Hage tuijotti häneen, vai niin, vai pikkuseikkoja - mitättömyyksiä —

"Niin, sillä pidäthän sinä minusta", sanoi Terese, sanat tulivat

hiljaa, pelokkaina, tuo arkuus koski Hagen sydämmeen.

Terese hiipi hänen luokseen ja laski, varpailleen nousten, kätensä

hänen olkapäilleen, "oletko varma siitä, että pidät minusta", kysyi hän.

Hage kumartui häntä kohden ja tunsi hänen hengityksensä sivelevän

kasvojaan, lämpimän, pehmeän, suloisen hengityksensä, joka sai hänet

yhtäkkiä ajattelemaan pienen lapsen tuoksuvaa huountaa; myytynä,

hävinneenä ja hämmentyneenä sanoi hän katkeralla äänellä:

"Tarvinneeko sinun sitä kysyä minunlaiseltani vanhalta narrilta."

Silloin naurahti Terese lyhyesti ja onnellisena, luoden Hagen silmiin

syvän, tumman katseen, tarttui hänen käteensä, painoi sitä poveaan

vasten, joka pehmeänä, kiinteänä ja lämpöisenä myötäsi, ja kuiskasi:

"juuri tuommoisena minä sinua rakastan."

Hage tunsi ikäänkuin nyyhkytyksen vavahduttavan ruumistaan, suloinen

tuska poltti hänen suonissaan, hän puristi Tereseä itseään vasten niin

kovasti, että tämä pyysi, "älä tapa minua", sitten he seisoivat kauan

vain toisiaan katsellen. Vihdoin kolkutettiin lujasti ovelle ja muuan

ääni sanoi, "eikö tässä talossa enää aiota syödä."

Mutta istuessaan yksinään päivällispöydässä, painui hänen päänsä käsien

varaan. Minä luulin ottaneeni käteeni aran, pienen linnun, ajatteli

hän, ja nyt minua ympäröikin kesä, joka laulaa ja kukkii aivan liian

kerkeästi. Hän nousi, ruokiin hän ei ollut koskenut, ja sanoi ääneen:

"ihmislapsi, tiedätkö mitä olet tehnyt", ja meni ikkunan luo, se oli

auki, hän katseli ulos, kuuma kesäkuun aurinko paistoi puutarhaan,

syreenit tuoksuivat. Minnekä olivat vilpoiset varjot kadonneet?

Seisottuaan näin hetken, rupesi hän kuuntelemaan, hänenkö askeleensa

kuuluivat yläkerrasta, hänenkö askeleensa kaikuivat kaikkialta?

Eikö hänen huoneessaan kävellytkin joku — ja puutarhassa? Hänen

hyräilynsäkin, tuo virkeä, suloinen hyräily, soi kaikkialta, hänkö

hyräili, missä hän oli, eikö hän ollut täälläkin? Vai kesäkö vain

kaikkialta uhosi — kesä kukkivine syreeneineen.

Hän aikoi lähteä, mutta muistikin, ettei ollut syönyt päivällistä, hän

oli nälkäinen, hirveän nälkäinen. Huokaisten istuutui hän pöytään ja

rupesi syömään jäähtynyttä hiilospaistia. —

— Joka päivä, heti illallisen jälkeen, kuuli hän ovikellon soivan, "tuo

on hänen soittonsa", sanoi hän itselleen, "senkin sinä jo tunnet",

hänen sydämmensä rupesi jyskyttämään, "vanha narri", sanoi hän ja meni

avaamaan.

"Missä sinä retkeilet iltaisin", oli Terese kysäissyt, "kyllä minä

tiedän, että sinulla on semmoinen tapa ja minä tahdon tulla sinun

mukaasi."

"En todellakaan tiedä, missä tapaan kävellä", valehteli Hage, hän ei

olisi mitenkään uskaltanut hiiskahtaa retkistään syrjäkaduilla, ne

tuntuivat yhtäkkiä niin mahdottomilta.

"Sitten me kuljemme minun reittejäni", sanoi Terese, ja he kulkivat

hänen reittejään, Kirkeveieniä Vestre Akerille, jota hän vihasi.

