HENRICUS. II.

_Anno Domini 1154._

[Marge: _Henricus II. regnum

iniit._]

_Henricus_ filius _Matildis_ Imperatricis, Dux Normanniæ & Aquitaniæ,

Comes Andegaviæ, Pictaviæ, &c. regnum iniit 25. die Octob. An. 1154. &

coronatus fuit Westmonasterii die Dominica 17. Decemb. sequenti.

[Marge: _Ditionis ejus

limites._]

Regnum Angliæ celebre fecit[275], adjectis Scotia, Hibernia, insulis

Orcadum, Britannia Armoricana, Pictavia, Aquitania, & aliis in Francia

territoriis.

[Note 275: _Stow._]

[Marge: _Professio ejus in

coronatione._]

Inter coronationis solennia[276], professionem de servanda Ecclesiæ Dei

libertate (necnon de aliis procul dubio, quæ ab ineunte Principe jurari

solent) scripto conceptam, super altari, ut sanctius se astringeret, Deo

obtulit.

[Note 276: _Epist. Tho. Becket. Archiep. ad ipsum Regem.

Hov. pag. 497._]

Videtur scriptum illud fuisse Chartam Libertatum Angliæ, qua omnia ab

Henrico I. avo suo concessa, ipse redintegrata, concedit & confirmat.

[Marge: _Charta Libertatum

Angliæ._]

_Charta Libertatum Angliæ Regis Henrici II._

_Henricus_ Dei gratia, Rex Angliæ, Dux Normanniæ & Aquitaniæ, Comes

Andegaviæ, Baronibus & fidelibus suis, Francis & Anglicis, salutem.

[Marge: _Concedit omnes

consuetudines quas Henricus

I. concessit._]

Sciatis, me ad honorem Dei & sanctæ Ecclesiæ, & pro communi emendatione

totius regni mei, concessisse & reddidisse, & præsenti Charta mea

confirmasse, Deo & sanctæ Ecclesiæ, & omnibus Comitibus & Baronibus, &

omnibus hominibus meis, omnes consuetudines, quas Rex Henricus avus meus

eis dedit & concessit. Similiter etiam omnes malas consuetudines, quas

ipse delevit & remisit, ego remitto & deleri concedo, pro me & hæredibus

meis.

[Marge: _Malas delet._]

[Marge: _Præcipit ut

Ecclesia & omnes homines

sui, eas teneant quiete._]

Quare volo & firmiter præcipio, quod sancta Ecclesia & omnes Comites &

Barones, & omnes mei homines, omnes illas consuetudines, & donationes, &

libertates, & liberas consuetudines, habeant & teneant libere & quiete,

bene & in pace & integre, de me & hæredibus meis, sibi & hæredibus suis,

adeo libere & quiete & plenarie, in omnibus, sicut Rex Henricus avus

meus eis dedit & concessit, & Charta sua confirmavit. T. Richardo de

_Luci_.

[Marge: _Charta Libertatum

Lond. concessarum._]

_Charta Libertatum ejusdem Regis Londoniensibus concessarum._

_Henricus_, Dei gratia, &c. Archiepiscopis, Episcopis, Abbatibus,

Baronibus, Justitiis, Vicecomitibus, Ministris, & omnibus fidelibus

suis, Francis & Anglis, salutem.

Sciatis, me confirmasse civibus meis _London._ quod nullus eorum

placitet extra muros civitatis London. de ullo placito præter placita de

tenuris exterioribus, exceptis meis Monetariis & Ministris meis.

Concessi etiam eis quietantiam murdri infra Urbem & Portsocna: & quod

nullus faciet bellum: & quod de placitis ad coronam se possunt

disrationare secundum antiquam consuetudinem civitatis: & quod infra

muros nemo capiat hospitium per vim, vel per liberationem Mareschalli.

