I bakgrunden växte en skog upp ur synfältet.

Vilhelm hade suttit och malt över en ofrånkomlig tanke -- den gamle hade

till sist fått honom i stridslynne. Studentens röst liknade ett leende,

när han undrade:

-- Tror inte farbror, att själva bibeln kan bli farlig för de

obefästade? »Bättre, att Paulus varit bränder,» sade biskop Brask, »än av

var man känder!» Också i bibeln kan man läsa om en statsförbrytare, som

dog för några fattiga och okunniga to--

-- Lille bror, avbröt kyrkoherden med oväntad blidhet, -- låt det nu vara

bra! Chacun a son goût, men en sådan liknelse är en hädelse.

Det hördes en hostning från hundsfotten.

-- Låt oss fortsätta att tala om morgonen, rådde Daniel med sin trygga,

allvarliga stämma.

-- Ja, låt oss det! Där kommer också en julkälke -- pass på: den frestar

att hinna skälet före oss. Daniel, ge brunten ett rapp!

Det var åter tyst; kapplöpningens spänning hade gripit de tre

trätobröderna. Tävlingslusten är en lidelse, gemensam för alla slags

människor, denna gången var också enigheten självfallen. Blosset fräste

i vinden, snön yrde och frös fast på fotsacken. Skogens svarta skugga

närmade sig.

-- Bror talte så vackert om barn, sade kyrkoherden rörd, han var ännu

gripen av minnet av sin far, -- kan bror säga mig, mina ögon bländas

nämligen av elden: är det ett barn eller en vuxen kvinna, som stövlar i

väg där framför oss, tätt under skogen?

-- En halvvuxen, avgjorde Vilhelm efter en kort tvekan, -- en halvvuxen

flicka, tycker jag.

-- Såå? Tidigt ute, stackars liten! Kunde lätt råka ut för stråtrövare så

här dags! I förra månaden blev en sjuttonåring malträterad och strypt

just i brynet där borta. Här stryker utländskt, avdankat krigsfolk

omkring och tigger i trakterna.

-- Apropå halvvuxna, fortfor kyrkoherden, -- ingen kom ihåg Nanna i

morse. Jag förmodar hon sov, när vi for åstad. Det hade vi kunnat få reda

på hos pastorn, som passerade hennes rum. Vore inte den sakramenskade

bondsläden, skulle jag stanna och fråga honom.

-- Jag tänker vi hinna först, tröstade Daniel och smällde hästarna på

länden med tömmarna. Han var helt gripen av tävlingsfebern och förstod ej

oron under faderns nyfikenhet.

-- Det var mig en ihärdig liten fänta, sade kyrkoherden och höll facklan

ett stycke bakom sig för att bättre kunna se framåt.

-- Bråttom har hon, instämde Vilhelm och stirrade i kapp med den gamle.

-- Det tycks vara hennes mening att hinna före oss allesamman.

-- Hon har inte långt till brynet, bekräftade Daniel, -- hon är för

rästen inte så liten. Är det inte en yngling? En pojke i stövlar -- att

skumrasket skall vara så segt!

-- Det klarnar sent vid juletid, anmärkte gubben och tillade högstämt och

med en blick mot stjärnorna: Ljuset föddes i det tätaste mörkret! Det

enda ljuset, världens ljus, käre lille bror!

-- Kan också vara bottforer, inföll Vilhelm utan blasfemisk avsikt. Hans

uppmärksamhet var helt samlad kring det rörliga föremålet på snövägen. --

Hon pulsar tungt i drivorna.

-- Vad år det ni se på, avbröt den gamle kort; hans ögon hade tröttnat

och även inträsset. -- Jag urskiljer ingenting. Se opp, Daniel, så vi

inte stöta samman med bondekipaget! Se opp där, gott folk!

Körsvännen i den korsande släden, en mager småbonde i kraghätta,

bälterock och bälgvantar, hälsade sin präst med en nick och en rörelse

med snärten, medan han betänksamt drog in tömmarna.

Prästgårdssläden hann som den hänsynslösaste främst, men det främmande

fordonet gled omedelbart in i luckan, som bildat sig framför de båda

övriga slädarna.

Kyrkoherden svor en prästed mällan tänderna, men vågade ej visa sin

misslynthet alltför öppet. Sådant kunde invärka både på stämningen i

julottan och, ho vet, kanske också på tiondet.

Daniel uttalade mera oförbehållsamt sin åsikt om allmogens takt.