"Kaikki Vestre Akerin kulkijat ovat toistensa näköisiä, naamaltaan yhtä

ikävystyttäviä", yritti Hage.

"Meidän on oltava sen pirteämpiä", laverteli Terese hymyillen.

Mutta sinä iltana oli Hagella vakavaa puhuttavaa, hänen täytyi

matkustaa kotiin, monet syyt sitä vaativat, äiti tarvitsi häntä,

lomasta oli jo päätetty - kotona oli vakavia kyseessä. Mutta siitä

hän ei puhunut mitään, että hänen täytyi lähteä matkalle päästäkseen

hetkeksi rauhaan.

Hage selitteli syitään kauniisti ja monin koukeroin, mutta Terese

keskeytti hänet.

"Tottakai sinä lähdet, rakkaani".

Hage tunsi pettymystä, "eikö sinun tule minua ikävä", kysyi hän.

"Minä en ole elossa niinä päivinä, jotka sinä olet poissa", vastasi

Terese avomielisesti.

Tulinen, suloisentuskallinen onnentunne läikähti hänen povessaan, tämä

oli hänelle vielä niin uutta, mutta samassa puhkesi Terese puhumaan:

"Mutta ensi sunnuntaina on sinun syötävä päivällistä meillä."

Hage säikähti niin, että oli astua ojaan, hän harppaili hetkisen niin

pitkin askelin, että Teresen täytyi juosta hänen perässään.

"Eihän siitä nyt noin kannata säikähtyä", hymyili hän, "emmehän me toki

aio sinua syödä."

Silloin kääntyi Hage häntä kohden ja sanoa paukautti keskellä

Sognsveileä kovalla ja uhkaavalla äänellä: "sinä et kunnioita minua

vähääkään."

Ja sitten hän taas jatkoi harppailemistaan, pyrkien pois Teresen

lähettyviltä, hatun hän sieppasi käteensä ja raivosi itsekseen, kuinka

saattoikaan vanha ihminen päästää suustaan moisia typeryyksiä —

tykkänään häväistä itsensä.

"Menemmekö pelloille kävelemään", huusi hän taakseen Tereselle,

rypistäen katkeroituneena kasvojaan.

"Menkäämme jumalan nimessä", luikkasi Terese hengästyneenä, — Hage ei

voinut eikä uskaltanut katsoa, itkikö hän vai nauroi.

Hän rauhoittui vasta noustessaan erästä pientä mäkeä ja kävellessään

pitkin peltopolkua. Terese ilmestyi hänen viereensä, hän pisti

kätensä Teresen kainaloon; he istuutuivat mäen rinteelle, he istuivat

hiljaa, he kuulivat vienoa solinaa kuivan, savisen ojan pohjukasta,

siellä virtasi pienoinen puro, tummana ja tiheänä mustotti pensaikko,

orapihlaja kukki, peltojen yllä oli lämmintä, sinistä auerta, ja

leivonen lauloi vielä, vaikka jo oli ilta.

Terese istui leikkien hänen kädellään, hetken kuluttua kuiskasi hän

hiljaa:

"Pitäisikö minun sitten kunnioittaa sinua?"

"Ei — lapseni — ei, minä vain puhuin tyhmyyksiä."

Terese hypisteli hänen sormiaan, toista toisensa perästä:

"Minä kyllä kunnioitan sinua. Ja minä pelkäänkin sinua hieman, jos

siitä tietoa tahdot. En kuitenkaan _vielä_ niin paljon, että se

mitään tekisi, mutta sinun juhlallisuuttasi minä en pelkää, sitä minä

todellakin vähän naureskelen, niin minä teen. Mutta sinä voisit saattaa

minut todella pelkäämään — jos vetäisit viivan meidän välillemme,

minun ja itsesi välille, sen välille mikä on sinun ja mikä on minun.

Minä tuon syreenejä huoneeseesi, mutta sinä et siitä pidä, minä kosken

sinun kirjoihisi, mutta sinä et salli kenenkään koskevan kirjoihisi,

minä peitän sinun vuoteesi, se tuntuu sinusta sopimattomalta, — jos tuo

kaikki on pelkkää häveliäisyyttä ja juhlallisuutta, niin en minä siitä

välitä. Mutta jos sinä tarkoitat, että minun on sinua pelättävä — että

meidän on pysyttäydyttävä etäällä toisistamme — niin enpä tiedä, kuinka

meidän kahden käy. Jollet sinä tahdo minun tuovan kukkasia huoneeseesi

tai koskevan sinun kirjoihisi tai kiskovan sinun sormiasi sijoiltaan

— niin sinä voit kyllä peloittaa minut sitä tekemästä, mutta samalla

peloitat sinä minun rakkauttanikin."

