XVII

Jokitorpan pikkuherrat saapuvat Melldaliin.

— Herra eversti, — ilmoitti palvelija Larsson, — nyt se nainen on

saapunut tänne mukanaan molemmat pojat!

— No, sehän hauskaa! — vastasi aina hyväntahtoinen isäntä, vaikka

hänellä parhaillaan oli tärkeätä tehtävää, nimittäin jakaa aamukorppuja

kaikille koirapataljoonansa jäsenille. Kuusi verrattoman kaunista

koiraa saivat aina kukin korppuannoksen ennen harjoitusta. Eversti

vaivautui myöskin itse mittaamaan sen korppujen päälle kaadettavan

maitomäärän, mikä oli tarkoitettu ravinnoksi tuolle nuorelle

koirayhteiskunnalle, joka vielä lepäsi joko sohvan kulmauksessa tai

pienissä vasuissa tai välisti vanhan herran omissa taskuissa.

— Käskeekö herra eversti poikien tulla nyt heti sisään? — jatkoi

Larsson.

— Onko hänen armonsa kotona? Ehkä hän haluaa olla läsnä.

— Hänen armonsa palasi juuri puistosta ja sanoi minulle, että hän

toivoisi herra everstin ensin katselevan lapsia — hänen armonsa

saapuisi kyllä pian.

— Mene sitten, Larsson, antamaan pikku pojille korppuja, että he

saisivat rohkeutta rintaansa!

— Se on pian tehty, herra eversti! — Ja Larsson poistui täyttämään

käskyä.

Sillä aikaa eversti jatkoi työtään lyömättä laimin kasvatuspuoltakaan

jokaisen annoksen jälkeen.

— Etkö häpeä, Herkules, luoda noin vihaisia silmäyksiä Venukseen, joka

ottaa korppunsa vastaan niin somasti kuin nainen... katsohan Apolloa

— hän on kerrassaan hienon käytöksen esikuva. _Tout beau_ — laske

käpäläsi maahan, Vulkan! Sinä et opi ikinä herrastapoja... varo, etten

lähetä sinua takapihalle kahlekoirien seuraksi. Mitä näenkään, herra

Mars, — luulenpa, ettet koskaan pääse varastamishalustasi. Sinä näytät

huonoa esimerkkiä noille pikku herroille, joiden näen tulevan tuolla.

Ahaa, Larsson, siinäpä jo oletkin rekryytteinesi! Kas, kaksi niin

pulskaa poikaa! Tervetuloa, lapset! Mikä on sinun nimesi, piskuinen!

— Karl, — vastasi se vähäinen maailman kansalainen, jonka käteen

Antonia ei ollut tahtonut tarttua, vaan jonka eversti hyvin

sydämellisesti sulki omaansa.

— Mitä sinä, Larsson, arvelet tästä pikku miehestä? Luulenpa hänen

polveutuvan vallan toisenlaisesta piiristä kuin hänen toverinsa.

— Siinä herra eversti on aivan oikeassa. Hänen hiuksensa ovat

taikasadussa kuvatun vaihdokasprinssin kaltaiset.

Eversti nyökkäsi tyytyväisenä, jonka jälkeen jälleen kääntyi pojan

puoleen ja taputti häntä päälaelle, virkkaen:

— Minä pidän sinusta. On oikein, että katsot ihmisiä suoraan

kasvoihin. No, et kai sinä pelkää minua?

— Pelkäisitkö everstiä, joka on niin hyvä kuin itse Jumala? —

huomautti Larsson, joka aina sai vapaasti lausua ajatuksensa. — Sitä

ei ole vielä kukaan koskaan tehnyt.

— Hyvä Larsson, sinähän puhelet nyt kuin sokea väristä! — Eversti

koetti katsoa ankarasti suosikkipalvelijaansa. — Kun minä olin

rykmentissä, niin usko pois, silloin oli toista. Minun ääneni oli

pasuunan äänen kaltainen, ja katseeni... — Samassa eversti irvisti niin

pahasti, että pieni taikasadun vaihdokasprinssi astui useita askeleita

takaperin. — Pysähdy, pysähdy! — jatkoi eversti nauraen. — Sinusta

ei saa tulla pelkuria. Katsopa toveriasi — hän seisoo kuin vuorella,

ja hänen rehelliset vasikansilmänsä katselevat minun komppaniaani

ikäänkuin hän tahtoisi niellä sen aamiaisekseen. Miten vanha olet sinä,

rehti poika?

