VIERDE TOONEEL.

Een ander gedeelte van het veld.

Schermutselingen. Richard en Clifford komen op.

RICHARD. Nu, Clifford, heb ik u alleen voor mij.

Deze arm, denk dit, is voor den hertog York,

En die voor Rutland, beide aan wraak gewijd,

Al waart ge omsloten van een bronzen muur.

CLIFFORD. Nu, Richard, ben ik hier met u alleen.

Ja, deze hand doorstak uw vader York,

En deze hand versloeg uw broeder Rutland,

En dit is ’t hart, dat jubelde om hun dood,

En de’ arm, die uwen vader doodde en broeder,

Den lust geeft om u evenzoo te rechten.

Dus: weer u!

(Zij vechten. Warwick komt. Clifford vlucht.)

RICHARD. Neen, Warwick, lees een ander wild u uit;

Die wolf zij mijn; dien jaag ikzelf ter dood. 13

(Beiden af.)

Koning Hendrik de Zesde · 第 124 / 165 题