[66] HEUEN, Heu machen.
[67] UND ES WURDE IHM SO GUT, _and he was doing so well_.
[68] WANDERPACK, Ränzel, Felleisen.
[69] EITEL FREUDE, nichts als Freude.
[70] VON DANNEN ZOG, _went on his way_.
[71] DAS ... GUT ANSCHLUG, _which was doing well_.
[72] GRUNDHERRSCHAFT, _the landlord_; lit. _the landlordship_.
[73] BAUTEN SICH AN, _built houses, settled there_.
[74] TRIEBEN EIGENE WIRTHSCHAFT, _kept house by themselves_.
[75] KANZLEIHERRN, _the officials_; note the significance of Herrn in
the context.
[76] GELIEBT, beliebt, gefällt.
[77] SIE SAH NICHT, das Mutterherz sah nicht.
[78] FIEL IHM KLEIN MARTHA BEI; beifallen, einfallen.
[79] WELSCHLAND, hier Italien; welsch heißt überhaupt ausländisch, genauer
romanisch. "Welsh with these men means foreign and is used for all people
of Europe who are not of Gothic or Teutonic blood." (William Morris, "A
Tale of the House of the Wolfings," etc.)