P. 275, l. 30: d’escarmuce.--_Le ms. B 12 ajoute_: qui ne durra guerres.
P. 275, l. 30-31: mais li... oultre.--_Ms. B 20_: sans gaires arrester.
P. 276, l. 1: car li Englès i perdoient.--_Ms. B 20_: pour tant que
Angloiz veoient bien qu’ilz y perdroient.
P. 276, l. 4: à Puisset.--_Mss. A 2, B 2_: le Puiset.
P. 276, l. 6: Iterville.--_Mss. B 1, 2_: Ycerville.
P. 276, l. 9: en laquelle avoit.--_Leçon des mss. B 2, 5, 7,
12.--Manquent aux mss. A 1, B 1.--Mss. A 2_: et avoit dedans.--_Ms. B
20_: non pas moult haute.
P. 276, l. 9: soissante.--_Mss. B 1, 2, 12_: quarante.
P. 276, l. 19: carpentages.--_Le ms. B 20 ajoute_: et le comble.
P. 276, l. 24: seaulx.--_Le ms. B 20 ajoute_: ne corde.
P. 276, l. 27: Kenie.--_Ms. A 2_: Queue.--_Ms. B 1_: Keyne.--_Ms. B
12_: Quiere.--_Ms. B 20_: Cane.
P. 276, l. 29: Freté.--_Mss. B 1, 2_: Fracté.--_Mss. B 5, 7_: forte.
P. 277, l. 2: jours.--_Le ms. A 2 ajoute_: tout à leur aise.
§ =163.= P. 277, l. 4: monnes.--_Mss. B 1, 2_: nonnains.