II.

Asessorska seisahtui kyökinovelle, pyyhki hitaasti sievällä

pitsinenäliinallaan kultasankaiset rillinsä kirkkaiksi, asetti ne

varovasti hienopiirteiselle nenälleen ja sinkahutti niiden läpi

teräsharmaista silmistään kylmän, tutkivan katseen Irjaan, joka

seisoi hänen edessänsä alaspainunein päin, posket hehkuen pelosta

ja häpeästä; hän arvasi mitä nyt oli tuleva. Asessorska tarkasteli

häntä kauvan ja tutkivasti, kiireestä kantapäähän -- niinkuin olisi

tahtonut musertaa tytön paljailla silmäyksillään ja sanoi viimein

kylmästi ja arvokkaasti, pannen painon joka tavulle:

-- Onko se totta?

-- On, -- sopersi tuskin kuuluvasti Irja vapisevin huulin ja punastui

vieläkin enemmän -- hän olisi sinä hetkenä tahtonut vaipua maan alle!

-- Ja julkeat sen vielä tunnustaa! -- huusi asessorska salamoivin

silmin jakun tyttö ei mitään vastannut, käveli hän kiivaasti muutaman

kerran edestakaisin lattialla siveellisen suuttumuksen vallassa ja

jatkoi loukkaantuneena:

-- Ja _minun_ huoneessani ehkä? Se vielä puuttuisi! Sano, onko

sellaista tapahtunut täällä?

-- On.

Asessorska jäi aivan sanattomaksi hämmästyksestä, nähdessään noin

kamalaa siveettömyyttä; hän otti jostakin syystä rillit nenältään,

alkoi hangata niitä uudestaan ja tirkisteli kaiken aikaa Irjaa,

niinkuin olisi erikoisesti tahtonut nähdä, miltä noin siveetön

ihminen näyttää paljaalla silmällä katsottuna! Kun hän sai rillit

onnellisesti nenälleen, kysyi hän äänellä, jossa väreili ankaruus ja

rajaton halveksiminen:

-- Kuka on se roikale? Äsch!

-- Ei hän roikale ole, -- kuului nöyrästi tytön väriseviltä huulilta.

Mutta se oli jo liikaa. Asessorska vallan kauhistui sellaista

hävyttömyyttä! Vielä puolustaa! Ja unohtaen tykkänään äskeisen

arvokkuutensa hän kiukkuisesti kiljasi:

-- Se on roikale! sanon minä! -- Kuka se on? Mikä on hänen nimensä?

-- Se on teidän poikanne... Arno nuoriherra... -- änkytti Irja

pelästyneenä -- Hän rakastaa minua... menemme naimisiin... Antakaa

anteeksi...

Asessorska jähmettyi hetkeksi, niinkuin Lotin vaimo muinoin, hän

muuttui tuhkanharmaaksi raivosta ja olisi luultavasti saanut

halvauksen, ellei Irja olisi tarjonut hänelle vettä. -- Kun hän oli

nielaissut lasillisen vettä, sai hän uudestaan puhelahjansa takaisin

ja raivosta vavisten kirkui kuin vimmattu:

-- Mi -- mitä! Mitä sinä sanot... uskallat sanoa! Sinä, lutka! Oletko

vietellyt hänet, huora! Ulos täältä -- ja heti!

-- En minä vietellyt, -- sopersi arasti Irja ja purskahti itkuun.

-- Suus kiinni...! Minä näytän sinulle -- senkin narttu! Ulos!

Ja ettei Irja vain väärin ymmärtäisi näitä sanoja, läheni asessorska

häntä uhkaavana, tulipunaisena kiukusta. Irja juoksi itkien ulos

kyökistä.

Sillä tavalla joutui Irja pois paikastaan, asessori B:ltä, jossa

hän oli ollut kolme vuotta palveluksessa. Koko ajan oli hän ollut

asessorskan suosiossa rehellisyytensä, nöyryytensä -- ja erinomaisen

ruuanlaittotaitonsa takia. Ja hänen siveyttään ja käytöstään vastaan

ei kellään ollut mitään muistuttamista. Mutta nyt! Asessorska ei

antanut hänen olla päivääkään enää toimessaan, kun sai tietää,

että Irja oli raskaana. Sillä kun Irja samana päivänä (kun hän

pois ajettiin) meni asessorskan luo ja itkien rukoili että saisi

olla paikassaan ja kysyi mihin hän joutuu ilman mitään turvaa, oli

asessorska vähällä raivostua niinkuin aamupäivälläkin, mutta voitti

itsensä ja kylmän ylhäisesti huomautti, ettei hänellä ole tapana

pitää palveluksessaan henkilöitä, joiden siveys on niin hataraa

laatua ja vielä saattavat ikävyyksiä hänen perheelleen. Kun Irja

nyyhkyttäen pyysi anteeksi ja koetti huomauttaa, ettei se ollut

hänen syynsä, otti asessorska kukkaron taskustaan ja maksoi Irjalle

14 päivän palkan ja käski hänen niin pian kuin suinkin korjaamaan

kapineensa ja poistumaan hänen talostaan, eikä koskaan enää hänen

oveansa avaamaan!

