Ja hän ojensi kätensä sarkakauhtanaiselle talonpojalle hyvästiksi. --

Hilpeällä mielellä ja hyvin toivein lähti pohjalainen lähetyskunta

Tukholmasta paluumatkalle, viedäkseen kuninkaan varman lupaussanan

lohdutukseksi huolestuneille kotolaisilleen. Melkeinpä oli ylpeyttä

heidän mielessään siitä, kun heitä hovissa niin hyvin oli kohdeltu, ja

nautinnokseen he ajattelivat, miten omaisilleen ja naapureilleen

kertoisivat keskusteluistaan ja kesteistään kuninkaan linnassa ja

näyttelisivät saamiaan lahjoja. Vanha kirkkoherrakin hyräili hyvillään

laivan kannella, ja Hannu kehuskeli ja valehteli laivamiehille, miten

kuningas muka ateriankin aikana oli heitä taputellut olalle ja sanonut:

"Syökää te pojat, mutta kylläpä te syöttekin!"

Mutta syksy oli käynyt myöhäiseksi, marraskuu oli jo lopulleen

kulumassa, paluumatka kävikin vaikeaksi. Myrsky hätyytteli jo heti

alussa, sitä vastaan saatiin tapella monta päivää, ja kun vihdoin

Merenkurkkuun ehdittiin, oli jo jäitä liikkeessä, eikä päästykään läpi.

Suomen puoleinen rannikkokin oli jo kiinteässä jäässä, ei auttanut muu

kuin piti palata takaisin. Monien vastuksien perästä päästiin vihdoin

terveinä Gävlen satamaan, johon laiva täytyi jättää talveksi. Siellä

oli pohjalaisten ensiksi keliä odotettava, ja vasta joulun alla he

pääsivät lähtemään paluumatkalle Pohjanlahden ympäri kotiaan kohden. Se

oli harmittava vastoinkäyminen, mutta minkäpä sille teki.

Tammikuun alkupuolella -- oli jo solahdettu vuoteen 1590 -- ehtivät

lähettiläät Tornioon ja ajoivat Niilo Oravaisen taloon, mahtavan

Lapin-kävijän ja Lapin-voudin, jonka seurassa Vesainen kerran oli ollut

Lapin-matkalla. Mutta täällä oli heitä vastassa pahoja, masentavia

uutisia, jotka olivat omiaan tekemään aivan arvottomiksi ne hyvät

sanomat, jotka he toivat tullessaan. Hallituksen luvattu apu joutui

liian myöhään. Tornioon asti Oulunsuusta rientäneet pakolaiset tiesivät

näet kertoa, että venäläiset jo olivat tehneet hävitysretken

Pohjanmaalle taikka olivat vieläkin parhaillaan hävitystään tekemässä.

Viattomain lasten päivänä -- niin kertoivat pakolaiset -- oli Oulun

jokivarrelta ruvennut näkymään mustaa savua, ja kamalan punaiselta oli

paistanut itäinen taivas. Huolestuneina olivat jokisuulaiset niitä

merkkejä katselleet, mutta kauan ei heidän tarvinnut odottaa, ennenkuin

saivat varmat sanat. Pelästyneitä pakolaisia oli rientänyt jokivarrelta

alaspäin, ja ne olivat kertoneet, että heidän talonsa ne paloivat ja

että vihollinen, jota nyt oli oikeata sotaväkeä, jalka- ja ratsuväkeä

tuhansia miehiä, oli täyttä vauhtia tulossa alaspäin jokisuuta kohden.

Siinä joukossa oli ollut julmia tataarilaisia, jotka löivät kuoliaiksi

kaikki elävät ja ihmiset, mitä eteen sattui. Hädin tuskin olivat

pakenijat saaneet henkensä pelastetuksi ja hakivat nyt paikkaa, missä

piillä julmaa vihollista.

Se sanoma oli Oulunsuussa herättänyt hirmuista häiriötä ja melskettä.

