ON THOUGHT IN MEDICINE.

_An Address delivered August 2, 1877, on the Anniversary of the

Foundation of the Institute for the Education of Army Surgeons._

It is now thirty-five years since, on the 2nd August, I stood on the

rostrum in the Hall of this Institute, before another such audience as

this, and read a paper on the operation of Venal Tumours. I was then

a pupil of this Institution, and was just at the end of my studies. I

had never seen a tumour cut, and the subject-matter of my lecture was

merely compiled from books; but book knowledge played at that time a

far wider and a far more influential part in medicine than we are at

present disposed to assign to it. It was a period of fermentation,

of the fight between learned tradition and the new spirit of natural

science, which would have no more of tradition, but wished to depend

upon individual experience. The authorities at that time judged more

favourably of my Essay than I did myself, and I still possess the

books which were awarded to me as the prize.

The recollections which crowd in upon me on this occasion have brought

vividly before my mind a picture of the then condition of our science,

of our endeavours and of our hopes, and have led me to compare the past

state of things with that into which it has developed. Much indeed has

been accomplished.

Although all that we hoped for has not been fulfilled, and many things

have turned out differently from what we wished, yet we have gained

much for which we could not have dared to hope. Just as the history of

the world has made one of its few giant steps before our eyes, so also

has our science; hence an old student, like myself, scarcely recognises

the somewhat matronly aspect of Dame Medicine, when he accidentally

comes again in relation to her, so vigorous and so capable of growth

has she become in the fountain of youth of the Natural Sciences.

I may, perhaps, retain the impression of this antagonism, more freshly

than those of my contemporaries whom I have the honour to see assembled

before me; and who, having remained permanently connected with science

and practice, have been less struck and less surprised by great

changes, taking place as they do by slow steps. This must be my excuse

for speaking to you about the metamorphosis which has taken place in

medicine during this period, and with the results of whose development

you are better acquainted than I am. I should like the impression

of this development and of its causes not to be quite lost on the

younger of my hearers. They have no special incentive for consulting

the literature of that period; they would meet with principles which

appear as if written in a lost tongue, so that it is by no means easy

for us to transfer ourselves into the mode of thought of a period

which is so far behind us. The course of development of medicine is an

instructive lesson on the true principles of scientific inquiry, and

the positive part of this lesson has, perhaps, in no previous time been

so impressively taught as in the last generation.

The task falls to me, of teaching that branch of the natural sciences

which has to make the widest generalisations, and has to discuss the

meaning of fundamental ideas; and which has, on that account, been not

unfitly termed Natural Philosophy by the English-speaking peoples.

Hence it does not fall too far out of the range of my official duties

and of my own studies, if I attempt to discourse here of the principles

of scientific method, in reference to the sciences of experience.

As regards my acquaintance with the tone of thought of the older

medicine, independently of the general obligation, incumbent on every

educated physician, of understanding the literature of his science and

the direction as well as the conditions of its progress, there was in

my case a special incentive. In my first professorship at Königsberg,

from the year 1849 to 1856, I had to lecture each winter on general

pathology--that is, on that part of the subject which contains the

general theoretical conceptions of the nature of disease, and of the

principles of its treatment.

General pathology was regarded by our elders as the fairest blossom of

medical science. But in fact, that which formed its essence possesses

only historical interest for the disciples of modern natural science.

Many of my predecessors have broken a lance for the scientific defence

of this essence, and more especially Henle and Lotz. The latter, whose

starting-point was also medicine, had, in his general pathology and

therapeutics, arranged it very thoroughly and methodically and with

great critical acumen.

My own original inclination was towards physics; external circumstances

compelled me to commence the study of medicine, which was made

possible to me by the liberal arrangements of this Institution. It

had, however, been the custom of a former time to combine the study

of medicine with that of the Natural Sciences, and whatever in this

was compulsory I must consider fortunate; not merely that I entered

medicine at a time in which any one who was even moderately at home in

physical considerations found a fruitful virgin soil for cultivation;

but I consider the study of medicine to have been that training which

preached more impressively and more convincingly than any other

could have done, the everlasting principles of all scientific work;

principles which are so simple and yet are ever forgotten again; so

clear and yet always hidden by a deceptive veil.

Perhaps only he can appreciate the immense importance and the fearful

practical scope of the problems of medical theory, who has watched the

fading eye of approaching death, and witnessed the distracted grief

of affection, and who has asked himself the solemn questions, Has all

been done which could be done to ward off the dread event? Have all

the resources and all the means which Science has accumulated become

exhausted?

Provided that he remains undisturbed in his study, the purely

theoretical inquirer may smile with calm contempt when, for a time,

vanity and conceit seek to swell themselves in science and stir up a

commotion. Or he may consider ancient prejudices to be interesting and

pardonable, as remains of poetic romance, or of youthful enthusiasm. To

one who has to contend with the hostile forces of fact, indifference

and romance disappear; that which he knows and can do, is exposed to

severe tests; he can only use the hard and clear light of facts, and

must give up the notion of lulling himself in agreeable illusions.

I rejoice, therefore, that I can once more address an assembly

consisting almost exclusively of medical men who have gone through the

same school. Medicine was once the intellectual home in which I grew

up, and even the emigrant best understands and is best understood by

his native land.

