Re-assuring intelligence on the state of Geneva--restoration of
Maldonado.
_The 26th of October_ [1547.]
MONSEIGNEUR,--In turning over my papers the other day for another
purpose, I found a few words of a preface[175] which I had written
on the return of Master Peter Viret. I now send it you, not so much
in order that it may be made use of, as to let you know that I had
carefully attended to what you had requested of me, although from
forgetfulness it had been left there.
[175] For _The Apology_ of M. de Falais.
I have no doubt but that many reports are flying about at present
concerning the affairs of this town. Whatever you may hear of them,
let it not prevent your sleeping quite at your ease; for there is
a vast number of people who take a pleasure in lying, not merely
among our neighbours, but also of those within the town.
The good Maldonado is raised up again by the favour of God, but not
without great difficulty.
Monsieur, having humbly commended me to your good grace and that of
Madame, I pray our good Lord to have you always in his holy keeping.
I look for tidings of you about the end of this week.
Your humble brother and servant,
JOHN CALVIN.
[_Fr. orig. autogr._--_Library of Geneva._ Vol. 194.]