Hiljaa ja hartaana kuunteli Hage hänen sanojaan, Terese tuntee minut

perinpohjin, ajatteli hän, hän näkee minun lävitseni, ihmeellistä:

hänen äänensä soi kaikkialta, puron solinasta, leivosen laulusta,

sinisen autereen seasta, tummasta, väräjävästä pensaikosta. Vielä kauan

Teresen tauottua puhumasta, kuunteli Hage hänen ääntään.

Sitten hän sanoi: "sinä ymmärrät, mitä minä en ymmärrä, minä olen vain

vanha narri. Mutta on jotakin, mitä sinä et koskaan opi käsittämään."

"Mitä se on?" kysyi Terese ristien kätensä hänen käsivartensa ympäri,

"sano minulle se, ehkäpä minä sen sittenkin ymmärrän."

"Minusta tuntuu joskus — usein — kenties aina - siltä, etten minä ole

oikea ihminen, että minä olen vain ihmisen varjo, sinun aurinkosi

paisteessa varjo ehkä katoaa, huomaatko sinä sitä, lapsukaiseni", sanoi

Hage ja hymyili pilaillen Tereselle, mutta hänen katseessaan piili

salaista pelkoa.

"Enhän minä", sanoi Terese ja siirtyi säikähtyneenä lähemmäksi Hagea.

"Ei se tee mitään", sanoi Hage lempeästi ja suuteli hänen käsiään.

"Johannes — täällä kulkee ihmisiä".

"Pelkäätkö sinä?"

Terese tuijotti alakuloisena eteensä:

"Sitä minä ajattelen hirmuisesti sinun poissaollessasi."

"Mitä"?

"Sitä varjojuttua — se oli niin merkillistä. Ja niin alakuloista. Mutta

siinä ei ole sanaakaan totta."

Ja sitten hän kysyi — ikäänkuin lapsi olisi kysäissyt:

"Minnekä joutuu varjo auringon paistaessa?"

"Tiedäthän sinä toki, että se katoaa."

"Mutta sinä et katoakaan, sinä pysyt minun luonani. Saatpa nähdä, että

minä kykenen pitämään sinut aina luonani."

"Niinkö luulet — ehkäpä", sanoi Hage, mutta hän ajatteli, että oli

sittenkin jotakin, mitä Terese ei nähnyt eikä ymmärtänyt.

Yhtäkkiä Terese naurahti ja keikautti päätään: "Tyhmyyksiä! Ja

sunnuntaina sinä sitten tulet meille. Ruokalista on seuraava: lientä,

vasikanpaistia ja jotakin kotonatehtyä jälkiruokaa, ei rippuistakaan

muuta."

"Sinun on siis ilmoitettava asiasta vanhemmillesi ja niille toisille",

sanoi Hage kohtaloonsa alistuneena.

"Niin, jumalan kiitos — nyt he utelevat minut hengiltä."

Gaustadiin vievää polkua kulki kaksi keskenkasvuista poikaa, he

lauloivat särkynein, murrosiän äänin

Jos lailla kuninkaan

ma linnan rakentaisin,

niin kullastani saisin

ma linnaan valtiaan.

Teresen silmät kyyneltyivät: "voi, tuota laulua - en tiedä miksi minä

tunnen itseni niin onnelliseksi sitä kuunnellessani. Oletko sinä sitä

poikana laulanut?"

Johannes ei muistanut laulaneensa.

"Ennenvanhaan — haaveillessani 13—14 vuotiaana kesäiltaisin St.

Hanshaugella, oli vanhassa huvimajassa aina joitakin poikia, jotka

lauloivat 'jos lailla kuninkaan. Sitä lauloi varsinkin muuan pitkä,

punatukkainen poika, jota minä kovasti ihailin, hyvä jumala, kuinka ne

suvi-illat olivat ihania. Rakennatko sinä minulle linnan?"