If I am called upon to designate in one word the fundamental error

of that former time, I should be inclined to say that it pursued a

false ideal of science in a one-sided and erroneous reverence for

the deductive method. Medicine, it is true, was not the only science

which was involved in this error, but in no other science have the

consequences been so glaring, or have so hindered progress, as in

medicine. The history of this science claims, therefore, a special

interest in the history of the development of the human mind. None

other is, perhaps, more fitted to show that a true criticism of the

sources of cognition is also practically an exceedingly important

object of true philosophy.

The proud word of Hippokrates,

ἰητρὸς φιλόσοφος ἰσόθεος,

‘Godlike is the physician who is a philosopher’, served,

as it were, as a banner of the old deductive medicine.

We may admit this if only we once agree what we are to understand as

a philosopher. For the ancients, philosophy embraced all theoretical

knowledge; their philosophers pursued Mathematics, Physics, Astronomy,

Natural History, in close connection with true philosophical or

metaphysical considerations. If, therefore, we are to understand the

medical philosopher of Hippokrates to be a man who has a _perfected_

insight into the causal connection of natural processes, we shall in

fact be able to say with Hippokrates, such a one can give help like a

god.

Understood in this sense, the aphorism describes in three words the

ideal which our science has to strive after. But who can allege that it

will ever attain this ideal?

But those disciples of medicine who thought themselves divine even in

their own lifetime, and who wished to impose themselves upon others as

such, were not inclined to postpone their hopes for so long a period.

The requirements for the φιλόσοφος were considerably moderated. Every

adherent of any given cosmological system, in which, for well or ill,

facts must be made to correspond with reality, felt himself to be a

philosopher. The philosophers of that time knew little more of the laws

of Nature than the unlearned layman; but the stress of their endeavours

was laid upon thinking, upon the logical consequence and completeness

of the system. It is not difficult to understand how in periods of

youthful development, such a one-sided over-estimate of thought could

be arrived at. The superiority of man over animals, of the scholar over

the barbarian, depends upon thinking; sensation, feeling, perception,

on the contrary, he shares with his lower fellow-creatures, and in

acuteness of the senses many of these are even superior to him. That

man strives to develop his thinking faculty to the utmost is a problem

on the solution of which the feeling of his own dignity, as well as of

his own practical power, depends; and it is a natural error to have

considered unimportant the dowry of mental capacities which Nature had

given to animals, and to have believed that thought could be liberated

from its natural basis, observation and perception, to begin its

Icarian flight of metaphysical speculation.

It is, in fact, no easy problem to ascertain completely the origins of

our knowledge. An enormous amount is transmitted by speech and writing.

This power which man possesses of gathering together the stores of

knowledge of generations, is the chief reason of his superiority over

the animal, who is restricted to an inherited blind instinct and to

its individual experience. But all transmitted knowledge is handed

on already formed; whence the reporter has derived it, or how much

criticism he has bestowed upon it, can seldom be made out, especially

if the tradition has been handed down through several generations. We

must admit it all upon good faith; we cannot arrive at the source; and

when many generations have contented themselves with such knowledge,

have brought no criticism to bear upon it; have, indeed, gradually

added all kinds of small alterations, which ultimately grew up to large

ones--after all this, strange things are often reported and believed

under the authority of primeval wisdom. A curious case of this kind is

the history of the circulation of the blood, of which we shall still

have to speak.

But another kind of tradition by speech, which long remained

undetected, is even still more confusing for one who reflects upon

the origin of knowledge. Speech cannot readily develop names for

classes of objects or for classes of processes, if we have not

been accustomed very often to mention together the corresponding

individuals, things, and separate cases, and to assert what there is

in common about them. They must, therefore, possess many points in

common. Or if we, reflecting scientifically upon this, select some

of these characteristics, and collate them to form a definition, the

common possession of these selected characteristics must necessitate

that in the given cases a great number of other characteristics are

to be regularly met with; there must be a natural connection between

the first and the last named characteristics. If, for instance, we

assign the name of mammals to those animals which, when young, are

suckled by their mothers, we can assert further, in reference to

them, that they are all warm-blooded animals, born alive, that they

have a spinal column but no quadrate bone, breathe through lungs,

have separate divisions of the heart, &c. Hence the fact, that in the

speech of an intelligent observing people a certain class of things are

included in one name, indicates that these things or cases fall under

a common natural relationship; by this alone a host of experiences are

transmitted from preceding generations without this appearing to be the

case.

The adult, moreover, when he begins to reflect upon the origin of his

knowledge, is in possession of a huge mass of everyday experiences,

which in great part reach back to the obscurity of his first childhood.

Everything individual has long been forgotten, but the similar traces

which the daily repetition of similar cases has left in his memory have

deeply engraved themselves. And since only that which is in conformity

with law is always repeated with regularity, these deeply impressed

remains of all previous conceptions are just the conceptions of what is

conformable to law in the things and processes.

Thus man, when he begins to reflect, finds that he possesses a wide

range of acquirements of which he knows not whence they came, which he

has possessed as long as he can remember. We need not refer even to

the possibility of inheritance by procreation.

