“‘She’s had her dinner,’ said Roswald, who was carving: ‘you must take

a piece of it first. I ought in conscience to have had a separate dish

for the potatoes, but my market-basket was resolved not to take it.

Some salt, Sue?’

“Sue ran for another knife and fork, and then began upon her piece of

chicken; and Roswald helped himself out of his dish and eat, glancing

over now and then at her.

“‘You can’t think how good it is, Roswald, after eating porridge so

long,’ said Sue, with a perfectly new colour of pleasure in her face.

“‘This is capital porridge!’ said Roswald. ‘I’ll trouble you for a

piece of bread, Sue.’

“‘Why, Roswald!—are you eating nothing but porridge?’

“‘Yes, and I tell you I should like a piece of bread with it.’

“‘Ah, do take something else!’ said Sue, giving him the bread. ‘The

porridge will keep till another time.’

“‘I don’t mean it shall, much of it,’ said Roswald. ‘It’s the best

dinner I’ve had in a great while.’

“Sue laid down her knife and fork to laugh at him, though the doing so

had very near made her cry again.

“‘Please take some chicken, Roswald!’

“‘I’d rather not. I’ll take a piece of pie with you presently.’

“‘I should think chicken was enough,’ said Sue; ‘you needn’t have

brought me pie.’

“‘I wanted some. It’s a mince pie, Sue. Do you remember that day after

to-morrow is Christmas?’

“‘Christmas!—the day after to-morrow!’—said Sue. ‘No, I had forgot all

about Christmas.’

“‘What shall we do to keep it?’

“‘Why nothing, I sha’n’t,’ said Sue, meekly. ‘I shall not eat porridge,

Roswald. O if father could only come home—that would be enough keeping

of Christmas! We shouldn’t want any thing else.’

“‘I’ll tell you how it’s going to be kept out of doors,’ said Roswald;

‘it is fixing for a fine fall of snow. The air is beginning to soften

and grow hazy already. I like a snowy Christmas.’

“‘With snow on the ground; but not snowing?’ said Sue.

“‘Yes, both ways. Now, Sue,—have you another plate? or will you take it

in your fingers?’

“Sue ran off for plates.

“‘How I wish I could give some of this to father!’ she said, as she

tasted her first bit of the pie. ‘How will he get anything to eat,

Roswald?’

“‘They will take care of that,’ said Roswald. ‘He will have a good

dinner, Sue; you needn’t be concerned about it. If they didn’t feed

their jurymen, you know, they might have no jury by the time the cause

was got through, and that would be inconvenient. Hasn’t he been home at

all?’

“‘No.’

“‘They do sometimes let them come home,’ said Roswald; ‘but in this

case I suppose they are keeping everybody tight to the mark.’

“‘Why shouldn’t they let them come home at night?’ said Sue; ‘what

would be the harm? They must sleep somewhere.’

“‘They are afraid, Sue, that if they let them out of sight, somebody

may talk to them about the cause, and put wrong notions into their

heads; so that they won’t give a true verdict.’

“‘What is a verdict?’ said Sue.

“‘It’s the jury’s decision. You see, Sue, all the people—all the

lawyers, on both sides,—will bring all the proof they can to show

whether Simon Ruffin did or didn’t shoot Mr. Bonnycastle. One side

will try to prove he did, and the other side will try to prove he

didn’t. The jury will hear all that is to be said, and then they will

make up their minds what is the truth. When they are ready, the judge

will ask them, ‘Gentlemen, are you agreed upon a verdict?’ and the

foreman will say, ‘Yes.’ Then the judge will ask, ‘Is the prisoner at

the bar guilty, or not guilty?’ and the foreman will say, according as

they have decided, ‘Guilty,’ or ‘Not guilty;’ and that answer is the

_verdict_.’

“‘And then he will be hung!’ said Sue.

“‘If they find he is guilty, he will; but they don’t condemn him;

that’s the judge’s business. The jury only decide what is the truth.’

“‘Why must they have so many men to do that? why wouldn’t one do as

well?’