"Minä koetan", vastasi Hage ja työnsi keppinsä maahan. Hän tukahutti

huokauksen, joka pyrki esiin hänen muistellessaan kadottamiaan vuosia,

vuosia, jotka tekivät sen, ettei hän koskaan kykenisi laulamaan Teresen

lapsuuden laulua niinkuin tämä oli uneksinut.

25.

Sunnuntaina oli Johannes Hagen mentävä päivällisille appivanhempainsa

luo ja maanantai-iltana aikoi hän aloittaa matkansa länttä kohden.

Noustessaan yläkerran portaita ennen päivällisiä, tunsi hän mielensä

niin juhlalliseksi kuin olisi hän menossa hautajaisiin ja niin

alakuloiseksi kuin olisivat nuo hautajaiset olleet hänen omansa. Hän

ei tahtonut myöntää itselleen olevansa hämillään, hänkö hämillään —

osastonpäällikkö Johannes Hage — mikä naurettava ajatus!

Terese oli eteisessä häntä vastassa ja pisti kätensä hänen kainaloonsa,

Hage tunsi hänen käsivartensa vapisevan, vai niin, vai oli hänkin

levoton, se auttoi Hagea. Täydessä komeudessaan hän astui sisään,

käskevine ryhteineen, itsetietoisine ilmeineen, jota sekä hänen

ylempiinsä että alempansa kauhistuivat.

Perhe oli koolla arkihuoneessa, kylläpä heitä on, ajatteli Hage

tervehdellessään kylmin, jäykin hymyin. Bisgaard astahti pari askelta

eteenpäin, pari taaksepäin, kumarsi ja mutisi jotakin suuresta onnesta

ja ilosta, Trine rouva oli rauhallisempi, arvokkaampi, mutta hämillään

oli hänkin. Pojat kumarsivat, tyttöset niiasivat, mutta pikku Lotta,

joka oli ollut sairas, ei tahtonut tervehtiä, ja pienin, joka oli

makuuhuoneessa, rupesi parkumaan, rouva Trinen oli kiirehdittävä apuun,

alku ainakin oli hankala.

Huoneessa oli sangen lämmintä, ja niinpä he keskustelevatkin hetkisen

helteisestä suvi-ilmasta. Sitten he vaikenevat, vaikenevat kunnes

rupeavat selittelemään, kuinka ihanan hiljaisessa talossa he asuvat.

Ja kun helteestä ja hiljaisuudesta on puhuttu, ei kenelläkään ole enää

mitään sanomista.

Mutta Hage oli rauhoittunut, tämä muistutti ikävää neuvottelukokousta,

oli koetettava selviytyä, kyllä hän sen taidon osasi: mukavinta oli

jättää typeryyksien puhuminen toisten huoleksi.

Silloin avasi suunsa Torgrim, anarkisti, hän ei, hitto vieköön, antanut

rikkaan yläluokkalaislankonsa vaikuttaa itseensä, Torgrim vihasi häntä.

Vihasi monestakin syystä, tietenkin myöskin yhteiskunnallisista ja

poliittisista, mutta ennen kaikkea siitä syystä, että hän vei Teresen

heiltä, ja mitä oli koti ilman Tereseä. Terese peitteli Torgrimin

liian myöhäisiä kotiintuloja, haasteli hänen kanssaan filosofiasta

ja politiikasta, eihän se mitään merkinnyt, että Terese hymyili tai

vastaili päin hongikkoa, saihan _hän_ puhua suunsa puhtaaksi.

Mutta tuolle uudelle tulokkaalle hän näyttäisi, ettei häneen

vähät vaikuta, Torgrim päätti nolata hänet niin, ettei hän siitä

notkosta nousisi. Hage on virastossa, Torgrim palvelee yksityistä

yritteliäisyyttä, siispä Torgrim haastelee hänelle virastojen

kaavamaisuudesta ja jäykkyydestä, rennosti nojaten istuu hän

tuolillaan, liian suuret jalkansa onhan ojentanut liian pitkälle

pieneen huoneeseen, hänen silmänsä ovat puoliavoimet, hänen kesakkoiset

kasvonsa retkottavat taaksepäin. Hänen kätensä ovat rinnalla ristissä.