The conceptions which he has formed, which his mother tongue has

transmitted, assert themselves as regulative powers, even in the

objective world of fact, and as he does not know that he or his

forefathers have developed these conceptions from the things

themselves, the world of facts seems to him, like his conceptions, to

be governed by intellectual forces. We recognise this psychological

anthropomorphism, from the _Ideas_ of Plato, to the immanent dialectic

of the cosmical process of Hegel, and to the unconscious will of

Schopenhauer.

Natural science, which in former times was virtually identical with

medicine, followed the path of philosophy; the deductive method seemed

to be capable of doing everything. Socrates, it is true, had developed

the inductive conception in the most instructive manner. But the best

which he accomplished remained virtually misunderstood.

I will not lead you through the motley confusion of pathological

theories which, according to the varying inclination of their authors,

sprouted up in consequence of this or the other increase of natural

knowledge, and were mostly put forth by physicians, who obtained fame

and renown as great observers and empirics, independently of their

theories. Then came the less gifted pupils, who copied their master,

exaggerated his theory, made it more one-sided and more logical,

without regard to any discordance with Nature. The more rigid the

system, the fewer and the more thorough were the methods to which the

healing art was restricted. The more the schools were driven into a

corner by the increase in actual knowledge, the more did they depend

upon the ancient authorities, and the more intolerant were they

against innovation. The great reformer of anatomy, Vesalius, was cited

before the Theological faculty of Salamanca; Servetus was burned at

Geneva along with his book, in which he described the circulation of

the lungs; and the Paris faculty prohibited the teaching of Harvey’s

doctrine of the circulation of the blood in its lecture rooms.

At the same time the bases of the systems from which these schools

started were mostly views on natural science which it would have been

quite right to utilise within a narrow circle. What was not right was

the delusion that it was more scientific to refer all diseases to one

kind of explanation, than to several. What was called the solidar

pathology wanted to deduce everything from the altered mechanism of

the solid parts, especially from their altered tension; from the

_strictum_ and _laxum_, from tone and want of tone, and afterwards

from strained or relaxed nerves and from obstructions in the vessels.

Humoral pathology was only acquainted with alterations in mixture.

The four cardinal fluids, representatives of the classical four

elements, blood, phlegm, black and yellow gall; with others, the

acrimonies or dyscrasies, which had to be expelled by sweating and

purging; in the beginning of our modern epoch, the acids and alkalies

or the alchymistic spirits, and the occult qualities of the substances

assimilated--all these were the elements of this chemistry. Along with

these were found all kinds of physiological conceptions, some of which

contained remarkable foreshadowings, such as the ἔμφυτον θέρμον, the

inherent vital force of Hippokrates, which is kept up by nutritive

substances, this again boils in the stomach and is the source of all

motion; here the thread is begun to be spun which subsequently led a

physician to the law of the conservation of force. On the other hand,

the =πνεῦμα=, which is half spirit and half air, which can be driven

from the lungs into the arteries and fills them, has produced much

confusion. The fact that air is generally found in the arteries of dead

bodies, which indeed only penetrates in the moment in which the vessels

are cut, led the ancients to the belief that air is also present in the

arteries during life. The veins only remained then in which blood could

circulate. It was believed to be formed in the liver, to move from

there to the heart, and through the veins to the organs. Any careful

observation of the operation of blood-letting must have taught that, in

the veins, it comes from the periphery, and flows towards the heart.

But this false theory had become so mixed up with the explanation of

fever and of inflammation, that it acquired the authority of a dogma,

which it was dangerous to attack.

Yet the essential and fundamental error of this system was, and still

continued to be, the false kind of logical conclusion to which it was

supposed to lead; the conception that it must be possible to build a

complete system which would embrace all forms of disease, and their

cure, upon any one such simple explanation. Complete knowledge of the

causal connection of one class of phenomena gives finally a logical

coherent system. There is no prouder edifice of the most exact thought

than modern astronomy, deduced even to the minutest of its small

disturbances, from Newton’s law of gravitation. But Newton had been

preceded by Kepler, who had by induction collated all the facts; and

the astronomers have never believed that Newton’s force excluded the

simultaneous action of other forces. They have been continually on the

watch to see whether friction, resisting media, and swarms of meteors

have not also some influence. The older philosophers and physicians

believed they could deduce, before they had settled their general

principles by induction. They forgot that a deduction can have no more

certainty than the principle from which it is deduced; and that each

new induction must in the first place be a new test, by experience, of

its own bases. That a conclusion is deduced by the strictest logical

method from an uncertain premise does not give it a hair’s breadth of

certainty or of value.

One characteristic of the schools which built up their system on

such hypotheses, which they assumed as dogmas, is the intolerance of

expression which I have already partially mentioned. One who works upon

a well-ascertained foundation may readily admit an error; he loses, by

so doing, nothing more than that in which he erred. If, however, the

starting-point has been placed upon a hypothesis, which either appears

guaranteed by authority, or is only chosen because it agrees with that

which it is _wished_ to believe true, any crack may then hopelessly

destroy the whole fabric of conviction. The convinced disciples must

therefore claim for each individual part of such a fabric the same

degree of infallibility; for the anatomy of Hippokrates just as much

as for fever crises; every opponent must only appear then as stupid or

depraved, and the dispute will thus, according to old precedent, be

so much the more passionate and personal, the more uncertain is the

basis which is defended. We have frequent opportunities of confirming

these general rules in the schools of dogmatic deductive medicine.