Nyt alkoi Irjalle tukala aika. Hän yritti uudestaan palveluspaikkaan,

mutta paikansaannista ei ollut puhettakaan, kun näkivät hänen

tilansa. Muuhun työhön hän ei myöskään päässyt. Hänen pienet

säästönsä kuluivat loppuun, hän oli huutavassa puutteessa ja

kurjuudessa -- ja odotti synnytystä Mutta vielä kauheampia tuskia,

kuin aineellinen kurjuus, tuotti hänelle se, että Arno oli hänet

hyljännyt: lähtenyt ulkomaille, heti toisena päivänä, kun Irja oli

pois ajettu, eikä hän nähnyt Arnoa enää kertaakaan, eikä saanut

häneltä mitään tietoa. Hän rakasti Arnoa vielä, rakasti enemmän kuin

ennen, kaipasi häntä sanomattomasti. Hän itki yökaudet, uskoi että

Arno sentään auttaa häntä; hän ei voisi niin julmasti pettää! Ei voi

löytyä niin suurta petosta maailmassa!

Mutta turhaan hän odotti. Hänen hätänsä ja kurjuutensa kasvoi yhä

huutavammaksi. Ja kun hänellä ei ollut enää penniäkään rahaa, ei

mitään pantattavaa, synnytti hän pojan erään pesumatamin luona

esikaupungissa. Hän oli nälästä ja surusta niin heikontunut, että

se oli viedä häneltä hengen -- monta päivää houraili hän elämän ja

kuoleman välillä. Kaikesta huolimatta olisi hän kuollut nälkään,

ellei matami olisi antanut ruokaa -- sillä vanhempia hänellä ei

ollut, eikä muitakaan sellaisia, joiden puoleen olisi voinut kääntyä.

Hän lupasi korvata matamille kaikki kun tulee terveeksi ja pääsee

työhön.

Mutta hän parani hitaasti. Vasta neljän viikon kuluttua voi

hän nousta vuoteelta. Kalpeana, horjuvana lähti hän etsimään

työpaikkaa. Mutta se oli vaikeata. Palvelukseen hän ei päässyt,

vaikka kävi monessa paikassa pyrkimässä -- kukaan ei huolinut

palveliattaresta jolla oli lapsi. Hän kävi konttorista konttoriin,

tehtaasta tehtaaseen, hän etsi kaikki mahdolliset ja mahdottomat

paikat -- mutta turhaan: kukaan ei tahtonut työhönsä niin heikkoa

ja sairaannäköistä työntekijää, kun terveitä ja voimakkaita oli

yllinkyllin saatavissa! Hän tunsi olevansa hukassa, hänellä ei

ollut mitään toivoa, ei pelastusta! -- Vihdoin, kun hän oli

menehtymäisillään, kun matamikin oli uhannut ajaa hänet pellolle, jos

ei saisi työpaikkaa, pääsi hän työhön erääseen tulitikkutehtaaseen.

Mutta nyt tuli pahinta, mitä hän siihen asti oli kokenut. Hänen

täytyi olla kaksitoista tuntia tehtaassa ja se oli niin kaukana,

ettei hän ehtinyt edes päivällisaikana asuntoonsa, eikä niinollen

voinut imettää pikku Arnoaan, vaan täytyi jättää se hoidettavaksi

matamille. Hän kärsi kaikki helvetintuskat, nähdessään sille

syötettävän sinistä, vedellä sekoitettua maitoa -- kun hän itse olisi

niin mielellään imettänyt sitä vaikka sydänverellään! Mutta mitäpäs

hän voi tehdä! -- Sitäpaitsi oli tehtaassa urakkatyö ja ensimäisinä

viikkoina sai hän ainoastaan 3-4 mk. viikolta, vaikka kuinka olisi

ponnistellut. Mihinkä se riitti! Ei siis voinut olla puhettakaan

paremman maidon hankkimisesta lapselle -- hän itsekään ei saanut edes

huonoakaan ruokaa tarpeekseen! Hän laihtui ja surkastui murheesta ja

nälästä yhä enemmän, niin että oli mahdoton tuntea häntä entiseksi

kauniiksi, reippaaksi ja punaposkiseksi Irjaksi.

Ja Arno vaan ei kirjoittanut -- ei edes yhtä sanaa! -- ei auttanut

häntä taistelussaan heidän yhteisen lapsensa puolesta! Voi jumala!

Miksihän ei auttanut? Miksi... miksi...?

Mutta siitä huolimatta rakasti Irja häntä...

Rotkoista · 第 7 / 32 题