— Seitsemän vuotta ja kahdeksan kuukautta, — vastasi tämä varmalla

äänellä.

— Mikä on nimesi?

— Olen Pekka isäni mukaan, jonka nimi oli Paavo.

— Silloinhan sinunkin nimesi olisi Paavo?

— Olisipa kyllä, mutta äidillä oli eräs veli, jonka nimi oli Pelle,

ja koska hän ei mielestään voinut kutsua minua yhtä aikaa Paavoksi ja

Pelleksi, niin hän nimitti minut keskiväliltä Pekaksi.

— Mainiota! — virkkoi eversti ihastuneesti. — Tunsitko äitisi?

— Kyllä, mutta, — hän oli sairaanhoitajatar lastenkodissa. Sitten hän

sairastui itse ja kuoli ja hänet haudattiin — ja niin loppui koko se

hauskuus.

Pekan karkeaveisteisiltä kasvoilta näkyi pikainen, pehmeä liikutus,

huomasi selvästi, että seitsenvuotiaan elämänmuistot olivat jo

jättäneet häneen voimakkaan vaikutuksen.

— Onko kauan siitä kun menetit äitisi?

— Se tapahtui vuosi sitten, ja minä olin hyvin iloinen päästessäni

matkustamaan tänne, sillä äidin kuoleman jälkeen ei minulla enää ollut

ainoatakaan iloista päivää, mutta kulkeehan se aika sentään hoippuen

eteenpäin!

— Mainiota elämänviisautta, parahin Paavo... Pelle... ei Pekkahan sinä

olet... Pekka, joka on samaa kuin Pietari, on kaikin puolin sopiva

nimi niin maalliselta kuin kirkolliseltakin kannalta katsoen. No, onko

sinulla halua ruveta korpraaliksi minun pataljoonaani? — Sen jälkeen

antoi eversti pienen pataljoonan alkaa harjoitella, ja kummankaan pojan

katse ei voinut irtautua noista kuudesta merkillisestä sotilaasta

pienine kivääreineen.

— No, tahdotko tulla korpraaliksi, Pekka?

— En oikein tiedä. Äiti on kertonut, että isä oli lipunkantaja, mutta

hänkin on jo kuollut, joten minä ehkä saan periä hänen virkansa.

— Olkoon menneeksi, rupea sitten lipunkantajaksi. Larsson, sidohan

joku kauneimmista nenäliinoistani kepinpäähän! Ja sinä, pikku mies,

— hän kääntyi nyt Karlin puoleen, — sinä varmaan haluat majuriksi,

joka töyhdöllä varustettu kolmikulmainen hattu päässään saa komentaa

pataljoonaa?

— Minä tahtoisin, että noiden suurten koirien sijassa olisi pieniä

poikia.

— Soo, vai niin, urhoollinen nuorukainen. Sitä saat odottaa siksi,

kunnes äänesi vahvistuu, että kykenet komentamaan ulkona kentällä. Nyt

saat tyytyä siihen saakka pitämään Pekkaa päällikkyytesi alla. Pidätkö

sinä Pekasta?

— Kyllä hiukan.

— Entä Pekka, pidätkö sinä Karlista?

— En varsin paljoa, mutta siinähän tuo menettelee — hän on tosin hyvä

sen puolesta, ettei hän koskaan valita, kun minä häntä nipistän tai

tyrkkään hänet johonkin nurkkaan.

— Niin et saa tehdä tästälähtein!

— Enkö? Mitä minun on sitten tehtävä, kun hän syö marjani, jotka

itse olen poiminut, ja puhaltaa kumoon korttihuoneeni, jonka itse

olen rakentanut? Äiti on sanonut, että hän on pieni herraspoika, ja

sellaisiin ei saa sormellaan koskea, sanoi hän myös — enkä minä sitä

teekään.

— Nuorukainen, sinulla on jo nyt vallankumouksellisia periaatteita!

