JANNE JA KATRINA.

Ei koskaan Skrolyckan Jannella ollut niin paljon ajateltavaa ollut kuin

nyt, hänen tultuaan keisariksi.

Ensiksikin hänen täytyi olla tavattoman varuillaan, jotta hän,

kohottuaan näin korkeaan asemaan, ei yltyisi kovin kopeaksi. Hänen

täytyi alituisesti muistuttaa mieleensä, että me ihmiset olemme kaikki

luodut samasta aineesta, että me periydymme samoista esivanhemmista

ja olemme kaikki heikkoja syntisiä, niin ettei oikeastaan toinen ole

toistaan parempi.

Kaiken ikänsä oli Janne harmikseen huomannut, miten ihmiset yrittivät

nousta toisiaan korkeammalle, eikä hän tahtonut itse tehdä samoin.

Mutta hän tunsi selvästi, ettei ollut niinkään helppoa pysyä nöyränä

sen, joka oli korotettu niin korkealle, ettei koko pitäjässä ollut

ainoatakaan hänen vertaistansa.

Kaikkein enimmin hän tietysti pelkäsi tehdä tai sanoa mitään sellaista,

jonka johdosta vanhat ystävät, jotka edelleen ahersivat arkitöissään,

tuntisivat olevansa syrjäytetyt tai unohdetut. Parasta oli olla

mainitsematta heille mitään siitä huomiosta, jota hänelle aina

osoitettiin hänen saapuessaan pitäjän moniin kestoihin ja juhliin,

joissa hänen velvollisuutensa nyt oli olla läsnä. Hän ei tosin voinut

syyttää heitä kateudesta. Kaukana siitä! Mutta missään tapauksessa hän

ei tahtonut pakottaa heitä tekemään vertailuja.

Ei hän liioin voinut vaatia sellaisilta miehiltä kuin Börjeltä

tai nuotankutojalta, että he nimittäisivät häntä keisariksi. Niin

vanhat ystävät saivat toki sanoa häntä »Janneksi», niinkuin he aina

olivat tehneet. Muu ei heidän suhteensa koskaan olisi voinut tulla

kysymykseenkään.

Mutta kaikkein enimmin hän tietenkin sai olla varuillaan vanhan

vaimonsa vuoksi, joka istui kotona heidän mökissänsä. Mikä ääretön

helpotus ja ilokin olisi ollut, jos hänkin olisi tullut korotetuksi,

mutta niin ei ollut laita, vaan hän oli aivan sama kuin ennenkin.

Ehkeipä muu ollut mahdollistakaan. Klara Gulla käsitti varmaan, ettei

Katrinasta voitu tehdä keisarinnaa. Aivan mahdotonta olisi ollut

ajatellakaan, että hän olisi kiinnittänyt kultatähden tukkaansa

mennessään kirkkoon. Pikemmin hän varmaankin olisi pysynyt kotona, kuin

näyttäytynyt siellä muussa kuin tavallisessa mustassa silkkihuivissaan.

Katrina sanoi suoraan, ettei hän tahtonut kuulla puhuttavankaan mistään

sellaisesta, että Klara Gullasta olisi muka tullut keisarinna. Ja ehkä

olikin parasta, kun kaikki ympäri kävi, totella häntä tässä suhteessa.

Mutta saattoihan sen käsittää, ettei ollut niinkään helppoa sen, joka

säännöllisesti joka aamupäivä läksi laiturille ja tapasi siellä kaikki

ne, jotka odottivat laivaa, ja jota kaikki nimittivät keisariksi,

saattoihan käsittää, ettei ollut niinkään helppo sen luopua arvostaan

astuessaan oman kodin kynnyksen yli. Kummako se, vaikka puiden- ja

vedenkanto olisikin tuntunut hiukan kovalta, varsinkin kun usein sai

osakseen sellaisia sanoja, joiden johdosta olisi voinut luulla hänen

menneen alaspäin eikä kohonneen korkeammalle.

Jos Katrina olisi tyytynyt vain tähän, niin olisi elämä sittenkin

ollut mukiinmenevää, mutta hän valitti usein sitäkin, ettei Janne enää

tahtonut mennä päivätöihin niinkuin ennen. Mutta niin pian kun hän

alkoi tästä puhua, ei Janne ollut kuulevinaankaan. Tiesihän hän, että

Portugallian keisarinna lähettäisi hänelle niin paljon rahaa, ettei

hänen ikänä enää tarvitsisi pukea työvaatteita ylleen. Olisihan ollut

suorastaan väärin häntä kohtaan, jos Janne olisi tässä asiassa tehnyt

Katrinan mieliksi.

Eräänä iltapuolena elokuun lopulla, Jannen istuessa kivellä mökin

edustalla ja poltellessa piipunnysäänsä hän näki vilahdukselta vaaleita

pukuja ja kuuli nuorekkaita ääniä metsästä.

Katrina oli lähtenyt koivuhakaan hakemaan vastaksia, mutta ennen

menoaan hän oli sanonut Jannelle, että tästä lähin hänen kai piti

lähteä Fallaan ojaa kaivamaan, jotta Janne voisi istua kotona ja

keittää ruokaa ja paikata vaatteita, koska hän oli tullut liian

hienoksi tehdäkseen enää taloon työtä.