“‘It would, if they could be always sure of having a man who couldn’t

and wouldn’t make a mistake. It isn’t likely that twelve men will all

make the same mistake.’

“‘And must they all be agreed?’ said Sue.

“‘They must all be agreed.’

“‘And if they are not, the man can’t be hanged?’

“‘No, nor set free.’

“‘I’m glad of that,’ said Sue.

“‘Why, Sue?’

“‘Because, if father isn’t sure that man is guilty,—I mean, that he

shot Mr. Bonnycastle,—he won’t let them do anything to him.’

“‘It’s well you can’t be a juryman, Sue; you would never let any rogue

have his rights.’

“‘Yes, I would,’ said Sue, gravely; ‘if I thought he deserved them.’

“‘I wouldn’t trust you,’ said Roswald. ‘I should like to have you on

the jury if I was standing a trial for my life. You’d be challenged,

though.’

“‘Challenged!’ said Sue.

“‘Yes.’

“‘What is that?’

“‘Why, Simon Ruffin, for instance, might say, ‘Mr. Peg is an old enemy

of mine—he has a spite against me; he would not be a fair judge in my

case.’ That would be challenging your father as an improper juryman,

and he would he put out of the jury.’

“‘But father isn’t anybody’s enemy,’ said Sue.

“‘No, I know he isn’t,’ said Roswald, smiling; ‘but that’s an instance.

Will you have some more pie, Sue?’

“‘No, thank you. I’ll put these things away, and see if mother wants

anything; and then, if she don’t, I’ll come down, and we’ll talk.’

“While Sue cleared away the dishes, Roswald mended the fire.

“‘You may as well let the table stand, Sue,’ said he; ‘we shall want it

again.’

“‘Why, are you coming to eat with me again?’ said Sue, laughing.

“‘I dare say I shall, if your father don’t come home,’ said Roswald.

“Sue soon came down-stairs, for her mother luckily did not want

her; and the two drew their chairs together and had a very long

conversation, in the course of which Roswald gave many details of his

stay at Merrytown, and enlightened Sue as to the charms and beauties of

a country village. Sue looked and listened, and questioned and laughed;

till there came a knocking up-stairs, and then they separated. Sue went

up to her mother again, and Roswald left the house.

“The room did not look desolate any more, though it was left

again without anybody in it. There was the chest-table, and the

contented-looking fire, and the two chairs. All this while we shoes lay

in the corner, and nobody looked at us. It seemed as if we were never

to get done.

“The fire had died, the afternoon had not quite, when Mrs. Lucy came

again. Her knock brought Sue down. She had come to bring another little

pail of soup, and a basket with some bread and tea and sugar.

“‘Don’t spend your money, my child,’ she said; ‘keep it till you want

it more. This will last your mother to-morrow, and I will see that you

have something stronger than porridge.’

“‘O I have, Mrs. Lucy,’ said Sue, with a grateful little face, which

thanked the lady better than words; ‘I’ve got plenty for I don’t know

how long.’

“‘You don’t look as if you were out of heart,’ said Mrs. Lucy. ‘You

know who can send better times?’

“‘O yes, ma’am,’ said Sue. ‘He has already.’

“‘Trust him, dear; and let me know all you want.’

“Sue stood, sober and silent, while Mrs. Lucy went out at the door;

and then she fell down on her knees before one of the chairs, and sunk

her head on her hands; and was quite still for a minute or two, till

the knocking sounded again. It was not a gentle tap on the floor, just

to let Sue know she was wanted; it was an impatient, quarrelsome,

vexatious, ‘rat-tat-tat-tat-tat-_tat_!’ ’rat-_tat_!’ ’rat-_tat_!’ Sue

ran up.

“The cobbler did not come home that night, and Roswald would stay in

the house. Sue did all she could to hinder him; for indeed there was

nothing for him to sleep on but the pile of leather scraps; but he

would not be hindered.

“‘But your mother, Roswald?’ Sue gently urged.

“‘What of my mother?’

“‘She will want you.’

“‘How do you know that?’

“‘I should think she would,’ said Sue.