Eikö Karl tee siinä kauniisti, kun ei koskaan valita? Kuulehan, majuri,

sinä varmaan pidät häntä hyvin ilkeänä?

— Enpä juuri, — vastasi pieni vaaleakiharainen poika, katsoen

suurilla kauneilla silmillään suoraan everstiä silmiin, — en, sillä

hän tarjoo minulle välistä rinkeleitään, ja sitäpaitsi hän on antanut

minulle takaisin sen torven, jonka hän minulta otti.

— No, sellaista saa tapahtua sota-aikana. Mutta tuollahan tulee

everstinna. Tehän olette nähneet ennenkin tuon kauniin rouvan, lapset?

Molemmat pienokaiset juoksivat ujostelematta ja tuttavallisesti jäykkää

naista kohti, joka ei kuitenkaan nyt osottanut tylyyttä: hän taputti

Pekkaa päälaelle ja painoi oman päänsä syvään alas Karlin päätä vasten.

Sitten kun hän viimein oli voittanut jonkun suuren mielenliikutuksen,

minkä saattoi hänessä huomata, tarttui hän molempien poikien käteen,

lausuen:

— No, rakas ystävä, kummanko heistä olet valinnut kasvattipojaksesi?

— Tietysti majurin, — hän on jo saanut nimityksensä. Ja lippumies

Pekka saa jäädä tänne niin kauaksi kuin hyvää toveruutta kestää

virantoimituksen ulkopuolella. Olen jo avannut sydämeni tälle pikku

veijarille, joka, hullunkurista kyllä (etkö sini huomaa sitä, Leonore

kultaseni) muistuttaa uhkeata veljeäsi, kapteeni Wolratia. Ja tälle

toiselle nuorukaiselle olen avannut käteni. Tutustumisemme tänään

koituu hänelle vielä hyödyksi. Ja nyt, Larsson, mene junkkareiden

mukana heidän huoneisiinsa ja pidä huolta siitä, että he saavat

kylliksi aamiaista. Sinun, pikku Karl, täytyy luvata minulle, ettet

koskaan ota ainoatakaan Pekan poimimaa marjaa etkä mitään muutakaan

mikä on hänen, ja sinun, Pekka, ettet nipistä etkä tyrkkää Karlia,

vaikka hän puhaltaisikin kumoon korttihuoneesi!

Pojat kumarsivat ja lupasivat kaikkea kuuliaisuutta, mutta he vilkuivat

jo ovelle.

— Larsson, — lisäsi eversti, — sano emännöitsijälle, että hän antaa

heille kummallekin tertun viinirypäleitä, mutta molemmille ihan yhtä

suuren!

— Voi rakkaani, miten sinä olet tavattoman hyvä! — virkkoi Leonore

Larssonin poistuttua poikain kera, ja hän kiersi käsivartensa hellästi

vanhan everstin kaulaan suudellen häntä...

— Armas ystävä, sinä otat tämän asian liian vakavasti... sinähän olet

niin kiihdyksissä, että melkein peloitat minua.

— Hyvin vakava asia onkin ottaa omakseen vieras lapsi. En saata

ajatella sitä liikutuksetta enkä olla sanomatta sinulle, että pidän

sinua hyvänä ja jalona miehenä.

— No, mutta Leonore kultaseni, enemmänhän kiitosta ansaitset sinä,

joka hänestä saat suurimman vaivan. Jos minulla riittää elonpäiviä,

teen minä siitä pojasta jotain, sillä hän näyttää olevan sekä

hyväsydäminen että järkevä, mutta koska elämä on epätietoista, niin

järjestäkäämme hetimiten niin, että hänen tulevaisuutensa on turvattu.

Ei ole epäilystäkään siitä, ettei hän kuuluisi niin sanottuun

sivistyneeseen säätyyn. Kelpo Brandt saa sopia asiasta lastenkodin

johtokunnan kanssa, jotta pääsemme varmuuteen siitä, ettei mikään estä

meitä ottamasta lasta omaksemme.

— Niin, ystäväni, älkäämme lyökö laimin mitään saadaksemme asian

tarpeelliseen järjestykseen!

Salassa maailmalta: Romaani · 第 24 / 33 题