They turned their intolerance partly against each other, and partly

against the eclectics who found various explanations for various forms

of disease. This method, which in its essence is completely justified,

had, in the eyes of systematists, the defect of being illogical. And

yet the greatest physicians and observers, Hippokrates at the head,

Aretæus, Galen, Sydenham, and Boerhaave, had become eclectics, or at

any rate very lax systematists.

About the time when we seniors commenced the study of medicine, it was

still under the influence of the important discoveries which Albrecht

von Haller had made on the excitability of nerves; and which he had

placed in connection with the vitalistic theory of the nature of

life. Haller had observed the excitability in the nerves and muscles

of amputated members. The most surprising thing to him was, that the

most varied external actions, mechanical, chemical, thermal, to which

electrical ones were subsequently added, had always the same result;

namely, that they produced muscular contraction. They were only

quantitatively distinguished as regards their action on the organism,

that is, only by the strength of the excitation; he designated them

by the common name of _stimulus_; he called the altered condition

of the nerve the _excitation_, and its capacity of responding to a

stimulus the _excitability_, which was lost at death. This entire

condition of things, which physically speaking asserts no more than

that the nerves, as concerns the changes which take place in them after

excitation, are in an exceedingly unstable state of equilibrium; this

was looked upon as the fundamental property of animal life, and was

unhesitatingly transferred to the other organs and tissues of the body,

for which there was no similar justification. It was believed that none

of them were active of themselves, but must receive an impulse by a

stimulus from without; air and nourishment were considered to be the

normal stimuli. The _kind_ of activity seemed, on the contrary, to be

conditioned by the specific energy of the organ, under the influence

of the vital force. Increase or diminution of the excitability was the

category under which the whole of the acute diseases were referred, and

from which indications were taken as to whether the treatment should be

lowering or stimulating. The rigid one-sidedness and the unrelenting

logic with which Robert Brown had once worked out this system was

broken, but it always furnished the leading points of view.

The vital force had formerly lodged as ethereal spirit, as a Pneuma

in the arteries; it had then with Paracelsus acquired the form of an

Archeus, a kind of useful Kobold, or indwelling alchymist, and had

acquired its clearest scientific position as ‘soul of life’, _anima

inscia_, in Georg Ernst Stahl, who, in the first half of the last

century, was professor of chemistry and pathology in Halle. Stahl had a

clear and acute mind, which is informing and stimulating, from the way

in which he states the proper question, even in those cases in which he

decides against our present views. He it is who established the first

comprehensive system of chemistry, that of phlogiston. If we translate

his phlogiston into latent heat, the theoretical bases of his system

passed essentially into the system of Lavoisier; Stahl did not then

know oxygen, which occasioned some false hypotheses; for instance, on

the negative gravity of phlogiston. Stahl’s ‘soul of life’ is, on the

whole, constructed on the pattern on which the pietistic communities

of that period represented to themselves the sinful human soul; it is

subject to errors and passions, to sloth, fear, impatience, sorrow,

indiscretion, despair. The physician must first appease it, or then

incite it, or punish it, and compel it to repent. And the way in which,

at the same time, he established the necessity of the physical and

vital actions was well thought out. The soul of life governs the body,

and only acts by means of the physico-chemical forces of the substances

assimilated. But it has the power to bind and to loose these forces, to

allow them full play or to restrain them. After death the restrained

forces become free, and evoke putrefaction and decomposition. For the

refutation of this hypothesis of binding and loosing, it was necessary

to discover the law of the conservation of force.

The second half of the previous century was too much possessed by the

principles of rationalism to recognise openly Stahl’s ‘soul of life.’

It was presented more scientifically as vital force, _Vis vitalis_,

while in the main it retained its functions, and under the name of

‘Nature’s healing power’ it played a prominent part in the treatment of

diseases.

The doctrine of vital force entered into the pathological system of

changes in irritability. The attempt was made to separate the direct

actions of the virus which produce disease, in so far as they depended

on the play of blind natural forces, the _symptomata morbi_, from

those which brought on the reaction of vital force, the _symptomata

reactionis_. The latter were principally seen in inflammation and in

fever. It was the function of the physician to observe the strength

of this reaction, and to stimulate or moderate it according to

circumstances.

The treatment of fever seemed at that time to be the chief point; to be

that part of medicine which had a real scientific foundation, and in

which the local treatment fell comparatively into the background. The

therapeutics of febrile diseases had thereby become very monotonous,

although the means indicated by theory were still abundantly used,

and especially blood-letting, which since that time has almost been

entirely abandoned. Therapeutics became still more impoverished as

the younger and more critical generation grew up, and tested the

assumptions of that which was considered to be scientific. Among the

younger generation were many who, in despair as to their science, had

almost entirely given up therapeutics, or on principle had grasped

at an empiricism such as Rademacher then taught, which regarded any

expectation of a scientific explanation as a vain hope.