Koko perhe on kauhun vallassa, se käy hänen kimppuunsa, "nouse ylös ja

istu kunnolla", sanoo Trine rouva, joka on palannut takaisin, "älä puhu

asioista, joista et mitään tiedä", sanoo Bisgaard punoittavin päin. Ja

Lovise ja Anna kihertävät kiukuissaan, he ihailevat kumpikin hurjasti

lankoaan, ja pikku Lotta sanoo: "ole siivolla."

Torgrim nousee ja sanoo, että jollei hän sovi tähän kotoiseen piiriin,

niin voihan hän poistuakin, ja hän poistuu, ruokasalissa kolistelee

hän niinkuin hänellä olisi viisikolmatta jalkaa ja joka jalassa

rautakorkoinen saapas.

Anteeksipyydellen sanoo Bisgaard vieraalleen, "kun ne ovat

murrosiässä", ja vieras hymyilee ymmärtäväisesti, tyytyväinen ei hän

kylläkään ole, hän laskee ajan kulumista, kello on nyt kolme, jumala

ties, kuinka monta tuntia hänen vielä on kestettävä. Terese tulee —

hänenkin poskilleen on puna kihonnut — hän on pyydystänyt loukatun ja

keskustellut hänen kanssaan kahdenkesken keittiössä, minun tähteni, on

hän pyydellyt, ja sisaren rukoukset ja paistin käry ovat taltuttaneet

Torgrimin. Mutta Terese on hermostunut, tämä on minun kotini, on hän

moneen kertaan sanonut itselleen, miksikä pelkäisin näyttää sitä

hänelle — mutta hän pelkää sittenkin.

Käydään pöytään, on hieman ahdasta, mutta perhe on puristautunut

yhteen myttyyn, jotta vieraalla olisi riittävästi tilaa. Anna on

loukkaantunut, hänen näet täytyy syödä pienemmän pöydän ääressä ja

auttaa pienimpiä, hän murjottaa ja saa monta varoittavaa katsetta.

Liemi syödään vaieten, Terese on tullut mykäksi, yhtäkkiä hän muistaa

neiti Stefferudin kertoneen, ettei Hage pidä liemistä, hän on onneton,

hän ei uskalla katsahtaakaan Hageen.

Paistivatia vieraalle johdatettaessa hairahtuu Torgrim, hän on siinä

määrin anarkisti, että hän ehättää ensimmäisenä varaamaan itselleen

annoksen, hänellä on mahtava ruokahalu ja hän täyttää lautasensa

parhailla viipaleilla. Hillitysti, mutta tarmokkaasti sekaannutaan

ylimmältä taholta asiaan, nuoremmat sisarukset tirskuvat, anarkisti on

tulipunainen, raivostunut ja kiukuissaan.

Terese vapisee tuolillaan, anna hyvä jumala tämän pian päättyä,

pyytelee hän, mitä tästä on hyötyä, hän ja me, me ja hän, emmehän me

sovi yhteen. Ehkäpä en minäkään sovi hänelle, ehkäpä tästä kaikesta on

vain onnettomuutta seurauksena.

Ei Hagekaan tunne sopivansa seuraan, hän kohmettuu kohmettumistaan.

Liemi maistuu pahalta, hän kauhistuu lankonsa siivoamattomia tapoja.

Tuskastuneena ajattelee hän, että annahan kun tästä selviydytään,

niin kyllä seuraavaan kertaan aikaa kuluu. Hänen ajatuksensa jatkavat

harhailujaan, ne kiintyvät Tereseen, tämmöistä on siis hänen

jokapäiväinen elämänsä —

- Hän tulee katsahtaneeksi ylöspäin — hänen on vastaanotettava jotakin

— ja huomaa toisella puolen pöytää istuvan Teresen. Hän istuu aivan

hiljaa ja katselee lautastaan, hän on hyvin onneton ja hyvin kaunis.

Ja yhtäkkiä tuntee Hage povessaan taas tuon odottamattoman, oudon

läikähdyksen, hänen silmänsä rävähtävät auki ja hän näkee itsensä.

