ANTISTROPHE III

All her prayers and eager callings, 220

On the tender name of Father,

All her young and maiden freshness,

They but set at nought, those rulers,

In their passion for the battle.

And her father gave commandment

To the servants of the Goddess,

When the prayer was o'er, to lift her,

Like a kid, above the altar,

In her garments wrapt, face downwards,—[286]

Yea, to seize with all their courage,

And that o'er her lips of beauty

Should be set a watch to hinder

Words of curse against the houses,

With the gag's strength silence-working.[287]

Æschylos Tragedies and Fragments · 第 253 / 507 题