Hoc etiam eis concessi, quod omnes cives _Londoniarum_ sint quieti de

thelono & lestagio per totam Angliam, & per portum maris: & quod nullus

de materia pecuniæ judicetur, nisi secundum legem civitatis, quam

habuerunt tempore Henrici avi mei: & quod in civitate in nullo placito

sit Miskenninga: & quod Hustingus semel tantum in hebdomada teneatur: &

quod terras suas, & tenuras, & vadimonia, & debita omnia juste habeant,

quicunque eis debeat, & de terris suis & tenuris, quæ infra urbem sunt,

rectum eis teneatur secundum legem civitatis, & de omnibus debitis suis

quæ accommodata fuerint apud London. & de vadimoniis ibidem factis,

placita apud London. teneantur. Et si quis in tota Anglia theloneum vel

consuetudinem ab London. ceperit, postquam ipse a recto defecerit,

Vicecomes London. namium inde apud London. capiat.

Concedo etiam eis, quod habeant fugationes suas, ubicunque eas habuerunt

tempore Regis Henrici, avi mei.

Insuper etiam ad emendationem civitatis eis concessi, quod sint quieti

de Brud toll, & de Childwyte, & de Yaresgive, & de Scotale; ita quod

Vicecomes meus London. vel aliquis alius Ballivus Scotale non faciat.

Has prædictas consuetudines eis concedo, & omnes alias libertates quas

habuerunt tempore Henrici Regis, avi mei.

Quare volo & firmiter præcipio, quod ipsi & hæredes eorum hæc prædicta

omnia hæreditarie habeant & teneant de me & hæredibus meis. Hiis

testibus, Archiepiscopo Cantuariæ, Episcopo London.

[Marge: _Alienigenas

expellit._]

Anno 1155. Rex sub Natali Domini[277], consultis Baronibus, edicto

cavit, quod Guilielmus de Ypres, cæterique omnes Flandrenses, &

alienigenæ, qui tempore belli huc confluxerant, constituto eis fatali

die, ab Anglia discederent.

[Note 277: _Neubr. lib. 2. cap. 1. Mat. Par. Rob. de Monte,

&c._]

[Marge: _Alienata per

Stephanum Regem resumit._]

Urbes, castella, villas, prædia, cæteraque omnia ad sacrum patrimonium,

id est, coronam pertinentia, quæ a Stephano Rege alienata erant, revocat

& resumit.

[Marge: _Pseudo-Comites

deponit._]

Comites a Rege Stephano creatos[278] sine comitatibus, quos authores

illius seculi Imaginarios & Pseudocomites vocant, deponit; prædiaque eis

a Stephano collata, ad dignitatum suarum supportationem, fisco refert.

[Note 278: _Rob. de Monte. Mat. Par._]

[Marge: _Castra illegitima

diruit._]

Castella adulterina & illegitima[279], quæ tempore Regis Stephani

constructa erant, & ab eodem juxta decretum Wallingfordiæ non eversa,

tandem demoliri fecit; sed aliquibus in regni beneficium reservatis.

[Note 279: _Rob. de Monte. an. 1156. Neubr. Hoved. an.

1156. Mat. Par._]

[Marge: _W. Peverell ob

veneficium plectitur._]

Guilielmum _Peverell_ castelli _Nottingham_ & maximarum possessionum

Baronem exhæredavit[280], causa veneficii Comiti Cestriæ atque aliis

propinati.

[Note 280: _Rob. de Monte. Mat. Par. Mat. West._]

[Marge: _Et Episcopus Wint.

pro transfretatione sine

licentia._]

Tria castella Henrici _Wintoniensis_ Episcopi[281], quod sine licentia

sua mare transiit; ad terram complanavit.

Per idem tempus Rex _Henricus_[282] solennes nuncios Romam mittens,

Papam Adrianum Anglum rogat, ut sibi liceat Hiberniam insulam subjugare,

& ad fidem Christi revocare; cui Papa hoc concessit Privilegium.

[Note 281: _Mat. Par._]

[Note 282: _Mat. Par. Mat. West._]

[Marge: _Bulla Adrian. Papæ

pro concessione Hiberniæ._]

_Bulla Adriani Papæ III. qua Hibernia Insula Henrico II. Regi Angliæ

conceditur[283]._

[Note 283: _Mat. Par. pag. 91._]

_Adrianus_ Episcopus, servus servorum Dei, charissimo in Christo filio

illustri Anglorum _Regi_, salutem & Apostolicam benedictionem.