Hän johtuu ajattelemaan äitiään — itsekään tietämättä kuinka. Jos äiti

nyt olisi täällä, ajattelee hän, olisi hän kaikkein kanssa puheissa,

kaikkia kohtaan osoittaisi hän mielenkiintoa, kaikille olisi hänellä

sana varattuna, hän olisi saanut heidät puhumaan, hymyilemään,

iloitsemaan, ja liemestä olisi hän sanonut — hänkään ei olisi siitä

pitänyt — että se oli parhainta, mitä hän koskaan oli syönyt.

Mutta hänelle itselleen olisi äiti kahdenkesken sanonut, että sinä

käyttäydyt sangen sopimattomasti, Johannes, ja minä kun olen aina

pitänyt sinua sivistyneenä miehenä.

Hage hämmentyi kuullessaan nämä sanat — hän oli luullut olevansa

sivistynyt mies — ja siirrähteli rauhattomana tuolillaan. Terese

katsahti häneen, Teresen silmät olivat kyyneleiset — hänen tähtensä —

ja hänestä tuntui kuin olisi Terese pyydellyt - vältä jumalan tähden

ylimielisyyttä, armollisuutta ja muuta semmoista — onhan hän sivistynyt

mies?

Ja ennenkuin hän itse huomaakaan, on hän kilauttanut lasinsa reunaan

ja ruvennut pitämään pientä puhetta, hän kiittää siitä, että perhe on

ottanut hänet niin ystävällisesti vastaan ja pyytää appivanhempiaan

osoittamaan suvaitsevaisuutta uutta, vierasta ja hieman liian vanhaa

poikaansa kohtaan, joka tahtoo tehdä kaikkensa ollakseen iloksi ja

hyödyksi — vaikka hän, yksinään elelleenä, onkin hieman outo jäsen näin

suuressa perheessä.

Pöydän ympärillä ollaan liikutuksen vallassa, ja Hage itsekin on

sanomastaan hieman hämmentynyt. Terese näyttää olevan hyvin kaukana,

kyyneleet juoksevat nyt valtoimenaan, mutta ne ovat varmaankin ilon

ja kiitollisuuden kyyneleitä. Bisgaardkin yrittää pientä puhetta, hän

sotkeutuu sanoissaan, mutta tarkoitus on hyvä, eikä kukaan kiinnitä

huomiota hänen kompasteluihinsa.

Kahvia juotaessa ollaan jo hyvällä tuulella. Hage polttaa Bisgaardin

sikaareja, hyviä ne eivät ole, mutta hän on kärsivällinen. Hän

keskustelee ystävällisesti politiikasta anarkistin kanssa, he keksivät

omaavansa yhtäläisen maailmankatsomuksen, se hämmennyttää anarkistia,

hän mykistyy. Hage on jutuissa kaikkien kanssa ja loppujen lopuksi

saa hän, suureksi kauhukseen, Lotan syliinsä. Kun pienin rupeaa

parkumaan, hymyilee hän ymmärtäväisesti. Onneksi saa hän luvan mennä

päivällislevolle omaan asuntoonsa, Terese sitä ehdottaa, hän seuraa

Hagea portaille, painautuu hänen syliinsä ja kiittää häntä.

Mutta päästyään onnellisesti alakertaan, on hän sittenkin mitä

suurimmassa määrin tyytymätön. Bisgaardin sikaarin heittää hän pesään

ja sytyttää erään omiaan, harppaillen ympäri huonetta itsekseen

mutisten. Nyt on hänestä siis tullut perheenjäsen, sekin. Hän on

tuttavallisissa väleissä koko liudan kanssa. Piru ties, mihinkä sinä

olet sotkeutunut, tokaisee hän kovalla äänellä.

Mutta vielä tyytymättömämpi on hän johonkin muuhun, jota hän vain

epävarmasti aavistelee, hän on tyytymätön vanhaan, harmaaseen

erakonmieleen, joka ei koskaan tahdo oikein sulaa. — — ‒

‒ ‒ ‒

Seuraavana päivänä on hänen lähdettävä matkalle. Terese saattaa häntä

asemalle.