Janne ei ollut vastannut hänelle mitään, mutta raskaalta nuo sanat

olivat sittenkin tuntuneet, ja Janne oli oikein iloinen voidessaan nyt

kääntää ajatuksensa muualle. Niin pian kuin suinkin hän kiiruhti sisään

hakemaan keisarihattuaan ja keppiään ja ennätti parhaiksi veräjälle,

kun nuoret tytöt aikoivat kulkea siitä ohi.

Heitä ei ollut sen vähempää kuin viisi kappaletta. Siinä olivat

Lövdalan kaikki kolme pikkuneitiä. Muut olivat kai heidän vieraitaan.

Janne avasi veräjän selkosen selälleen ja astui heitä vastaan. »Hyvää

päivää, hyvät hovineitoset!» sanoi hän ja heilutti hattuaan niin

voimakkaasti kädessään, että se miltei tapasi maata.

Tytöt pysähtyivät ja näyttivät hiukan ujoilta, mutta Janne sai heidät

pian voittamaan hämminkinsä.

Siinä sitä sitten toivotettiin hyvää päivää keisarille, ja helppo oli

huomata, miten he iloitsivat saadessaan tavata häntä.

Nämät pikkuneidit olivat aivan toisenlaisia kuin Katrina ja kaikki

Askedalin asukkaat. He tahtoivat kernaasti kuulla jotain keisarinnasta,

ja he tiedustelivat heti paikalla, mitä hänelle kuului ja saapuisiko

hän pian kotiin.

He kysyivät myöskin, saisivatko he astua sisään ja katsella tupaa

sisäpuolelta. Eikä Jannen tarvinnut sitä kieltää, sillä Katrina piti

tuvan aina hyvässä järjestyksessä ja niin siistinä, että kuka hyvänsä

saattoi tulla heille käymään.

Kun pienet kartanonneidit astuivat sisälle, ihmettelivät he hiukan,

miten niin suuri keisarinna oli voinut tässä pienessä tuvassa kasvaa.

Se kävi kai ennen päinsä, kun hän ei ollut muuhun tottunut, mutta

mitenkähän kävisi, jos hän tulisi kotiin? Jäisikö hän asumaan tänne

vanhempien luo, vai palaisiko hän takaisin Portugalliaan?

Janne oli itsekin ajatellut samaa, ja hän ymmärsi hyvinkin, että Klara

Gullan olisi mahdotonta jäädä asumaan Askedaliin, kun hänellä oli

kokonainen valtakunta hallittavanaan.

»Kyllä kai keisarinna palaa takaisin Portugalliaan», tuumi hän.

»Silloin te varmaan seuraatte hänen mukanaan?» kysyi eräs

pikkuneideistä.

Janne olisi toivonut, ettei hänelle tuota kysymystä olisi tehty. Aluksi

hän ei vastannutkaan siihen mitään, mutta nuori tyttö ei antanut

hänelle rauhaa.

»Ehkäpä te ette sitä vielä tiedä?» sanoi hän.

Ei, kyllä Janne oli siitä asiasta jo selvillä, mutta hän ei tiennyt,

mitä ihmiset arvelisivat hänen päätöksensä johdosta. Ehkäpä heidän

mielestään keisarilla ei olisi ollut oikeutta sellaiseen.

»Ei, kyllä minä pysyn kotona», sanoi hän. »Katsokaas, enhän minä voi

jättää Katrinaa yksin tänne.»

»Vai niin, Katrina ei siis tule mukaan?»

»Ei, Katrina ei tahdo luopua tuvasta. Ja minun on kai parasta jäädä

hänen luokseen. Nähkääs, kun nyt kerran on luvannut olla uskollinen

sekä myötä- että vastoinkäymisessä.»

»Niin, sitä lupausta minun käsittääkseni ei voi pettää», sanoi se

kartanonneideistä, joka kaikkein innokkaimmin oli kysellyt kaikkea.

»Kuuletteko?» sanoi hän toisille, »Janne ei tahdo jättää vaimoaan,

vaikka kaikki Portugallian ihanuudet viekoittelevat häntä luokseen.»

Ja kummallista, miten suurta iloa tämä heille tuotti! He taputtivat

häntä olalle ja sanoivat, että siinä hän teki aivan oikein. Se oli hyvä

merkki, sanoivat he. Skrolyckan vanha, kelpo Janne Andersson ei ollut

vielä aivan mennyttä kalua.

Janne ei oikein ymmärtänyt, mitä he sillä tarkoittivat. Mutta varmaan

he iloitsivat siitä, että he edelleen saisivat pitää hänet pitäjässään.

He jättivät hyvästi ja läksivät. He olivat menossa Duvnäsin tehtaalle

kesteihin.

Ihme ja kumma, heti heidän lähdettyään Katrina tuli sisään! Varmaankin

hän oli seisonut oven takana ja odottanut. Luultavasti hän ei tahtonut

tulla vieraita tapaamaan, mutta miten kauan hän oli seisonut siellä ja

miten paljon hän oli kuullut heidän puheistaan, sitä ei kukaan voinut

tietää.

Olkoon asian laita miten tahansa, joka tapauksessa hän näytti nyt

lempeämmältä ja ystävällisemmältä kuin pitkiin aikoihin.

»Sinä olet oikea pöllöpää», sanoi Katrina. »Mitähän muut vaimoihmiset

sanoisivat, jos heillä olisi sellainen mies. Mutta hyvä se sentään oli,

ettet tahtonut lähteä pois minun luotani.»

Portugallian keisari · 第 45 / 60 题