Laudabiliter & satis fructuose de glorioso nomine tuo propagando in

terris, & æternæ foelicitatis præmio accumulando in coelis, tua

Magnificentia cogitat; dum ad dilatandos Ecclesiæ terminos, & ad

declarandum indoctis & rudibus populis Christianæ fidei veritatem, &

vitiorum plantaria de agro Dominico extirpanda, sicut Catholicus

Princeps intendis, & ad id convenientius exequendum, consilium Sedis

Apostolicæ exigis & favorem. In quo facto quanto altiori consilio &

majori discretione procedis, tanto in eo feliciorem progressum, te,

parante Domino, confidimus habiturum.

Significasti siquidem nobis (fili in Christo charissime) te Hiberniæ

insulam, ad subdendum populum legibus Christianis, & vitiorum inde

plantaria extirpanda velle intrare, & de singulis domibus annuam unius

denarii B. Petro velle solvere pensionem; ita & jura Ecclesiarum illius

terræ illibata & integra conservare.

Nos autem pium & laudabile desiderium tuum favore congruo prosequentes,

& petitioni tuæ benignum impendentes assensum, gratum & acceptum

habemus, ut pro dilatandis Ecclesiæ terminis, vitiorum restringendo

discursu, pro corrigendis moribus & virtutibus inserendis, pro

Christianæ religionis augmento, insulam illam ingrediaris, & quæ ad

honorem Dei & illius terræ salutem spectaverint, exequaris: & illius

terræ populus te recipiat, & sicut Dominum veneretur, jure Ecclesiarum

illibato & integro permanente, & salva B. Petro de singulis domibus

annua unius denarii pensione.

Sane omnes insulas, quibus Sol justitiæ Christus illuxit, & quæ

documenta fidei Christianæ susceperunt, ad jus sancti Petri &

sacrosanctæ Romanæ Ecclesiæ (quod tua etiam nobilitas recognoscit) non

est dubium pertinere. Si ergo quod animo concepisti effectu duxeris

prosequente complendum, stude gentem illam bonis moribus informare, &

agas tam per te quam per illos, quos ad hoc, fide, verbo, & vita idoneos

esse perspexeris, ut decoretur ibi Ecclesia, plantetur & crescat fidei,

Christianæ religio, & quæ ad honorem Dei & salutem pertinent animarum,

taliter ordinentur: ut & a Deo sempiternæ, mercedis cumulum consequi

merearis, & in terris gloriosum nomen valeas in seculis obtinere.

[Marge: _Concil. Wallingf._]

An. 1156. _Concilium_ habetur _Wallingfordiæ_, in quo, die Dominica post

octavas Paschæ, vi. 4. Idus April. Magnates regni fidelitatem jurant,

primitus Regi, deinceps filio suo Guilielmo primogenito, ipsoque

discedente Henrico fratri suo, nondum 6. hebdomadarum infantulo.

[Marge: _Nova moneta._]

Novam facit monetam[284], quæ (abdicata jam Procerum illa) sola recepta

erat, & accepta in regno.

[Marge: _Leges Hen. I.

excitat._]

Stabilita in regno pace[285], publicæ disciplinæ in primis habuit

sollicitudinem. Leges _Henrici_ Regis avi sui, quæ sub Stephano passæ

sunt deliquium, excitat denuo præcipitque per totum regnum

inviolabiliter observari; Judices renovans & Ministros.

[Note 284: _Hoved._]

[Note 285: _Neubrig. lib. 2. c. 1. Hoved._]

[Marge: _Concil. Winton._]

Ad festum S. Michaelis Archang. _Concilium Wintoniam_ vocat[286], in quo

agitur de Hibernia conquirenda, eandemque dando fratri Regis Guilielmo.