What we learned at that time were only the ruins of the older

dogmatism, but their doubtful features soon manifested themselves.

The vitalistic physician considered that the essential part of the

vital processes did not depend upon natural forces, which, doing their

work with blind necessity and according to a fixed law, determined

the result. What these forces could do appeared quite subordinate,

and scarcely worthy of a minute study. He thought that he had to deal

with a soul-like being, to which a thinker, a philosopher, and an

intelligent man must be opposed. May I elucidate this by a few outlines?

At this time auscultation and percussion of the organs of the chest

were being regularly practised in the clinical wards. But I have

often heard it maintained that they were a coarse mechanical means of

investigation which a physician with a clear mental vision did not

need; and it indeed lowered and debased the patient, who was anyhow a

human being, by treating him as a machine. To feel the pulse seemed the

most direct method of learning the mode of action of the vital force,

and it was practised, therefore, as by far the most important means of

investigation. To count with a repeater was quite usual, but seemed to

the old gentlemen as a method not quite in good taste. There was, as

yet, no idea of measuring temperature in cases of disease. In reference

to the ophthalmoscope, a celebrated surgical colleague said to me that

he would never use the instrument, it was too dangerous to admit crude

light into diseased eyes; another said the mirror might be useful for

physicians with bad eyes, his, however, were good, and he did not need

it.

A professor of physiology of that time, celebrated for his literary

activity, and noted as an orator and intelligent man, had a dispute

on the images in the eye with his colleague the physicist. The latter

challenged the physiologist to visit him and witness the experiment.

The physiologist, however, refused his request with indignation;

alleging that a physiologist had nothing to do with experiments;

they were of no good but for the physicist. Another aged and learned

professor of therapeutics, who occupied himself much with the

reorganisation of the Universities, was urgent with me to divide

physiology, in order to restore the good old time; that I myself

should lecture on the really intellectual part, and should hand over

the lower experimental part to a colleague whom he regarded as good

enough for the purpose. He quite gave me up when I said that I myself

considered experiments to be the true basis of science.

I mention these points, which I myself have experienced, to elucidate

the feeling of the older schools, and indeed of the most illustrious

representatives of medical science, in reference to the progressive set

of ideas of the natural sciences; in literature these ideas naturally

found feebler expression, for the old gentlemen were cautious and

worldly wise.

You will understand how great a hindrance to progress such a feeling on

the part of influential and respected men must have been. The medical

education of that time was based mainly on the study of books; there

were still lectures, which were restricted to mere dictation; for

experiments and demonstrations in the laboratory the provision made was

sometimes good and sometimes the reverse; there were no physiological

and physical laboratories in which the student himself might go to

work. Liebig’s great deed, the foundation of the chemical laboratory,

was complete, as far as chemistry was concerned, but his example had

not been imitated elsewhere. Yet medicine possessed in anatomical

dissections a great means of education for independent observation,

which is wanting in the other faculties, and to which I am disposed

to attach great weight. Microscopic demonstrations were isolated

and infrequent in the lectures. Microscopic instruments were costly

and scarce. I came into possession of one by having spent my autumn

vacation in 1841 in the Charité, prostrated by typhoid fever; as pupil,

I was nursed without expense, and on my recovery I found myself in

possession of the savings of my small resources. The instrument was not

beautiful, yet I was able to recognise by its means the prolongations

of the ganglionic cells in the invertebrata, which I described in

my dissertation, and to investigate the vibrions in my research on

putrefaction and fermentation.

Any of my fellow-students who wished to make experiments had to do

so at the cost of his pocket-money. One thing we learned thereby,

which the younger generation does not, perhaps, learn so well in the

laboratories--that is, to consider in all directions the ways and

means of attaining the end, and to exhaust all possibilities, in the

consideration, until a practicable path was found. We had, it is true,

an almost uncultivated field before us, in which almost every stroke of

the spade might produce remunerative results.

It was one man more especially who aroused our enthusiasm for work in

the right direction--that is, Johannes Müller, the physiologist. In his

theoretical views he favoured the vitalistic hypothesis, but in the

most essential points he was a natural philosopher, firm and immovable;

for him, all theories were but hypotheses, which had to be tested by

facts, and about which facts could alone decide. Even the views upon

those points which most easily crystallise into dogmas, on the mode of

activity of the vital force and the activity of the conscious soul, he

tried continually to define more precisely, to prove or to refute by

means of facts.

And, although the art of anatomical investigation was most familiar to

him, and he therefore recurred most willingly to this, yet he worked

himself into the chemical and physical methods which were more foreign

to him. He furnished the proof that fibrine is dissolved in blood; he

experimented on the propagation of sound in such mechanisms as are

found in the drum of the ear; he treated the action of the eye as an

optician. His most important performance for the physiology of the

nervous system, as well as for the theory of cognition, was the actual

definite establishment of the doctrine of the specific energies of

the nerves. In reference to the separation of the nerves of motor and

sensible energy, he showed how to make the experimental proof of Bell’s

law of the roots of the spinal cord so as to be free from errors; and

in regard to the sensible energies he not only established the general

law, but carried out a great number of separate investigations, to

eliminate objections, and to refute false indications and evasions.