“‘Should you? Well, she thinks, and so do I, that you want me more.’

“‘How good you are, dear Roswald!’

“‘Not very, Sue,’ said Roswald, calmly.

“‘Do you know what Mrs. Lucy says?’ said Sue. ‘She says that you have

your own way in everything.’

“‘Mrs. Lucy might have gone wider of the mark, I suppose,’ said

Roswald, blowing up the fire.

“‘Mrs. Lucy is very good,’ said Sue. ‘She brought us some tea and sugar

this afternoon.’

“‘Did she?’ said Roswald. ‘Then what will you do with what Mrs. Halifax

sent?’

“‘Did _she_ send us some?’ said Sue. ‘Oh, Roswald!’

“Roswald laughed at her; and Sue did not know what to do with herself;

she went and fetched down a quantity of coverlids and things for

Roswald to wrap himself in, and be warm during the night; and begged

him to keep a good fire.

“The next day still the cobbler did not come home. It passed with no

visiters except Roswald and Mrs. Lucy, who stepped in for a minute.

Sue’s mother wanted her up-stairs pretty much the whole day; so there

could be little fun going. Christmas-eve Roswald stayed in the house

again. But he went off very early in the morning, without seeing Sue,

after he had made the fire for her.

“The snow had not come so soon as Roswald thought it would. There was

none on the ground Christmas-eve. But when Christmas-morning rose, the

whole of Beachhead was softly and smoothly covered with white. It had

fallen very fast and quietly during the night; the window-sills were

piled up, the door-knob was six inches high, and the snow hung like

thatch over the eaves of the houses. The streets were a soft, pure,

printless spread of white.

“So they were early, when Roswald first went out. And whatever kept

people’s feet within doors—whether the dark morning, for the snow still

fell, or happy Christmas delays—there was yet hardly a foot-print but

his to be seen in that part of the street when, some hours later, a

sled drawn by a horse and carrying two men and a barrel, drew up before

Mr. Peg’s door. Sue had heard the tinkle of the three bells which the

horse bore on his neck; and, as it told of the first sleighing that

year, she went to the window to see. There was the sled and one man and

the barrel; the other man had jumped off, and was knocking at the front

door.

“‘Very queer!’ thought Sue;—‘what can they want here?’—but she ran

down-stairs and opened the door. The barrel was rolling up over the

snow to the house, and the two men were behind pushing it. The cold

air, and the yet falling snow, and the white street, the men, and the

barrel rolling up towards Sue! Sue was bewildered. But that barrel

must go somewhere, and she held the door open.

“‘What is it?’ said Sue. ‘It doesn’t belong here, does it?’

“‘There’s ‘Mr. Peg’ on it,’ said one of the men; ‘and this is Mr. Peg’s

house, ain’t it?’

“‘What is it?’ said Sue, in astonishment, as the barrel now stood up on

end at the end of her chest-table.

“‘It’s a barrel of flour, I guess,’ said the man. ‘Looks like it; and

it come from Mr. Hoonuman’s.’

“‘Flour!’ said Sue.

“But the men with their heavy snow shoes clumped out again, and shut

the door behind them with a bang. Sue stood and looked.

“There was the barrel, full-sized, standing on end, one side of it

still lightly coated with snow; and there were the snow-marks on the

floor of the feet that had been there. It wasn’t a dream. It was a real

barrel, and even the snow wasn’t in a hurry to melt away.

“Suddenly it flashed into Sue’s little mind that it might be a

Christmas!—and then whoever sent it ought to have been there, when the

unwonted rosy colour sprang to her cheeks and made her for a minute

look like a well-to-do child. And whoever sent it ought to have seen,

a minute after, the bended head, and heard the thanksgiving that was

not spoken, and the prayer, earnest and deep, for a blessing on the

friend that had sent it.

“Sue had lifted her head, but had not moved from a foothold, when

Roswald opened the door.

“‘O Roswald! do you see this?’

“‘Merry Christmas, Sue!’ said Roswald, gaily.

“‘O Roswald, do you know what this is?”

