VANHA KELLO.

Tulin kerran kotiin meluisesta, rientävästä maailmasta, jossa elämä

sätkättää ja särisee kuin herättäjäkello, ajaen sinut armottomasti ylös

makeimmista unistasi.

Ajan kuluessa alkoi minusta tuntua kuin olisi jokin muutos talossa

tapahtunut, vaikken voinut sanoa, mitä se oli. Oli tullut sen ilmaan

jotakin uutta, joka ei oloaan ilmaissut, mutta joka kuitenkin oli

olemassa. En tehnyt siitä sen tarkempaa selkoa itselleni niin kauan,

kun talossa valvottiin. Vasta sitten, kun kaikki muut olivat

vetäytyneet pois huoneestani ja minä kävin laittautumaan levolle, alkoi

korviini kuulua kuin hiljainen tassutus. Oli kuin olisi joku raottanut

ovea, joku vanha täti, talon tonttu, joka sukkasillaan tulee sanomaan

hyvää yötä ja kuiskaten kysymään, onko täällä kaikki, mitä tarvitaan.

Se oli seisahtunut oven pieleen, ollut siinä koko illan, tuo vanha

kaappi, satavuotinen Morakello ja näytti nyt hyväntahtoisesti ja

myhäellen minulle silmää iskevän.

No, katsohan sitä! Mitä sinä siinä ... kaikkia vanhoja romuja tässä ...

tuommoinen koppoli kuin kellotapuli!

Lähestyin sitä hyvin epäkunnioittavasti, avasin sen oven, ivasin sen

raskaita malmiluoteja ja nuoraketjuja ja nostin sen päähinettä, jonka

sisässä oli taulu ja koneisto. Se oli todellakin kuin vanha eukko,

pyöreänaamainen ja hyvin naurettavan näköinen, kankea hame yllä ja

keskeltä vain vähäistä kaitaisempi kuin muualta. Mutta samassa alkoi

minua säälittää sen turvattomuus, oli kuin olisin riistänyt myssyn

omalta äidiltäni ja paljastanut hänen harmaat ja harvat hiuksensa

vierasten nähden.

Asetin sen varovasti paikoilleen, pyysin melkein anteeksi röyhkeyttäni,

ja se antoi--löi hiljaisesti ja kuin kuiskaten hyvää yötä.

En ole elämässäni nukkunut niin rauhallista yötä kuin silloin.

Kuuntelin sitä ennen uneen vaipumistani. Se käveli yhä edelleen yhtä

varovasti ja löi tuntinsa unettavasti ja tyynnyttävästi kuin jokin

etäinen kirkon kello. Yön kuluessa se valvoi ja karkoitti pois kaikki

unien pahat henget. Ja kuinka hellävaroen ja hienotuntoisesti se

aamulla minut herätti! Oli kuin olisi tullut sisään tuo sama vanha täti

kahvitarjotinta kantaen, jättänyt sen pöydälle pääni pohjiin ja

poistunut yhtä hiljaa kuin oli tullut. Mikä ero tämän ja

herättäjäkellon välillä!

Meistä tuli tämän jälkeen parhaat ystävät.

Kuinka yksinkertaiset ja samalla lujat ovat sen rakenteet! Siinä on

tekijänsä käden jälki ja osa hänen hengestään jokaisessa

yksityiskohdassa! Käsin tehty on pieninkin ratas ja sormin nakerrettu

jokainen hammas. Ei ole siinä ainoatakaan liikaa laitosta eikä turhaa

koristetta. Ei ole ruuveja, vaan tarkasti kotkatuita nauloja, ei

raksahtelevia vitjoja eikä vietereitä, vaan lujasti punotut nuorat,

joiden päässä riippuvat luodit käyttävät sitä ikuisen ja aina yhtä

levollisen painovoiman avulla. Se on tuo salaperäinen luonnonilmiö,

avaruuksien koneistoa käyttävä voima, joka Moraakin käyttää. Ja se on

kai se sukulaisuus, joka luopi siihen sen salaperäisyyden, joka sillä

on ja jota sen pitkä, joukealiikkeinen heiluri tasaisilla

naksahduksillaan tulkitsee. Ne liikkeet eivät ole hätiköiviä kuin

taskukellon eivätkä myöskään teeskennellyn hitaita niinkuin

uudenaikaisen regulaattorin, josta ei tiedä, käykö se vai seisoo.