Sed quia matri ejus Imperatrici non placuit, intermissa est ad tempus

expeditio.

[Note 286: _Rob. de Monte._]

[Marge: _Resumit Carliol.

civitatem._]

Eripit _Malcolmo_, Regi Scotorum[287], civitatem _Carliol._ quam

_Stephanus_ anno regni sui primo Regi Scotorum Davidi dederat; novum

Castrum super Tinam, Castrum Banburgi, & totum Comitatum _Laudonensem_

adjacentem; omnia nempe quibus Matildis Imperatrix ob auxilium contra

Stephanum, Davidem etiam donaverat. Ne tamen ingratus omnino videretur,

concessit ei Comitatum Huntingtoniæ, quam Henrico patri suo, Davidis

filio, Stephanus prius largitus erat.

[Note 287: _Matt. Par. Mat. West. Neubrig. lib. 2. cap.

4._]

[Marge: _Resumit Pennenesel

& Norwic. civitatem._]

Resumpsit, etiam[288] a Guilielmo, _Notho_ Regis Stephani, Comite

_Moretonii_ & _Warennæ_, castrum Pennenesel, castrum & civitatem

_Norwicum_, membra coronæ Angliæ, omnesque munitiones in Anglia &

Normannia, quas ex dono Regis Stephani possidebat. Libentius tamen ut

hæc redderet, dedit ei quicquid pater ejus Rex Stephanus habuit, die,

qua Rex Henricus mortuus fuit & vivus.

[Note 288: _Mat. Par. Mat. West. N. Trivet._]

[Marge: _H. Bigod castella

Regi resignat._]

Eo tempore _Hugo Bigod_ castella sua Regi resignavit; quod & multi alii

qui a corona aliquid adepti erant alias facere sunt coacti.

[Marge: _Malcolmus R.

hominium præstat Regi

Henr._]

Eodem anno _Malcolmus_ Rex Scottorum[289] venit ad Regem apud _Cestre_,

& homo suus devenit, eo modo quo avus suus fuerat homo veteris Regis

_Henrici_, salvis omnibus dignitatibus suis. _Hoved._

[Note 289: _Hoved. ann. 1157._]

[Marge: _Expeditio contra

Wallos._]

Ad expeditionem contra _Wallos_[290] duo quique milites per totam

Angliam inveniunt tertium.

Cum vero inter loca aspera & nemorosa[291], pars istius exercitus

anterior ab insidiatoribus profligata esset, recurrens in sequentem,

Regem clamitat occisum esse. Quo audito, fugientibus cæteris, fugit una

_Henricus Essexiensis_ jure hæreditario Regis signifer; abjectoque

vexillo regio, occurrentibus pariter Regem extinctum prædicat. Rex autem

salvus fuit: At super hoc, _Henricus_ a _Roberto Montefort_ de

proditione appellatur, & judicio Regis ad duellum cogitur, in quo a

_Roberto_ victus est. Rex tamen vitæ ejus pepercit, & detonsum trusit in

monasterium _Radingæ_; sed amplissimum ejus patrimonium fisco attraxit.

[Note 290: _Mat. Par._]

[Note 291: _Neubr. lib. 2. cap. 5. Hollingsh._]

[Marge: _Rex iterum

coronatus est Lincolniæ._]

Rex _Lincolniæ_, juxta priscum morem[292], die Dominico natalis iterum

coronatus est Lincolniæ[293], non intra moenia propter vetustam

superstitionem, quam contempsit _Stephanus_; at in Wikeforde juxta, post

divinorum celebrationem, coronam super altare posuit, nec hanc postea

unquam induit; ut habet Parisius. Cessasse hinc videtur prisca illa

fastus regii ceremonia. Hovedenus autem ait: tertio se & Alienoram

conjugem suam in Paschali solennitate sequenti Wircestriæ fecisse

coronari; oblatisque jam coronis suis ad altare, vovisse Deo nunquam

postea se coronandos.