“‘It is very like a barrel of flour,’ said Roswald. ‘I should be

surprised if it was anything else!’

“‘But, Roswald, who sent it?’

“‘Why, Sue!—Santa Claus, to be sure. Don’t you know what day it is?’

“‘It didn’t come down chimney,’ said Sue; ‘_that_ I know. Dear Roswald,

don’t you know who sent it?’

“‘If Santa Clans had taken me into his confidence, you know, Sue, it

would not be an honest thing to betray. I wonder what you can do with a

barrel of flour, now you have got it.’

“‘Do?’ said Sue;—but just then there was another knock at the door.

Roswald opened it. In came a boy with a long string of fine black and

blue fish, which Mrs. Binch had sent to Sue.

“‘Beachhead is waking up,’ said Roswald.

“‘O Roswald!’ said Sue, beginning to get into the spirit of the

thing,—‘did you ever see anything like those fish? O tell Mrs. Binch I

thank her a great many times, please,—a great many times; I am _very_

much obliged to her, and so is father.—O Roswald!—do see!—’

“‘There’s your mother knocking, Sue,’ said Roswald. ‘Run off, and I’ll

take care of these fish. You get ready for breakfast.’

“Sue went off in one direction, and Roswald in another. He was the

first to come back, with a beautifully cleaned fish, which he soon had

upon the coals. He went on to set the table, and get the bread and the

tea; and by that time Sue came, as happy and as humble as possible, to

enjoy her breakfast. Whether or not Roswald had had another breakfast

before, he at any rate kept her company in hers, both talking and

eating. The fish was declared to be the finest that could come out of

the sea, and Roswald was probably adjudged to be the best cook on land;

if he had been, his work could not have given better satisfaction.

“Roswald had to go away after breakfast, and told Sue his mother would

want him at dinner, and he could not be there again before evening; but

then he would come. Sue was satisfied with everything.

“Her day was spent for the most part up stairs. But there were some

breaks to it. A servant came in the course of the morning, bringing

some bottles of wine for her mother, from Mrs. Halifax. Sue was already

in a state of happiness that could hardly be heightened, and was in

fact endeavouring to bear it with the help of her Bible, for it was in

her hand whenever she came down stairs. But her eyes sparkled afresh

at this gift, because it came from Mrs. Halifax, and because it was

what her mother wanted. Sue could not wait. She begged the man to open

one of the bottles for her; which with no little difficulty was done,

without a corkscrew; and then, when he had gone, Sue poured out a

little into a teacup, and went up stairs with such a face—joy and love

were dancing a waltz in it.

“A little before noon there came another knock at the door. A modest

knock this was, so gentle that Sue probably did not hear it. The

knocker had not patience, or was not scrupulous; he opened the door

halfway, and pushed in a square wooden box, nailed up and directed;

after which he went away again, leaving it to tell its own tale.

“It seemed to tell nothing that Sue could understand. She looked at

it, when next she came down, with all her eyes, and on all sides; but

it was fast nailed up; she could not by any means open it, and she

could not tell what was inside. She easily guessed that it was another

‘Christmas;’ but in what form? She sat and looked at it, with a face

of infinite delight. She walked round it. Nothing was to be made of it

but a pine-box, tolerably heavy, with her own name and her father’s in

large black letters on the upper side. Those letters did look lovely.

Sue read them a great many times that day, and sat and gazed at the

wooden box; but she could do nothing with it till Roswald came. He came

at last, towards the edge of the evening. Sue was watching for him.

“‘O Roswald, there you are!—here’s another!’

“‘Another what?’ said Roswald, gravely.

“‘Another Christmas—look here.’

“‘Looks very like Christmas,’ said Roswald.

“‘Dear Roswald, won’t you get a hammer!’

“‘A hammer,’ said Roswald. ‘I suppose Mr. Joist will lend me one.’

“He went to borrow it, and opened the box. Sue watched with breathless

interest while the hammer did its work, and the pieces of the cover

came up one by one.

“‘Now, Sue!’—said Roswald, as he stepped back and began to draw the

nails out of the wood.