Jokainen juoksi pelastamaan, mitä hänelle kalleinta oli, kiirehtiäkseen

pakoon, mutta harvat olivat pakoon ehtineet, ennenkuin vainolaiset jo

olivat olleet kylässä. Olivat muutamat vastarintaakin ajatelleet, vaan

ne tuumat oli täytynyt hylätä tykkänään, kun kuultiin vihollisia olevan

semmoinen määrä. Kuka oli ehtinyt valjastaa hevosensa, riipaista rekeen

jotakin vaatekappaletta ja lähteä lapsineen ajamaan kierälle jäälle, se

oli pelastunut. Hailuotoon olivat monet paenneet, toiset ajoivat

rannikkoa pitkin Tornioon asti. Kamala lieska oli heidän selkänsä

takana noussut palavista taloista, ja vielä monen peninkulman päähän

oli taivaanranta veriselle punoittanut.

Niin kertoivat pakolaiset Oravaisen pirtissä, ja kauhistuen sitä

Ruotsista palaavat kuuntelivat. Hannu aavisti heti, että tuhkana se nyt

on hänenkin uhkea talonsa, mutta kuinka on kotiväen käynyt, äidin ja

sisaren? Ja Juhon sydäntä vihlaisi pelottava ajatus: onko Ahma mukana?

Jos on, niin kolkosti on käynyt suojattomiksi jääneiden kotona

Kiimingissä. Hävitys siellä kai kaikissa tapauksissa taas on käynyt,

mutta Anni ja Helinä...?

-- Mitähän myöten lie hävitys ulottunut? kysyi hän levotonna.

-- Ei ole tietoa. Kemissä asti ne eivät vielä ainakaan ole käyneet,

eikä ole Iistäkään mitään kuulunut. Vaan ne voivat ensiksi ryöstää

Oulujoen eteläpuolen.

Vesainen mietti hetkisen ja virkahti sitten:

-- Minä lähden kohta ajamaan. Tuletko mukaan, Hannu?

Hannu oli heti valmis, mutta toiset estelivät:

-- Mitäpä te sinne surman suuhun. Ei teistä ole siellä apua kumminkaan,

päänne vain menetätte.

-- Menköön pää. Anna, Niilo, vahvimmat porosi, jotka hengästymättä

jaksavat tästä juosta Kiimingin suuhun.

Eikä viivytty siinä monta hetkeä, ennenkuin molemmat miehet istuivat

ahkiossa ja antoivat vankkain härkäporojen täyttä nelistä kiidättää

poikki hankien kaakkoa kohden. Kalajoen kirkkoherra jäi Tornioon

odottamaan varmempia uutisia.

He ajoivat illan ja läpi yön malttamatta antaa poronsa muuta kuin

toisinaan hetkisen hengähtää. Oli talven kovimpia pakkasöitä, jää

paukkuili ja ulvoi surullisesti halkeillessaan kylmän pakosta, ja

lämmin henki jäätyi melkein kohta sieraimista huokuessaan. Porot

vetivät sitkeästi ja väsymättä, vaan aamupuoleen jo rupesi vauhti

heikkenemään. Mutta samassa oltiinkin Kiimingin suussa, ja vielä

jaksoivat porot vetää Haukiputaan ensi taloihin; siellä ne sentään

olivat niin uupuneet, läähättivät niin pahasti, ettei ollut enää

lähtemistäkään niillä jatkamaan.

Miehet astuivat pihalle, kolkuttivat pirtin ovelle. Ei vastausta.

Repäistiin ovi auki. Pirtti kylmillä, eläjää ei ketään. Mentiin toiseen

taloon.

Sama juttu. Asukkaat näyttivät hävinneen kokonaan, lienevätkö paenneet

vai tapetutko niin tarkoin.

Hakemalla löysivät miehet taloista kahdet sukset ja päästettyään

poronsa naavametsään he lähtivät hiihtämällä painamaan jokea ylöspäin.

Juho ponnisti sitä tiukemmin, kuta lähemmäs Vesalan maita hän ehti. Jo

kuumotti tuttu tupa valkoista hankea vastaan. Mikä ihme, se on

polttamatta! Mutta entä asukkaat?