[Note 292: _Neubr. lib. 2. cap. 9._]

[Note 293: _Mat. Par. ait Wigorniæ._]

[Marge: _Nova moneta._]

A. D. 1158. Nova moneta fuit in Anglia fabricata (inquit Parisius;) at

forte eadem est de qua _Hovedenus_ supra in An. 1156.

[Marge: _Scutagium._]

A. D. 1159. Rex sub _Scutagii_ nomine ab Anglis dicitur[294] hoc anno

percepisse 12400 lib. argenti; ingentem etiam vim pecuniæ ex aliis suis

ditionibus, ad Tholosanum Comitatum qui de jure hæreditario uxoris suæ

fuit, comparandum. Hoc igitur illud esse censeo, quod a quibusdam

appellatur _Scutagium Tholosanum_, licet mihi non videtur fuisse

Scutagium, sed Tallagii genus aliquod a subditis concessum. Scutagium

enim non præcedit bellum, at finitum sequitur de absentibus colligendum:

nec ad comparandum novas ditiones, sed ad pristinas retinendum; & hoc

infra fines regni, non extra. Quod igitur de Scutagio Normannico,

Aquitanico & hujusmodi perhibetur, intelligendum censeo non in Anglia

levatum, sed in Normannia & Aquitania: vel si in Anglia, de his tantum

qui terras eidem obnoxias, sive in Normannia & Aquitania, sive in ipsa

Anglia (nam in donatione sic conveniretur) tenuere.

[Note 294: _Gervasius, Stow._]

[Marge: _Nuptiæ Henr.

septennis cum Margareta

trienni._]

A. D. 1160. 4. _Novembr._ _Nonis_ Burgi celebratum est matrimonium inter

_Henricum_ filium Regis Angliæ septennem, & _Margaretam_ filiam Regis

Franciæ triennem, Legati Romani authoritate; sed eisdem paulo antea

desponsatis.

[Marge: _Papa Alexander in

Anglia recipitur._]

A. D. 1162. Reg. 8. In schismate de Papatu, Rex Angliæ (ut etiam

Franciæ) _Alexandrum_ recipit pro catholico[295].

[Note 295: _Hoved._]

Hæretici quidam, in synodo _Oxoniensi_ dampnati[296], cauterio fronte

inuruntur, flagellantur, ejiciuntur: omnibus prohibitis aut hospitium

aut alimonium eis præbere.

[Note 296: _Mat. Par. in hoc ann. pag. 36._]

[Marge: _Concil. Clarendon.

de consuetud. regni._]

_Concilium Clarendoniæ, in quo pars consuetudinum regni (quas avitas

vocabant) sunt recognitæ[297]._

[Note 297: _Neubr. lib. 2. c. 13._]

A. D. 1164. in præsentia Regis Henrici apud _Clarendoniam_, 8. Cal.

Febr. præsidente Joh. de Oxonia, de mandato ipsius Regis, præsentibus

etiam Archiepiscopis, Episcopis, Abbatibus, Prioribus, Comitibus,

Baronibus & Proceribus regni; facta est recognitio, sive recordatio

cujusdam partis consuetudinum & libertatum antecessorum suorum, Regis

viz. Henrici avi sui, & aliorum, quæ observari debebant in regno, & ab

omnibus teneri, propter dissensiones & discordias sæpe emergentes inter

Clerum & Justitiarios dom. Regis & Magnatum regni. Harum vero

consuetudinum recognitarum quæedam pars in 16. capitulis subsequentibus

continetur.

1. De advocatione & præsentatione Ecclesiarum, si controversia emerserit

inter Laicos, vel inter Laicos & Clericos, vel inter Clericos in curia

Dom. Regis terminetur.

2. Ecclesiæ de feudo Dom. Regis non possunt in perpetuum dari, absque

concessione ipsius.

3. Cleri accusati de quacunque re, summoniti a judiciario Regis, veniant

in curiam ipsius responsuri ibidem de hoc, unde videbitur curiæ Regis,

quod ibi sit respondendum; ita quod Regis Justiciarius mittet in curiam

sanctæ Ecclesiæ, ad videndum quo modo res ibi tractabitur. Et si Clerus

convictus vel confessus fuerit, non debet eum de cætero Ecclesia tueri.