Ei koskaan sillä ole kiire, mutta aina se ennättää. Ja samoin tekee

sekin, joka sen mukaan elämänsä järjestää. Se jakaa aikaa kuin äidin

kädellä, aina runsaasti, mutta ei koskaan liiaksi, sillä vaikkei se

ketään kiirehdi, niin ei se laiminlyö muistuttamattakaan. Sen jälkeen,

kun se tuli taloon, en ole koskaan myöhästynyt, rauhaisuudellaan ja

tyyneydellään pakottaa se minut säännölliseen elämään. Minun on nyt

mahdoton valvoa yli puolen yön, sillä jokainen nappaus on kahdentoista

jälkeen kolkutusta omalletunnolleni. Ja yhtä vaikea on minun nukkua

liian pitkään aamulla, sillä jos sen teen, näyttää minusta, kuin se

minua moittivin, suurin silmin katselisi. Sen kasvot ovatkin niin

rehelliset ja sen arapialaiset numerot niin avonaiset, että niistä heti

näkee, mitä sillä on mielessä. Tuo vähän kupera, kiilloittamaton taulu

ei koskaan heijasta valoa niinkuin niin monet uudenaikaiset kellot,

joita katsoessa aina saat kiertää määrättyyn paikkaan kurkkimaan.

Vilkaisemalla saa jo Moratädiltä tiedon ajan menosta, ja ulkona

kulkijatkin käyvät usein ikkunan ohi siltä aikaa tietämään. Ja se

vastaa tarkoitustaan siihenkin nähden, että on kookas, niinkuin pitää

ollakin sen, joka mittaa suuruutta semmoista kuin on aika. Tarkkaan se

aikansa mittaa. Liekö vielä ikänään jättänyt tai edistänyt. Kuka tietää

lukea tunnit, jotka se on soittanut! Kuinka monelle liekään se hänen

ensimmäisen hetkensä lyönyt ja kuinka monelle viimeisen soinut! Aika

joutuu usein pois tahdistaan, edistyy, taantuu ja saattaa joskus mennä

kokonaan saranoiltaan, jonne sitä ihmiskunnan onnen sepät saavat kauan

takaisin sijoitella. Mora ei koskaan kiihkoile, ei koskaan hermostu

eikä näytä koskaan aikovan polultaan poiketa. Yhtä se vain pyytää: että

kerran viikossa häntä kohennat.

Vaan kerran se ehkä senkin veto loppuu, katkeaa joku kara tai rikkoutuu

ratas. Heilurin koukku ei saakaan enää kiinni hampaasta, sen vauhti

hiljenee ja ääni menee vähitellen painuksiin ja päättyy hiljaiseen

kuiskaukseen. Henki on lähtenyt, ajan rattaat ovat lakanneet

liikkumasta. Ei mitään kouristuksia, ei mitään kuoleman kamppausta,

kauan aikaa liikkuu vielä heiluri, kunnes antautuu sen saman voiman

vangiksi, joka oli sen elämä, ja seisoo suorana maan keskipistettä

kohti, valmiissa kirstussaan.

Mutta vielä on siihen aikaa paljon. On niin omituista ajatella, että

tuo ystäväni tuossa, joka nyt sekunti sekunnilta elää samaa elämää

kanssani, on elänyt yhtä läheisissä suhteissa kokonaisen vuosisadan

muiden minulle tuntemattomien kanssa ja että se vielä tulee seuraamaan

aikaa ja ihmisten rientoja kauas tulevan vuosisadan helmaan. Sata

vuotta käytyään voi se käydä vielä toiset sata vuotta, voi soittaa

vielä monen sukupolven syntymän ja lyödä heidän viimeiset hetkensä.

Sekö se lienee, joka on herättänyt minussa vanhaa kelloani kohtaan niin

suurta kunnioitusta, että välistä vaistomaisesti otan lakin päästäni

käydessäni kysymään häneltä ajan kulusta.

Lastuja IV-VII · 第 18 / 78 题