KEISARINNA.

Skrolyckan pikku tyttö oli ollut poissa kotoa kokonaista kaksitoista

kuukautta, eikä Janne sittenkään ainoallakaan sanalla ollut ilmaissut

sitä onnea, mikä tytölle oli tapahtunut. Hän oli päättänyt vaieta,

kunnes tämä itse palaisi kotiin. Jollei Klara Gulla tiennyt, että Janne

aavisti jotain, niin sitä hauskempi tytön oli yllättää hänet suurella

ilosanomallansa.

Mutta tässä maailmassa tapahtuu paljon enemmän odottamatonta kuin

edeltäpäin tiettyä. Ja niinpä sattui eräänä päivänä, että Jannen oli

pakko puhua suunsa puhtaaksi ja kertoa koko asia. Itsensä vuoksi hän

ei sitä tehnyt, hän olisi kernaasti kulkenut risaisissa vaatteissaan

ja antanut ihmisten luulla, että hän oli vain köyhä mäkitupalainen

niinkauan kuin se oli välttämätöntä. Pikku tytön tähden hänen oli pakko

ilmaista suuri salaisuutensa.

Eräänä päivänä, hänen ollessaan alhaalla rannassa tyttöä vastassa,

se tapahtui. Hän näet ei malttanut olla menemättä joka päivä laivaa

vastaan saadakseen nähdä hänen tulonsa, eikä tyttökään voinut sitä

pahakseen panna.

Laiva oli juuri laskenut maihin, ja Janne oli nähnyt, ettei Klara

Gulla ollut matkassa. Janne oli kuitenkin otaksunut, että tyttö olisi

ennättänyt jo saada kaikki kuntoon, niin että hän nyt olisi voinut

palata kotiin. Mutta varmaan uusia esteitä oli ilmestynyt, niinkuin

pitkin koko kesää. Hyvä ei sen ollut päästä irtaantumaan, jolla oli

niin paljon puuhaa.

Sääli kuitenkin, ettei hän tullut tänään, kun niin monta hänen

vanhaa tuttavaansakin oli rannassa. Siellä oli valtiopäivämies Karl

Karlsson Storvikistä ja Nolin August Prästerudista. Siellä oli Björn

Hindrikssonin vävypoika, ja yksinpä vanha Agrippa Prästbergkin oli

sattunut tulemaan laivaa vastaan. Agrippa oli kantanut vihaa aina siitä

saakka, kun tyttö oli narrannut häntä silmälaseilla. Jannen täytyi

myöntää, että olisi tuntunut kovin hauskalta, jos Klara Gulla juuri

sinä päivänä olisi seisonut kaikessa komeudessaan laivan kannella, niin

että Prästbergkin olisi nähnyt hänet.

Mutta koska hän ei nytkään tullut, niin ei Jannella ollut muuta

tehtävää kuin lähteä kotiin. Hän aikoi juuri laskeutua alas laiturilta,

kun ilkeä Greppa astuikin hänen tielleen.

»Vai niin», sanoi Greppa, »vai sinä olet tänäänkin tytärtäsi vastassa.»

Sellaisen miehen kuin Grepan kanssa oli parasta olla väittelemättä, ja

Janne väistyi syrjään päästäkseen hänen ohitseen.

»Niin, en ihmettele lainkaan, että tahdot olla niin hienoa naista

vastassa, kuin miksi hän kuuluu muuttuneen», sanoi Greppa.

Nyt Nolin August hyökkäsi Grepan luo ja nykäisten häntä takinhihasta

koetti saada häntä vaikenemaan.

Mutta Greppa ei taipunut.

»Koko pitäjä sen tietää», sanoi hän, »onhan siis jo aika, että

vanhemmatkin pääsevät asiasta selville. Janne Andersson on kelpo mies,

vaikka hän onkin hemmotellut tyttärensä piloille. En siedä sitä, että

hän istuu ja odottaa viikon toisensa jälkeen tuollaista ‒ ‒ ‒»

Hän lausui niin ruman sanan Skrolyckan pikku tytöstä, ettei Janne,

hänen isänsä, koskaan tahtonut sitä toistaa, ei edes ajatuksissaan.

Mutta koska Agrippa Prästberg oli singahuttanut sen sanan vasten

hänen kasvojaan niin kovalla äänellä, että kaikki ihmiset laiturilla

sen kuulivat, niin puhkesi kaikki se esille, jota Janne oli salassa

kantanut vuoden pitkään. Pikku tyttö sai suoda hänelle anteeksi, mutta

hänen täytyi nyt antaa hänet ilmi.

Janne sanoi sanottavansa ilmaisematta vähääkään vihaa tai ylpeyttä.

Hän teki valtavan liikkeen kädellään ja veti suunsa hymyyn, ikäänkuin

halveksien kaikkia.

»Kun keisarinna saapuu ‒ ‒ ‒»

»Keisarinna, kuka se on?» irvisteli Greppa, ikäänkuin hän ei olisi

kuullut mitään pikku tytön korotuksesta.

Mutta Skrolyckan Janne ei antanut häiritä itseään, vaan jatkoi yhtä

rauhallisella äänellä kuin äskenkin.

»Kun Portugallian keisarinna Klara seisoo tällä laiturilla

kultakruunu päässä, ja seitsemän kuningasta kantaa hänen viittaansa,

ja seitsemän jalopeuraa lepää kesyinä hänen jalkojensa juuressa,

ja seitsemänkymmentä ja seitsemän sotaherraa astuu hänen edellään

paljastetut miekat kädessä, niin saadaanpa nähdä, uskallatko sinä

toistaa nuo samat sanat hänelle itselleen, Prästberg, jotka äsken

lausuit minulle.»

Lopetettuaan puheensa hän seisoi hetken aikaa ääneti nauttien heidän

hämmästyksestään. Sitten hän käännähti ympäri ja meni tiehensä,

pitämättä vähintäkään kiirettä.

Laiturilla syntyi melua ja hälinää, niinpian kun Janne oli kääntänyt

heille selkänsä. Aluksi hän ei kiinnittänyt siihen mitään huomiota,

mutta sitten hän kuuli raskaan kolauksen, ja silloin hänen täytyi

katsoa taaksensa.

Vanha Greppa makasi kumossa sillalla, ja Nolin August, joka oli

kumartunut hänen ylitsensä, pui hänelle nyrkkiä.

»Kyllä sinä tiesit, senkin lurjus, ettei hän voisi kestää totuutta»,

sanoi August. »Sinun rinnassasi ei mahda olla sydäntä.»

Sen verran Skrolyckan Janne kuuli, mutta kaikki riita ja tappelu

oli hänelle kovin vastenmielistä. Hän astui edelleen mäkeä ylös

sekaantumatta toisten peliin.

Mutta ihmeellisintä oli se, että niin pian kun hän oli kadonnut

ihmisten näkyvistä, sai raskas ja hillitön itku hänessä vallan. Hän

ei käsittänyt mitä se oikeastaan merkitsi. Varmaankin ne olivat

ilonkyyneliä, kun hän nyt vihdoinkin oli saanut ilmaista tuon suuren

salaisuuden. Hänestä tuntui kuin pikku tyttö olisi palannut hänen

luokseen.

Portugallian keisari · 第 40 / 60 题