That which hitherto had been imagined from the data of everyday

experience, and which had been sought to be expressed in a vague

manner, in which the true was mixed up with the false; or which had

just been established for individual branches, such as by Dr. Young for

the theory of colours, or by Sir Charles Bell for the motor nerves,

that emerged from Müller’s hands in a state of classical perfection--a

scientific achievement whose value I am inclined to consider as equal

to that of the discovery of the law of gravitation.

His scientific tendency, and more especially his example, were

continued in his pupils. We had been preceded by Schwann, Henle,

Reichert, Peters, Remak; I met as fellow-students E. Du Bois-Reymond,

Virchow, Brücke, Ludwig, Traube, J. Meyer, Lieberkühn, Hallmann; we

were succeeded by A. von Graefe, W. Busch, Max Schultze, A. Schneider.

Microscopic and pathological anatomy, the study of organic types,

physiology, experimental pathology and therapeutics, ophthalmology,

developed themselves in Germany under the influence of this powerful

impulse far beyond the standard of rival adjacent countries. This was

helped by the labours of those of similar tendencies among Müller’s

contemporaries, among whom the three brothers Weber of Leipzig must

first of all be mentioned, who have built solid foundations in the

mechanism of the circulation, of the muscles, of the joints, and of the

ear.

The attack was made wherever a way could be perceived of understanding

one of the vital processes; it was assumed that they could be

understood, and success justified this assumption. A delicate and

copious technical apparatus has been developed in the methods of

microscopy, of physiological chemistry, and of vivisection; the latter

greatly facilitated more particularly by the use of anæsthetic ether

and of the paralysing curara, by which a number of deep problems

became open to attack, which to our generation seemed hopeless.

The thermometer, the ophthalmoscope, the auricular speculum, the

laryngoscope, nervous irritation on the living body, opened out to

the physician possibilities of delicate and yet certain diagnosis

where there seemed to be absolute darkness. The continually increasing

number of proved parasitical organisms substitute tangible objects for

mystical entities, and teach the surgeon to forestall the fearfully

subtle diseases of decomposition.

But do not think, gentlemen, that the struggle is at an end. As long

as there are people of such astounding conceit as to imagine that they

can effect, by a few clever strokes, that which man can otherwise only

hope to achieve by toilsome labour, hypotheses will be started which,

propounded as dogmas, at once promise to solve all riddles. And as long

as there are people who believe implicitly in that which they wish to

be true, so long will the hypotheses of the former find credence. Both

classes will certainly not die out, and to the latter the majority will

always belong.

There are two characteristics more particularly which metaphysical

systems have always possessed. In the first place man is always

desirous of feeling himself to be a being of a higher order, far beyond

the standard of the rest of nature; this wish is satisfied by the

spiritualists. On the other hand, he would like to believe that by his

thought he was unrestrained lord of the world, and of course by his

thinking with those conceptions, to the development of which he has

attained; this is attempted to be satisfied by the materialists.

But one who, like the physician, has actively to face natural forces

which bring about weal or woe, is also under the obligation of

seeking for a knowledge of the truth, and of the truth only; without

considering whether, what he finds, is pleasant in one way or the

other. His aim is one which is firmly settled; for him the success

of facts is alone finally decisive. He must endeavour to ascertain

beforehand, what will be the result of his attack if he pursues this or

that course. In order to acquire this foreknowledge of what is coming,

but of what has not been settled by observations, no other method is

possible than that of endeavouring to arrive at the laws of facts by

observations; and we can only learn them by induction, by the careful

selection, collation, and observation of those cases which fall under

the law. When we fancy that we have arrived at a law, the business of

deduction commences. It is then our duty to develop the consequences

of our law as completely as may be, but in the first place only to

apply to them the test of experience, so far as they can be tested, and

then to decide by this test whether the law holds, and to what extent.

This is a test which really never ceases. The true natural philosopher

reflects at each new phenomenon, whether the best established laws of

the best known forces may not experience a change; it can of course

only be a question of a change which does not contradict the whole

store of our previously collected experiences. It never thus attains

unconditional truth, but such a high degree of probability that it is

practically equal to certainty. The metaphysicians may amuse themselves

at this; we will take their mocking to heart when they are in a

position to do better, or even as well. The old words of Socrates, the

prime master of inductive definitions, in reference to them are just as

fresh as they were 2,000 years ago: ‘They imagined they knew what they

did not know, and he at any rate had the advantage of not pretending

to know what he did not know.’ And again, he was surprised at its not

being clear to them that it is not possible for men to discover such

things; since even those who most prided themselves on the speeches

made on the matter, did not agree among themselves, but behaved to each

other like madmen (τοῖς μαινομένοις ὁμοίως).[28] Socrates calls them

τοὺς μέγιστον φρονοῦντας. Schopenhauer[29] calls himself a Mont Blanc,

by the side of a mole-heap, when he compares himself with a natural

philosopher. The pupils admire these big words and try to imitate the

master.

[Footnote 28: Xenophon, _Memorabil._ I. i. 11.]

[Footnote 29: Arthur Schopenhauer, _Von ihm. über ihn von Frauenstadt

und Lindner_. Berlin, 1863, p. 653.]

