X.

Ja eräänä päivänä levisi kylässä tieto että Nurkanperän Sanna oli

synnyttänyt kaksi tyttöä. Tuo tieto sai useat hämmästyksestä

siunaamaan. Kovatkin sydämet emäntäväen piireissä heltyivät. Useat

panivat nyytyyn juustoa, leipää ja jotkut lihaakin, sekä leiliin

maitotilkan ja lähtivät katsomaan.

Ensi päivinä synnyttämisen jälkeen täytyi Sannan sängyssä maata, sillä

hän oli niin heikko, ettei kyennet ylös nousemaan. Jos hän jaksanut

olisi, olisi hän noussut ... ei hänellä olisi ollut aikaa seurauksia

pelkäämään.

Kun emännät tulivat, tapasivat he hänen pahnoilla makaamassa, kaksoiset

käsivarrella, leipäpalanen ja vesikuppi sängyn vieressä. Tuppu ja Liinu

itkivät päivät pääksytysten ja koettivat holhota Miinaa, söivät suolaan

kastettua leipää ja särpivät vettä. Oli siellä ollut apuna eräs köyhä

akka, mutta ei hänelläkään ollut mitään ravinnollista apua antaa.

"Kuinka ovat koreat tytöt", ihmettelivät emännät kun katselivat lapsia.

Sanna alkoi voimistua, kun sai terveellistä ravintoa, ja lasten itku

taukosi äidin voimistumisen kanssa yhden rinnan.

"Olisi noita lapsia jo ollut teillä muutenkin", sanoivat muutamat.

"Olishan niitä ... mutta eipä se olekaan ihmisten vallassa, kuinka

monta niitä kullekin..."

"Kun Jumala korjaisi pois!"

Sanna tunsi, kuinka hartaasti hänen oma sydämensä tuota toivoi, mutta

ei hän itse sitä uskaltanut ihmisten kuultaville lausua. Hartaasti vaan

sydämessään Jumalaa rukoili, lapsia luoksensa korjaamaan ... pois

kurjuudesta.

Ensin olivat lapset terveet, mutta alkoivat viikon kuluttua kääntyä

rituisemmiksi. Äiti ei saanut lepoa yöllä ei päivällä. Emäntäin

tuomiset oli pian syötynä ja sitten tuli nälkä.

Kamalan kolkkoa oli elämä ... synkeä, toivoton tulevaisuus. Leivästä

koettivat huolta pitää Liinu ja Tuppu, mutta sairasta äitiä eivät

karkeat kerjupalat virvoittaneet.

Hemmusta ja Aukustista ei ollut tietoa.

"Taivaallinen isä!" huokasi äiti toisinaan sydämen tuskalla, "vaaditko

minua lasteni kasvatuksesta tilinteolle?"

Jo rupesi äiti taas sängyn omaksi joutumaan, ainoastaan suurimmalla

ponnistuksella kykeni vielä ylhäällä olemaan ja lapsiansa hoitelemaan.

Eräänä päivänä hän väsyneenä oli laskeutunut kaksoisten viereen sängyn

laidalle. Ajatteli siinä lastensa kohtaloa. Yhä selvemmäksi alkoi

hänelle käydä, että jos ei lapsista pian edes toinen kuole, kärsimykset

ja vaivat hänen itsensä pian sortavat haudan mustaan multaan.

Ja jos elämään jäävät nuo lapset!...

Tuo ajatus se painoi. Hän tiesi että ne tulisivat huutokaupalla

myötäväksi vähimmän vaativalle. Mielikuvituksiin ilmestyi oikein

selvänä, miten hän itse kylmänä ruumiina makaa, jonain päivänä, tuossa

vuoteella ja lapset ympärillä itkevät ... eikä hän sitä enään kuule ...

henkisilmillään vaan saa katsella miten ne ensin joku korjaa

huostaansa, maksua vastaan viedäkseen kunnan-tuvalle huutokauppaan ...

ja miten ihmiset siellä sanovat, että ei sekään pari muuta kyennyt kuin

lapsia laittamaan kunnan niskoille. Hän ajatteli sitäkin kuinka

vastahakoisia olivat olleet kummeiksi tulemaan kaksoisille Korvisen ja

Karttulan haltiat. Eivät ne juuri sitä sanoneet, etteivät he tule,

mutta Sanna oli vakuutettu, että he olisivat mieluisasti suoneet tuon

kunnian muille. Tuskaan hän joutui, kun ajatteli sitä, miksi heille

sallittiin niin paljon lapsia, kun ei ollut keinoja millä niitä

elättää...

... Ja kun Matti tulee vielä kotiin, niin eläminen käy yhä

tukalammaksi, kun en pääse näiltä lapsilta kerjuulle edes...

"Hyvä Jumala! riennä jo apusi kanssa ja korjaa kaikkivaltiaasen

huomaasi nuo viattomat raukat tästä kurjuudesta!" hän huokasi lapsia

katsellen. Joku kuului oven takana napailevan sisään tullakseen. Sanna

nousi istumaan sängyn reunalle. Päätä huimasi niin kovin, että sen

täytyi kumartaa alas eteenpäin ja koettaa käsin puserrella ja

vilpoittaa.

Ovesta tultiin. Sanna näki sormiensa lomitse ja päästi tuskallisen

valituksen, samassa vaipuen ryysyille, joita oli sängyssä tyynyjen

asemasta.

Se oli Matin näkeminen, joka Sannassa vaikutti tuollaista tuskaa. Matti

tuli, kainalo sauvoihin nojaten kovin kuihtuneena ja vaaleana sisään.