Terese on hiljainen ja kalpea, hän innostunut ja matkatuulella, hän

rakastaa matkustamista, jopa aseman meluakin, kupoolien kajahtelua,

ihmispaljoutta, raskaita, jykeviä vetureita, iltavalaistusta ja

hehkulamppuja, junanhajua, täyttyviä vaunuosastoja, ikkunan vieressä

olevaa paikkaa, joka on hänen, kaikesta tästä tulee hän loistavalle

tuulelle.

Hän seisoo vaununportaalla ja hymyilee Tereselle: "nyt saa juna minun

puolestani lähteä". — "Niin, nyt sinä olet iloinen", vastaa Terese.

Hage hymyilee ja nyökkää. Hän odottaa junan ensimmäistä nytkähdystä,

sen hidasta liukumista asemalta, sinisestä, hämyisestä suviyöstä

kasvavaa maisemaa, ikkunan alati vaihtuvia näköaloja, kaupunkimaisuuden

häipymistä, maitten ja metsien lisääntymistä, virtoja, joiden yli juna

kulkee, siltojen kumeata, odottamatonta pauhua, reippaasta menosta hän

iloitsee.

"Niin, matkustaminen on hauskaa", sanoo hän.

Terese nyökkää mitään vastaamatta.

"Sehän kestää vain neljä viikkoa", sanoo Hage jotakin sanoakseen.

Terese katsoo häntä pitkään, "_vain_ neljä viikkoa", sanoo hän.

Samassa juna lähtee.

Hage nyökkää, hän tuntee sydämmensä tykkivän nopeammin, nyt se lähtee,

ajattelee hän.

Junan liukuessa asemalta näkee hän Teresen seisovan sillalla,

yksinäisenä monien ihmisten keskellä, hänen ilmeessään on jotakin,

joka koskee Hageen, pieneltä hän näyttää ja hyljätyltä, ja ensimmäistä

kertaa kirkastuu Hagelle, että hänen on oltava poissa Teresen luota

neljä viikkoa, kokonaista neljä viikkoa, ja hän kumartuu eteenpäin ja

viittoo voimainsa takaa.

Mutta juna kääntyy, kevyesti heilahtaen, toisille raiteille, ja Terese

on kadonnut näkyvistä. Pettyneenä tuijottaa Hage taaksepäin liukuvaa

kiviseinää.

Hän näytti siltä kuin olisi hän luullut, etten minä koskaan palaa,

ajatteli Hage.

26.

Iloisten lomatunteitten vallassa käveli Hage seuraavana aamuna Bergenin

laitureja.

Ilma oli harmaa, mutta sateeton, pehmeätuntuinen, tunturit häämöttivät

tummahkoina varjoina ohuen sumun seasta. Tämä on länttä, ajatteli hän.

Hänen tavaransa olivat jo vuonolaivassa, jonka piti lähteä puolen

tunnin kuluttua. Hän oli jo melkein kuin kotona seisoessaan kannella

ja tuntiessaan tuon pienen, likaisen laivan hajun, nähdessään kokassa

olevat tynnyrit ja kurkistaessaan kolmannen luokan kajuuttaan, jonka

ilma oli raskas ja ummehtunut, jonka likaisilla penkeillä hän oli

poikana maannut matkustaessaan kotiin lomalle. Tuossa seisoi joukko

talonpoikia tirkistellen aatoksissaan lastiruumaan, kaksi vanhaa

eukkoa istui kirstuillaan tuijottaen eteensä jäykin kärsivällisin

matka-katsein, - eiköhän tuo mies, jolla oli ruosteenpunainen parta

ja leveät punapilkulliset kasvot mahtanutkin olla kotiseutulaisia? Ja

kapteeni, suurine nenineen ja keltaisenvihreine partoineen, oli ihan

ilmeinen hänen kouluaikojensa kapteeni.

Tupakkasalongissa kirjoitti hän kortin Tereselle, ilmoittaen muutamin

sanoin olevansa jo melkein kotona, sitten hän taas kiirehti kannelle.

Hän katseli tuntureja: rinteillä oli taloja ja puutarhoja, harmaina ja

alastomina häämöttivät ylimmät huiput sumun seasta. Vuonon suullapäin

kiiti sadekuuro, mutta pohjoisesta pilkotti sinistä taivasta.

Sammuva suku · 第 20 / 26 题