In speaking against the empty manufacture of hypotheses, do not by

any means suppose that I wish to diminish the real value of original

thoughts. The first discovery of a new law, is the discovery of a

similarity which has hitherto been concealed in the course of natural

processes. It is a manifestation of that which our forefathers in a

serious sense described as ‘wit’; it is of the same quality as the

highest performances of artistic perception in the discovery of new

types of expression. It is something which cannot be forced, and which

cannot be acquired by any known method. Hence all those aspire after

it who wish to pass as the favoured children of genius. It seems, too,

so easy, so free from trouble, to get by sudden mental flashes an

unattainable advantage over our contemporaries. The true artist and

the true inquirer knows that great works can only be produced by hard

work. The proof that the ideas formed do not merely scrape together

superficial resemblances, but are produced by a quick glance into the

connection of the whole, can only be acquired when these ideas are

completely developed--that is, for a newly discovered natural law,

only by its agreement with facts. This estimate must by no means be

regarded as depending on external success, but the success is here

closely connected with the depth and completeness of the preliminary

perceptions.

To find superficial resemblances is easy; it is amusing in society,

and witty thoughts soon procure for their author the name of a clever

man. Among the great number of such ideas, there must be some which

are ultimately found to be partially or wholly correct; it would be a

stroke of skill _always_ to guess falsely. In such a happy chance a

man can loudly claim his priority for the discovery; if otherwise, a

lucky oblivion conceals the false conclusions. The adherents of such a

process are glad to certify the value of a first thought. Conscientious

workers who are shy at bringing their thoughts before the public

before they have tested them in all directions, solved all doubts, and

have firmly established the proof, these are at a decided disadvantage.

To settle the present kind of questions of priority, only by the date

of their first publication, and without considering the ripeness of the

research, has seriously favoured this mischief.

In the ‘type case’ of the printer all the wisdom of the world is

contained which has been or can be discovered; it is only requisite

to know how the letters are to be arranged. So also, in the hundreds

of books and pamphlets which are every year published about ether,

the structure of atoms, the theory of perception, as well as on the

nature of the asthenic fever and carcinoma, all the most refined shades

of possible hypotheses are exhausted, and among these there must

necessarily be many fragments of the correct theory. But who knows how

to find them?

I insist upon this in order to make clear to you that all this

literature, of untried and unconfirmed hypotheses, has no value in

the progress of science. On the contrary, the few sound ideas which

they may contain are concealed by the rubbish of the rest; and one who

wants to publish something really new--facts--sees himself open to the

danger of countless claims of priority, unless he is prepared to waste

time and power in reading beforehand a quantity of absolutely useless

books, and to destroy his readers’ patience by a multitude of useless

quotations.

Our generation has had to suffer under the tyranny of spiritualistic

metaphysics; the newer generation will probably have to guard against

that of the materialistic hypotheses. Kant’s rejection of the claims

of pure thought has gradually made some impression, but Kant allowed

one way of escape. It was as clear to him as to Socrates that all

metaphysical systems which up to that time had been propounded were

tissues of false conclusions. His _Kritik der reinen Vernunft_ is a

continual sermon against the use of the category of thought beyond

the limits of possible experience. But geometry seemed to him to do

something which metaphysics was striving after; and hence geometrical

axioms, which he looked upon as _à priori_ principles antecedent to

all experience, he held to be given by transcendental intuition, or as

the inherent form of all external intuition. Since that time, pure _à

priori_ intuition has been the anchoring-ground of metaphysicians. It

is even more convenient than pure thought, because everything can be

heaped on it without going into chains of reasoning, which might be

capable of proof or of refutation. The nativistic theory of perception

of the senses is the expression of this theory in physiology. All

mathematicians united to fight against any attempt to resolve the

intuitions into their natural elements; whether the so-called pure or

the empirical, the axioms of geometry, the principles of mechanics, or

the perceptions of vision. For this reason, therefore, the mathematical

investigations of Lobatschewsky, Gauss, and Riemann on the alterations

which are logically possible in the axioms of geometry; and the

proof that the axioms are principles which are to be confirmed or

perhaps even refuted by experience, and can accordingly be acquired

from experience--these I consider to be very important steps. That

all metaphysical sects get into a rage about this must not lead you

astray, for these investigations lay the axe at the bases of apparently

the firmest supports which their claims still possess. Against those

investigators who endeavour to eliminate from among the perceptions of

the senses, whatever there may be of the actions of memory, and of the

repetition of similar impressions, which occur in memory; whatever, in

short, is a matter of experience, against them it is attempted to raise

a party cry that they are spiritualists. As if memory, experience, and

custom were not also facts, whose laws are to be sought, and which are

not to be explained away because they cannot be glibly referred to

reflex actions, and to the complex of the prolongation of ganglionic

cells, and of the connection of nerve-fibres in the brain.

Indeed, however self-evident, and however important the principle may

appear to be, that natural science has to seek for the laws of facts,

this principle is nevertheless often forgotten. In recognising the law

found, as a force which rules the processes in nature, we conceive it

objectively as a _force_, and such a reference of individual cases to

a force which under given conditions produces a definite result, that

we designate as a causal explanation of phenomena. We cannot always

refer to the forces of atoms; we speak of a refractive force, of

electromotive and of electrodynamic force. But do not forget the _given

conditions_ and the _given result_. If these cannot be given, the

explanation attempted is merely a modest confession of ignorance, and

then it is decidedly better to confess this openly.