Ainoastaan lyhyt tynkkä oli jälellä tuota kovanonnen jalkaa.

Oven luoksi Matti ensin seisomaan jäi, hänen täytyi jäädä, sillä

sydämen ankara telmintä teki puujaloilla seisomisen vaapperaksi. Sitten

hän astui vuoteen luo, sai tuolin ja istui sille tuijottaen vuoteella

makaaviin kaksoisiin.

"Tuollaisenako sinä palaat", itki vaimo ja koetti nousta ylös

kättelemään. Matti ei voinut puhua, kyynelten ripinä poskia pitkin ja

hytkytys ilmaisivat hänen tunteittensa laatua. Saatuaan liikutustaan

hiukan hillityksi, lähti hän kompuroimaan, istahti vuoteen laidalle

lapsia yhä katsellen.

"Niin siinä ne ovat", sanoi Sanna.

"Viattomat lapsiraukat", huokasi Matti vihdoin, "pitäneekö teidänkin

ruveta elämään tässä kurjuuden ja murheen laaksossa."

"Missä ovat toiset lapset?" kysyi Matti vähän ajan päästä.

"Kerjuulla ovat jo olleet monta viikkoa tiellä tietämättömällä Hemmu ja

Aukusti, Liinun ja Tupun lähetin äsken kylään pyytämään leipää ja

Miinaa kulettavat vankureilla muassaan."

* * * * *

"Jo vihdoinkin ehti Jumala apunsa kanssa ... kutsui pois luoksensa

kaksoiset Nurkanperästä", sanottiin eräänä päivänä kylässä. Ja tuo

olikin aivan totta. Kaksi päivää oli väliä niiden kuolemalla, yhteen

arkkuun ne pantiin ja laskettiin hautaan. Useita muitakin, erittäinkin

lapsia haudattiin samalla kertaa. Kaikkein omaiset itkivät haudoilla,

niin muiden kuin Nurkanperän lastenkin. Muut itkivät kaipuusta ja

kapinoitsivat kuolemata vastaan, kuin ankaralla kädellään oli pois

pyhkäissyt heiltä heidän rakkaitansa. Nurkanperäisetkin olivat

liikutetut. Mutta he eivät kuolemata nuhdelleet, vaan kiitollisuutta

tunsivat syvää, harrasta, sydämellistä, siitä että kuolema oli

pelastanut lapset...

Erittäinkin äiti itki kun ajatteli sitä, kuinka monipuolisesta

kurjuudesta lapset olivat pelastuneet ... ijäiseen iloon Jumalan

luoksi.

Kotiin palasivat he haudalta, syömään kuivan maahanpaniais-ateriansa

ihmisten anti-paloista.

Samana päivänä tuli eräs isäntä sanomaan Matille, että ruodin paikka

olisi avoinna N. kylässä ja, jos Matti haluaisi niin hänet pantaisiin

siihen.

Ei ollut sydän vielä itsekkäisyydestä vapaa, koska tuo esitys tuntui

niin kipeästi siihen ottavan. Kova oli hänellä taistelu itsensä kanssa,

ennen kuin hän saattoi isännälle mitään vastata.

"Etkö tahdo mennä ruotiin?" kysyi isäntä suu hieman kummastusta

osoittavassa hymyssä, kun ei Matilta ruvennut vastausta tulemaan.

"Niin, no, kyllähän minä tulen jos vaan otetaan ... mikäpä tässä

muukaan..."

"Niin, minun mielestäni saat olla kiitollinen, että pääset, taitaa

muuten eläminen käydä hyvinkin raskaaksi", arveli isäntä.

"Kyllähän se niin on."

Pois mennessään oli isäntä kuitenkin vakuutettu siitä, että Matti oli

hyvin vastahakoinen ruotiin. Hän oli luullut ilo sanomaa vievänsä!

"Vielä on ylpeyttä Matissa", hän kotonansa kertoi ja muut ihmettelivät

ettei se jo ollut varissut.

Mutta Matti taisteli sinä päivänä itsekkäisyytensä kanssa ratkaisevan

taistelun.

"Ei minulla enää ole valikoiman varaa", sanoi hän vaimollensa, sitten

kuin oli päättänyt ottaa tarjouksen vastaan, ja näytti tuota sanoessaan

verrannollisesti tyytyväiseltä.

"Niinpähän se olla taitaa", huokasi Sanna tuntien lohdutusta siitä,

että näki Matin olevan kohtaloonsa tyytyväisenä. Vaan itsessään hän

tunsi, ettei hän voisi vielä astua ruotiin, vaikka hänelle paikka

tarjolla olisikin.

"Mutta sinä ja nuo lapset?..." virkkoi Matti taas vähän ajan kuluttua

ja katsahti lapsiin, Liinuun joka hiljaisena ja surkastuneena istui

ristissä käsin takkakivellä ja katseli Tuppua ja Miinaa, jotka

lattialla huolista vapaana pienillä kivillä leikkivät.

"Eihän siinä", vastasi Sanna vitkaan, "muu auta, kun Jumalaan turvata

joka luonutkin on, niin tottahan hän huolen pitää ja antaa voimia kitua

kestämään siksi kuin..."

"Siksi kun kuolema katkaisee köyhän ristin alaisen elämän", päätti

Matti.

"Niin", lopetti Sanna syvällä huokauksella.

Syvistä riveistä Kansankirjailijaimme novellikokoelma · 第 46 / 53 题