Tuiskuna rientää Juho ovelle: pirtti on kylmillä, kaikki sisällä hujan

hajan, ei elävän jälkeä missään. Lunta on kinostanut navetan oven

eteen, ja talli on tyhjä. Missä ihmiset? Ryöstetytkö vai tapetut, vai

ovatko päässeet pakoon?

Kiduttava epävarmuus vaivasi miestä kahta kamalammin. Ei mistään saanut

tietoa, kaikki jäljetkin talosta oli tuisku peittänyt. Mutta olihan

kiiminkiläisten vanha pakosauna Suosalon norossa, olisivatko raukat

hädissään paenneet sinne? Sinnepäin lähti Juho hiihtämään, Hannu

seurasi äänetönnä jäljestä. Jälkiä ei näkynyt metsässäkään, turha tämä

hiihto taitaa olla, arveli Hannu, mutta seurasi kumminkin. Hiihdettiin

poikki soiden ja halki metsien, läpi tiheitten vesakkojen. Pimeän

päässä ei Juhokaan keksinyt, missä siellä ryteikössä se vanha

saunanroju oikeastaan oli, olipa saattanut hajota koko laitos sitten

viime näkemän. Vihdoin hän huomasi muutaman laajaoksaisen kuusen alta

säkeneen räiskähtävän.

-- Siellä sauna, siellä eläjät! hän huudahti ja hiihtää ponnahutti

kohti.

Pienessä, matalassa hökkelissä oli siellä yhdessä mylläkässä sekaisin

sekä ihmistä että eläintä ja tavaraa kaikennäköistä; pakolaisparat

olivat sinne kuljettaneet vähät karjansakin ja tavaroita mitä lähdön

hurakassa saivat mukaansa otetuksi. Tuli paloi kivisessä kiukaassa

lämmittäen tuota hataraa suojaa.

Sakean savun läpi ei Juho ensiksi voinut erottaa saunassa olevia

olentoja, jotka säikähtäen hypähtivät pystyyn, kun näkivät uuden

tulokkaan astuvan piilopirttiin. Hän kävi askeleen lähemmäs, ja jo hän

tunsi vaimonsa, joka istui nurkassa ja piteli kääröä sylissään. Kun

Juho astui vierelle, nosti Anni onnellisesti hymyillen tätä vasten

pienen äskensyntyneen, heidän esikoisensa.

-- Tässäkin on yksi, joka tervehtii isää.

Juho istui matalan piilopirtin nurkkaan vaimonsa rinnalle, ja hän tunsi

itsensä niin äärettömän onnelliseksi. Hän ei joutanut paljoa vastaamaan

muiden tuvassa olijain tervehdyksiin, hän nautti siinä kiitollisessa

sydämessään sitä armoa, mikä hänelle oli suotu juuri samaan aikaan,

jolloin ympärillä oli riehunut surma ja hävitys. Hän tunsi niin syvästi

tuolla hetkellä, kuinka kallisarvoista ihmiselle kodin lämpö ja hellyys

sentään on...

Mutta hetken hän vain siinä nauttien istui, sitten hyppäsi ylös ja

virkkoi:

-- Ei, täytyy lähteä tutkimaan minkälaista jälkeä vihollinen taas on

tehnyt. -- Hän viittasi Hannuun. -- Tässäkin on muuan, joka nykyisestä

hävityksestä kenties ei yhtä onnellisesti ole suoriutunut kuin me.

Pitää kiirehtiä auttamaan, missä vielä auttaa voi.

-- Mutta Juho, joudu takaisin, meitä on nyt kolme ikävöimässä, puhui

Anni hyvästellessään miestään, joka taas näin pian jätti heidät.

-- Olkaa rauhassa kaikki kolme, en malta nyt teistä erilläni kauan

viipyä. Enkä enää teitä kauaksi jätä.

Juho Vesainen: Historiallinen romaani · 第 14 / 19 题