If any process in vegetation is referred to forces in the cells,

without a closer definition of the conditions among which, and of the

direction in which, they work, this can at most assert that the more

remote parts of the organism are without influence; but it would be

difficult to confirm this with certainty in more than a few cases. In

like manner, the originally definite sense which Johannes Müller gave

to the idea of reflex action, is gradually evaporated into this, that

when an impression has been made on any part of the nervous system,

and an action occurs in any other part, this is supposed to have been

explained by saying that it is a reflex action. Much may be imposed

upon the irresolvable complexity of the nerve-fibres of the brain. But

the resemblance to the _qualitates occultæ_ of ancient medicine is very

suspicious.

From the entire chain of my argument it follows that what I have

said against metaphysics is not intended against philosophy. But

metaphysicians have always tried to plume themselves on being

philosophers, and philosophical amateurs have mostly taken an interest

in the high-flying speculations of the metaphysicians, by which they

hope in a short time, and at no great trouble, to learn the whole

of what is worth knowing. On another occasion[30] I compared the

relationship of metaphysics to philosophy with that of astrology to

astronomy. The former had the most exciting interest for the public at

large, and especially for the fashionable world, and turned its alleged

connoisseurs into influential persons. Astronomy, on the contrary,

although it had become the ideal of scientific research, had to be

content with a small number of quietly working disciples.

[Footnote 30: Preface to the German translation of Tyndall’s

_Scientific Fragments_, p. xxii.]

In like manner, philosophy, if it gives up metaphysics, still possesses

a wide and important field, the knowledge of mental and spiritual

processes and their laws. Just as the anatomist, when he has reached

the limits of microscopic vision, must try to gain an insight into the

action of his optical instrument, in like manner every scientific

enquirer must study minutely the chief instrument of his research as

to its capabilities. The groping of the medical schools for the last

two thousand years is, among other things, an illustration of the harm

of erroneous views in this respect. And the physician, the statesman,

the jurist, the clergyman, and the teacher, ought to be able to build

upon a knowledge of physical processes if they wish to acquire a true

scientific basis for their practical activity. But the true science of

philosophy has had, perhaps, to suffer more from the evil mental habits

and the false ideals of metaphysics than even medicine itself.

One word of warning. I should not like you to think that my statements

are influenced by personal irritation. I need not explain that one

who has such opinions as I have laid before you, who impresses on his

pupils, whenever he can, the principle that ‘a metaphysical conclusion

is either a false conclusion or a concealed experimental conclusion,’

that he is not exactly beloved by the votaries of metaphysics or of

intuitive conceptions. Metaphysicians, like all those who cannot give

any decisive reasons to their opponents, are usually not very polite

in their controversy; one’s own success may approximately be estimated

from the increasing want of politeness in the replies.

My own researches have led me more than other disciples of the school

of natural science into controversial regions; and the expressions of

metaphysical discontent have perhaps concerned me even more than my

friends, as many of you are doubtless aware.

In order, therefore, to leave my own personal opinions quite on

one side, I have allowed two unsuspected warrantors to speak for

me--Socrates and Kant--both of whom were certain that all metaphysical

systems established up to their time were full of empty false

conclusions, and who guarded themselves against adding any new ones. In

order to show that the matter has not changed, either in the last 2,000

years or in the last 100 years, let me conclude with a sentence of one

who was unfortunately too soon taken away from us, Frederick Albert

Lange, the author of the ‘History of Materialism.’ In his posthumous

‘Logical Studies,’ which he wrote in anticipation of his approaching

end, he gives the following picture, which struck me because it would

hold just as well in reference to solidar or humoral pathologists, or

any other of the old dogmatic schools of medicine.

Lange says: The Hegelian ascribes to the Herbartian a less perfect

knowledge than to himself, and conversely; but neither hesitates to

consider the knowledge of the other to be higher compared with that of

the empiricist, and to recognise in it at any rate an approximation to

the only true knowledge. It is seen, also, that here no regard is paid

to the validity of the proof, and that a mere statement in the form of

a deduction from the entirety of a system is recognised as ‘apodictic

knowledge.’

Let us, then, throw no stones at our old medical predecessors, who

in dark ages, and with but slight preliminary knowledge, fell into

precisely the same errors as the great intelligences of what wishes

to be thought the illuminated nineteenth century. They did no worse

than their predecessors except that the nonsense of their method was

more prominent in the matter of natural science. Let us work on. In

this work of true intelligence physicians are called upon to play a

prominent part. Among those who are continually called upon actively to

preserve and apply their knowledge of nature, you are those who begin

with the best mental preparation, and are acquainted with the most

varied regions of natural phenomena.

In order, finally, to conclude our consultation on the condition of

Dame Medicine correctly with the epikrisis, I think we have every

reason to be content with the success of the treatment which the school

of natural science has applied, and we can only recommend the younger

generation to continue the same therapeutics.

Popular lectures on scientific subjects · 第 17 / 22 题