The Inspector of the Medical Service of the Luftwaffe

Berlin W8, 19 February 1943

Leipziger Strasse

Phone numbers: [illegible]

Cable address: Reichsluft Berlin

File No. 55 No. 81038/43 (2 IIB)

Reich Leader,

The experiments conducted in Dachau concerning protective measures

against the effects of freezing on the human body by immersion in cold

water have led to results of practical use. They were conducted by the

Stabsaerzte [Captains] of the Luftwaffe, Professor Dr. Holzloehner, Dr.

Fink, and Dr. Rascher in cooperation with the SS, and are now finished.

The results were reported upon by those who worked on them during a

conference on medical problems arising from distress at sea and winter

hardships, on 26 and 27 October 1942, at Nuernberg. The detailed report

on the conference is at present in state of preparation.

I thank you most gratefully for the great assistance that the

cooperation of the SS has meant for us in conducting the experiments,

and beg you to express our thanks, too, to the commander of the Dachau

camp.

Heil Hitler!

[Signature] PROF. DR. HIPPKE

2 [?] Feb 1943

1509/43

RF

[stamp illegible]

[figures 1509/43 handwritten]

TRANSLATION OF DOCUMENT 1580-PS

PROSECUTION EXHIBIT 107

LETTER FROM HIMMLER TO RASCHER, 26 FEBRUARY 1943, ON

FREEZING EXPERIMENTS IN THE CONCENTRATION CAMPS

AUSCHWITZ AND LUBLIN

The Reich Leader SS

1516/43

26 February 1943

Secret

Dear Rascher,

Best thanks for your letter of 17 February[29] with report on warming-up

experiments. I agree to experiments being made at Auschwitz or Lublin,

although I believe that the time for the cooling-off and warming-up

tests under natural conditions of cold weather has nearly passed for

this winter.

I am sending this letter at the same time to SS Obergruppenfuehrer Pohl,

whom I request to order the execution of your experiments at Lublin or

Auschwitz.

Kind greetings and

Heil Hitler!

Yours

[Signed] H. HIMMLER

2. SS Obergruppenfuehrer Pohl

Transmitted with request to take note and to take the necessary steps.

By order,

[Signature (illegible)]

SS Obersturmbannfuehrer

PARTIAL TRANSLATION OF DOCUMENT NO-292

PROSECUTION EXHIBIT 111

LETTER FROM RASCHER TO RUDOLF BRANDT, 4 APRIL 1943,

REPORTING ON DRY-FREEZING EXPERIMENTS IN DACHAU

Dr. med. Sigmund Rascher

[4 April 1943]

To Herr Oberregierungsrat SS Obersturmbannfuehrer Dr. R. Brandt

Berlin SW 11, Prinz Albrecht Strasse 8

Much esteemed Obersturmbannfuehrer!

* * * * *

The question of the saving of people frozen in the open air has in the

meantime been cleared up, since, thank goodness, there was once again a

period of heavy frost weather in Dachau. Certain people were in the open

air for 14 hours at -6° C., reached an internal temperature of 25° C.

with peripheral freezings, and were _all_ able to be saved by a hot

bath. As I said: it is easy to contradict! But before someone does so,

he should come and see for himself. Moreover, a report about freezing in

the open air will be sent to the Reich Leader in the next few days.

With best wishes,

Heil Hitler!

Yours gratefully,

[Signature] S. RASCHER

TRANSLATION OF DOCUMENT NO-322

PROSECUTION EXHIBIT 114

LETTER FROM RASCHER TO KEINDL, 28 APRIL 1943, ABOUT PREVIOUS FREEZING

EXPERIMENTS CONDUCTED AT SACHSENHAUSEN

Dr. med. S. Rascher, SS Hauptsturmfuehrer

Personal Staff Leader SS

Division (Abteilung) Chief at the Institute for Military

Scientific Research

Office A (Amt A)

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 203 / 486 题