“Sue drew the things out of the box with slow and cautious fingers,

that seemed almost afraid of what they found. She did not say a word,

but one or two half-breathed ‘oh’s!’ There was a nice and complete

outfit of clothes for her. On the top lay a paper written with,

“‘_For little Susan Peg, from some friends that love her._’

“When she got to the bottom, Sue looked up.

“‘Oh, Roswald!’

“‘Who sent me these?’

“‘Some friends of little Susan Peg, that love her,’ said Roswald.

“‘Did you know about it?’

“‘I heard my mother speak about it, Sue.’

“‘Did _she_ do it?’

“‘Not she alone. Mrs. Lucy and some other ladies all had a hand in it.’

“‘O how good they are!—’

“It was long before Sue could get up from the box. Roswald stood,

hammer in hand, looking at her and smiling. At last Sue packed the box

again.

“‘I don’t deserve it all,’ she said; ‘but then I don’t deserve

anything. Now I guess we’ll have some tea.’

“‘I’ll go and carry back this hammer,’ said Roswald, ‘and then I’m

ready. I’m very thirsty.’

“‘O dear Roswald!’ said Sue, ‘won’t you just open that barrel of flour

first?—it will save going for the hammer again; and mother thinks she

wants some pop-robin.’

“‘But what’s pop-robin good for without milk?’ said Roswald, as they

went to the barrel, which he had rolled into the pantry.

“‘O now I might get a halfpenny’s worth of milk,’ said Sue;—‘it’s for

mother; and now we have so many things, we might afford it.’

“‘See you don’t,’ said Roswald. ‘Mother sends you word—there are enough

nails in this barrel-head!—she says you may have as much milk as you

want from her cow, whenever you will come for it or I will bring it; so

between us I guess it’ll be safe to count upon it.’

“He was hammering at the barrel-head, and Sue standing by looking very

pleased, her little hand gratefully resting on his shoulder, when

another hand was laid on hers. Sue turned.

“‘Father!’ she exclaimed. ‘O father!—are you home?—O I’m so glad!—’

“The cobbler’s grey head was stooped almost to the barrel-top, and

Sue’s arms were round his neck; and how many times they kissed each

other I don’t believe either of them knew. It seemed impossible for Sue

to loose her hold.

“‘And _you_ are here, my boy,’ said the cobbler, turning to

Roswald,—‘doing my work!’

“‘No, sir, I have been doing _mine_,’ said Roswald.

“‘O father, he has taken such care of me!’ said Sue.

“‘I warrant him,’ said the cobbler. ‘If I could only have known that

Roswald Halifax was in town, I could have minded my business with some

quietness.’

“‘And is it done, father?’ said Sue.

“‘It is done, my child.’

“‘And what have you done with that man?’

“‘We have declared him upon our judgment, _Not Guilty_.’

“‘O I’m so glad!’ said Sue.

“They came back to their tea, all three; and more black fish was

broiled; and all the Christmas was told over; and well-nigh all the

trial. The jury had been kept in all Christmas-day to agree upon their

verdict.

“From that day the cobbler’s affairs improved. Whether his friends

exerted themselves to better his condition, now that they knew it; or

whether Mr. Ruffin’s friends did; or whether neither did, but other

causes came into work, certain it is that from that time the cobbler’s

hands had something to do; and more and more till they had plenty. So

it came to pass that this poor pair of shoes didn’t get finished till

about a month ago; and then Mr. Krinken must take it into his head that

we would fit his little boy, and bought us;—for which we owe him a

grudge, as we wanted decidedly to spend our lives with Mr. Peg and his

little brown-headed daughter.”

“Did Mrs. Peg get well?” said Carl.

“Yes, long ago, and came down-stairs; but she was no improvement to her

family, though her getting well was.”

“I am very sorry that story is done,” said Carl. “I want to hear some

more about Roswald Halifax.”

“There is no more to tell,” said the shoe.