-- Om det inte vore så skumt, utbrast Vilhelm plötsligt, -- skulle jag

nästan varit säker om, att flickan där borta vore mamsell Nanna.

-- Nanna, var, vem, frågade prästfar med ny iver.

-- Prat, Nanna, invände Daniel, men tonen sjönk på sista stavelsen.

-- Nu försvann hon på skogsvägen, iakttog Vilhelm, -- men rättnu lära vi

köra upp henne.

-- Nanna, gentog den gamle, -- sjutton hakar, vad skulle Springfält här

ute och göra --? Då min sann, skall hon få höra av --

-- Såvida hon inte dök raka vägen in i skogen, fortfor Vilhelm.

-- Så, muttrade den gamle, -- har hon blivit folkskygg?

-- Tänk, om det värkligen _var_ Nanna, gick Daniel in på antagandet, --

om hon kilat i förväg för att överraska oss vid kyrkan?

Denna förklaring föreföll den gamle långt ifrån otrolig. Själv älskade

han överraskningar, och barnen bråddes på honom. Emällertid måste det ju

göras någon invändning.

-- Omöjligt, försäkrade han med satiriskt allvar, -- visst kallas

mamsellen för Springfält, men gör också skäl för namnet sjusoverska!

Och för att hinna så långt före oss, måste hon haft ett par timmars

försprång. Till Toftarp är det en god mil.[7]

Prästfar tittade tillbaka över axeln. Förbittringen glimtade i ögonen.

Den främmande släden, i vilken sågos fyra trygga och ombonade

slättboansikten, skymde för de efterföljande. Av många skäl ångrade han

nu, att han ej tagit pastorn med i sätet i stället för rabulisten.

-- Olander hade kunnat upplysa oss, upprepade han undergivet. -- Olanders

kammare ligger så, att Nannas rum är hans genomgångsrum.

-- Så menade också jag, inföll Daniel, -- ända tills i morse, då pastorn

råkat få eld i sina papper. När jag vid nödropen kom ner från loftet och

lyddes efter vid Minas rum, hörde jag, att pastorn flyttat dit i stället

för Mina --

-- Vad för slag, frågade pappa strängt, -- har pastorn bytt rum med Mina?

Vem har stiftat en så bakvänd ordning? Pastorsrummet stod ju och väntade,

och jag gav ju själv Marie-Louise tillsägelse --

Kyrkoherden svängde i förtreten facklan på det hotfullaste.

-- Akta min syn, pappa, bad Daniel med sin allvarliga bas, av vilken

ingen anade hans smålöje, -- emällertid var dörren riglad med slå, och

det var pastor Olander, som svarade.

-- Prat, dig har ett spöke svarat, log kyrkoherden, -- du var lika sömnig

som Gustav, den sovtuten, -- inte vill du inbilla mig, att Olander hälsat

på din äldsta syster i julnatten? -- Nå, här hinna vi ju skogen, men var

ha ni gömt Nanna?

Kyrkoherden skämtade nu »på fullt allvar». Daniels och Vilhelms påståenden

förbryllade honom i lika mån, och han började tro, att han hela morgonen

genomgående varit utsatt för drift. Men vänta, han skulle veta hämna sig!

Skogsvägen var åter skummare än fria landsvägen, även om morgonen börjat

ljusna, och även om facklorna lyste till de åkandes nödtorft. Det var

omöjligt att få någon inblick i skogen på sidorna. Snön, som snabbt

gulnade eller rodnade under eldskenet, låg så tjock på ruskorna och

mällan stammarna, att allt där bakom gömdes som bakom murar. Fönstren

och gapen i murarna liknade svarta, tomma ögonhålor. Och i glindret av

snökristallerna där runt omkring var det ej lätt att uppfånga glittret i

blicken på en blyg liten bondflicka, som kanske krupit samman bakom någon

ek eller gran i utkanten av blyghet inför de passerande herrskapsslädarna.

-- De ha en liten tös i Rönnåsen, vill jag minnas, upplyste kyrkoherden

småleende, -- och det går stig till torpet från vägen här strax intill.

-- Jag vill inte insistera, att det var Nanna, medgav Vilhelm dröjande,

-- det är ju ännu bra skumt; men så liten var flickan nu inte.

-- Tosaforer, avgjorde kyrkoherden överlägset, -- vad skulle ungen mol

allena härute på juldagsmorgonen? För det där uppträdet, kantänka, i går

aftse?

