Madame Lepoiroux vint à Paris jouir du triomphe. Elle fut d’abord
convenable envers ses bienfaitrices, répartissant entre elles, avec
égalité, les manifestations de sa gratitude. Sa gratitude, elle la
vouait, en effet, non point à l’une plus qu’à l’autre de ces dames, mais
bien à ces «messieurs» de Poitiers. A eux elle devait titres et
parchemins, si beaux, si rapidement obtenus, à eux aussi «la place»
qu’on allait arracher au «gouvernement» pour l’agrégé Hilaire Lepoiroux.
«La place!» elle n’avait à la bouche que «la place». Elle connaissait
tous les traitements des professeurs, tant d’Algérie que de la
métropole, et s’était fait citer des cas de jeunes gens éminents qui,
sans avoir passé par le crible fameux de l’École normale, furent
d’emblée favorisés.
Lepoiroux (Hilaire) fut nommé, sans plus attendre, professeur de
cinquième au collège municipal d’Yvernaucourt, dans les Ardennes. La
«place» était de trois mille francs.
Madame Lepoiroux crut qu’il y avait maldonne. Madame Chef-Boutonne
voulut bien encore pour elle courir au ministère. La nomination,
vérifiée, se trouva fort juste.
Madame Lepoiroux accueillit à son retour l’amie de l’Université comme on
ne reçoit pas un malfaiteur. Elle s’oublia pour la première fois de sa
vie, complètement, elle-même et son fils, et leurs intérêts à venir:
elle se déclara trompée, trahie, jouée d’une façon indigne...
Qu’était-ce qu’on avait fait miroiter à ses yeux dans le salon de la rue
de Varenne?... Qu’était-ce que cette Université toute-puissante et sur
laquelle on pouvait tout? On pouvait tout, et c’était trois mille francs
qu’on lui jetait en pâture, et à Yvernaucourt, un trou, au bout du
monde!... Et qu’est-ce que c’était que ces sornettes qu’on lui avait
débitées en présence du jeune Paul décoré de ceci, docteur en cela et du
Conseil d’État?... Quoi? quoi?... Qu’est-ce qu’il était, en somme, le
jeune Paul? Rien du tout, moins que rien, un coureur!... Ce fut Paul
qu’elle dauba, d’instinct, parce qu’elle était mère.
Une seconde fois, madame Chef-Boutonne entendit le procès de son Paul.
Elle écourta l’audience, car elle poussait madame Lepoiroux vers la
porte en lui disant entre ses dents:
--Votre condition, ma pauvre femme, m’oblige à bien de la patience... Je
vous ferai remarquer que je me contiens...
Finalement, l’idée lui vint:
--Vous n’êtes pas satisfaite de moi... eh mais! et de vos «messieurs» de
Poitiers?...
Madame Lepoiroux renia «ces messieurs» de Poitiers. Ils étaient, ni plus
ni moins que les autres, des farceurs. Elle maudit l’heure où son fils
avait été dirigé dans la voie des «études savantes»: elle l’eût,
disait-elle, préféré épicier. Elle maudit le latin, les jésuites et
madame Dieulafait d’Oudart. Elle réunit en un faisceau ses ressentiments
divers et déclara:
--Tout le mal est venu de ce qu’on a connu des gens riches.