If Carl had been puzzled on Friday as to what story he would hear,

he was yet more doubtful on Saturday. There lay the pine-cone, the

hymn-book, and the stocking, on the old chest, and there sat Carl on

the floor beside them,—sometimes pulling his fingers, and sometimes

turning over the three remaining story-tellers, by way of helping him

to make up his mind. As a last resort he was taking a meditative survey

of the ends of his toes, when a little shrill voice from the chest

startled him; and the pine-cone began without more ado.

THE STORY OF THE PINE CONE.

“‘Whew!’ said the north wind ‘Whew—r—r—r—r!’

“The fir trees heard him coming, and bowed their tall heads very

gracefully, as if to tell the wind he could not do much with them. Only

some of the little cones who had never blown about a great deal, felt

frightened, and said the wind made their teeth chatter.

“‘Do you think we can stay on?’ asked one little cone; and the others

would have said they didn’t know, but the wind gave the tree such

another shake that their words were lost.

“‘Whew—r—r—r—r—r!’ said the wind.

“And again the fir trees bowed to let him pass, and swayed from side to

side, and the great branches creaked and moaned and flung themselves

about in a desperate kind of way; but the leaves played sweet music. It

was their fashion whenever the wind blew.

“‘I think we shall have snow,’ said the tallest of the fir trees,

looking over the heads of his companions.

“‘The sky is very clear,’ remarked a very small and inexperienced fir,

who was so short he could not see much of anything.

“‘Yes,’ said the tall one, ‘so you think; but there is a great deal

of sky besides that which is over our heads; and I can see the wind

gathering handfuls of snow-clouds, which he will fling about us

presently.’

“‘Yes,’—repeated the tall fir, with another graceful bend—‘I see

them—they are coming.’

“The evergreens were all sorry to hear this, for nothing depressed them

so much as snow; the rain they could generally shake off,—at least if

it didn’t freeze too hard.

“As for the beeches, they said if that was the case they must put off

their summer clothes directly. And one little beech, with a great

effort, did succeed in shaking off half-a-dozen green leaves the next

time the wind came that way.

“‘You need not hurry yourselves,’ said the tall fir—‘this is only an

early storm—the winter will not come yet. I can still see the sun for a

few minutes every day.’

“And that was true. For a few minutes the sun shewed himself above the

horizon, and then after making a very small arch in the sky, down he

went again. Then came the long afternoon of clear twilight; and the

longer night, when the stars threw soft shadows like a young moon, and

looked down to see their bright eyes in the deep fiord that lay at the

foot of the fir trees. For this was on the north-west side of Norway;

and the fir trees grew by one of the many inlets of the sea which run

far away for miles into the country, and are called fiords.

“At the mouth the fiord was so narrow, and the overhanging trees so

thick, that you might have coasted along, backwards and forwards,

without perceiving the entrance; but to the country people it was well

known, and unmistakeably marked out by one particular hemlock. Pushing

your little boat through its green branches that dipped their fingers

in the water, the fiord opened before you. The banks on each side were

for the most part very steep, and often wooded to the water’s edge;

while sometimes a pitch of bare rocks and a noisy cataract came rough

and tumble down together, pouring disturbance into the smooth waters of

the fiord.

“The fiord itself was too beautiful to be half described. It wound

about from rock to rock, now swashing gently at the base of a high

mountain, and then turning and spreading out, bay-like, where the shore

was lower and the hills stood aloof; but everywhere overhung or nodded

to by the great trees that looked as if they had known it since it was

a mere rill,—the beeches and oaks and hemlocks, the tall pines like a

ship’s mainmast; and most of all by that glory of those forests—the

Norway Spruce fir. These watched the fiord everywhere,—in the regions

of perfect solitude, and in the spots where a little clearing—a waft

of blue smoke—the plaintive bleat of a goat mounting up in the world,

or the hearty bow-wow of some hardy little dog, that was minding his

own business and everybody’s else, told of a human habitation. Back of

all—beyond cliff and wood and everything but the blue sky, towered up

the peaks of perpetual snow—whose bare heads no man had ever seen.

Karl Krinken, His Christmas Stocking · 第 7 / 11 段