-- Ett barn i övergångsåldern, menade Vilhelm, -- är ofta en gåta både

för andra och för sig självt.

-- Nå, det bör ju bror veta, som är en sådan barnavän, pikade

fackelbäraren.

Vilhelm svarade ej. Han satt till det yttre oberörd, men följde liksom på

lek glimtarna på varje gren och tuva och lutade sig stundom tillbaka och

granskade spåren på dikesrenen.

-- Nanna går alldeles för ensam därhemma, det är min tro, ansåg Daniel.

-- Hon är förklemad av kvinnfolken. Pass upp där, jag hör bjällror till

vänster, men vi köra väl på? Kör för säkerhets skull till höger. Bönderna

handskas så vårdslöst med elden. Vad var det för någonting?

-- En ekorre, tror jag, svarade Daniel likgiltigt, medan Vilhelm spratt

till och liksom hävde sig åt sidan.

-- Seså, nu ha vi bara kvarten igen, gäspade kyrkoherden. -- Men têten

fick vi behålla!

Nedanför, i den sluttande korsvägen, glindrade en dubbel rad av facklor,

som vackert belyste skogssidorna och hela raden låga kälkslädar. Några

av bönderna, som hade goda ögon, nickade på långt håll åt prästfar eller

ströko till och med av sig mössan eller kyrkhatten. De flästa nöjdes att

nicka, och snärten och tömmarna voro ursäkt nog. Slättbon slösade aldrig

med vördnadsbetygelser.

Ännu några minuter, så pinglade slädkaravanen ut ur skogen och fram till

den lilla kyrkan, vit med sitt svarta skiffertak och sin tornhatt i

barock under det snöiga korset. Strax utanför grindarna låg ett översnöat

stenröse kring en förfallen vägvisare. Dit slungade prästfar rästen av

sin fackla. Omisskännlig var hans lättnad att ha blivit av med den.

Föredömet följdes av släde efter släde. I en lång, glindrande ringelrad

körde de fram, fällde sina bloss och fortsatte runt stenhögen. Det blev

ett ganska vackert bål, som med ens skaffade dager i julnatten. Dess

mörker hade för rästen redan grånat till halvljus, och vintertiden blir

det ju stundom ej ljusare ens mot middag.

Ett efter ett körde fordonen bort till gårdar och hus i grannskapet.

Kyrkbyn var inte stor, men med god sämja rymde uthusen samtliga de

främmande åkdonen och dragarna. Överallt var man uppe och i rörelse.

Bandhundar hälsade. Tuppar golo. På mer än ett ställe bjöds på en sup

eller två, innan främmandefolket slapp i väg till ottan.

Den lilla kyrkan fylldes med svartklätt folk. En del fick nöja sig med

vapenhuset. Men för varje nytt lag, som kom in, blev det ljusare och

ljusare under valven. I de långa, bruna pulpeterna voro hål grävda med

jämna mällanrum. Där nerstuckos de medhavda vaxljusen eller talgpråsarna,

vilka man stillatigande tände vid grannens. På altaret och predikstolen

brunno hela rader med klara lågor, vilkas dofter milt blandades med

vällukten från det granrisade tegelgolvet.

Prästfrun satt i sin stol med faster och Marie-Louise. På karlsidan

mitt emot sågos Daniel, Gustav och Vilhelm. Hela kyrkan var fylld med

andäktigt folk, svartklätt, svartklutat, icke alla läskunniga, men alla

med salmböcker bredvid ljusen. Endast en bänk stod tom, igenlåst, trots

det även gångarna började packas till trängsel. Det var främsta bänken å

ömse sidor, med förgyllning på dörrarna och förgyllning på de glorrika

vapensköldarna därovan. Det var patronessans, katolska änkegrevinnans

bänk.

På nummertavlan blänkte salmtalen, och den gamle klockaren, vithårig

och högröd i sitt runda, stränga, kraftiga ansikte, syntes redo vid den

lilla pulten i koret mittemot predikstolen. Han hade en jättelik salmbok

framför sig, och orgeln satt i hans strupe.

Kyrkoherdens hand gläntade i sakristidörren. Den hade gläntat där en

god stund redan. Man anade hans huvud i samspråk med pastor Olander i

sakristian. Och så länge varade det samtalet, att bönderna började

sticka huvudena samman och viska.

Nu uppstämde klockaren, snart, men ojämt följd av församlingen, den

vackra julhymnen _Var hälsad, sköna morgonstund_.

Prästgården: En Julhistoria · 第 12 / 32 题