[Marge: _Nemo regno exeat

sine licentia._]

4. Archiepiscopis, Episcopis & Personis regni, non licet exire regnum

absque licentia Dom. Regis: & si exierint, si Regi placuerit, securum

eum facient, quod nec in eundo, nec in redeundo, nec in moram faciendo,

perquirent malum sive damnum Domino Regi vel regno.

5. Excommunicati non debent dare vadium ad remanentiam, nec præstare

juramentum; sed tantum vadium & plegium standi judicio Ecclesiæ, ubi

absolvuntur.

6. Laici non debent accusari, nisi per certos & legitimos accusatores &

testes in præsentia Episcopi, ita quod Archidiaconus non perdat jus

suum, nec quicquam quod inde habere debeat. Et si tales fuerint qui

culpantur, quod non velit vel non audeat aliquis accusare, eos Vicecomes

requisitus ab Episcopo, faciat jurare duodecim legales de vicineto sive

de villa, coram Episcopo, quod veritatem secundum conscientiam suam

manifestabunt.

7. Nullus qui de Rege tenet in capite, nec aliquis Dominicorum

Ministrorum ejus, excommunicetur, nec alicujus eorum terræ sub

interdicto ponantur, nisi prius Dom. Rex, si in regno fuerit,

conveniatur, vel Justitiarius ejus, si fuerit extra regimen, ut rectum

de eo faciat; & ita, ut quod pertinebat ad Regis curiam, ibi terminetur,

& de eo quod spectat ad curiam Ecclesiasticam, ad eandem mittatur, ut

ibidem terminetur.

8. De appellationibus si emerserint, ab Archidiacono debebit procedi ad

Episcopum, ab Episcopo ad Archiepiscopum; & si Archiepiscopus defuerit

in justitia exhibenda, ad Dominum Regem perveniendum est postremo, ut

præcepto ipsius in curia Archiepiscopi controversia terminetur: ita quod

non debeat ultra procedi absque assensu Dom. Regis.

9. Si calumnia emerserit inter Clericum & Laicum, vel e converso, de

ullo tenemento quod Clericus velit ad eleemosynam trahere, vel Laicus ad

laicum feudum; per recognitionem duodecim legalium hominum, juxta

capitalis Justitiarii Regis considerationem terminabitur, utrum

tenementum sit pertinens ad eleemosynam, sive ad laicum feudum coram

Justitiario Regis. Et si recognitum fuerit ad eleemosynam pertinere,

placitum erit in curia Ecclesiastica: Si vero ad laicum feudum, nisi

ambo tenementum de Episcopo eodem vel Barone, advocaverint de feudo illo

eundem Episcopum vel Baronem, erit placitum in curia ipsius, ita quod

propter factam recognitionem saisinam non amittat, qui prius fuerit

saisitus de Civitate, vel Castello, vel Burgo, vel Dominico Manerio

Regis.

10. Si ab Archidiacono vel Episcopo super aliquo delicto citatus fuerit,

unde debeat eis respondere, & ad citationes eorum noluerit satisfacere,

bene licet eis sub interdicto ponere eum, sed non licet excommunicare,

priusquam capitalis Minister Regis villæ illius conveniatur, ut

justitiet eum ad satisfactionem venire. Et si minister Regis inde

defecerit, erit in misericordia Regis, & exinde poterit Episcop. ips.

accusatum Ecclesiastica justitia coercere.

11. Archiepiscopi, Episcopi, & universæ personæ regni, qui de rege

tenent in capite, habeant possessiones suas de Rege sicut Baroniam, &

inde respondeant Justitiariis & Ministris Regis, & sequantur & faciant

omnes consuetudines regias, & sicut cæteri Barones debent interesse

judiciis curiæ Regis, cum Baronibus quousque perveniatur ad diminutionem

membrorum, vel ad mortem.

12. Cum vacaverit Archiepiscopatus, vel Episcopatus, vel Abbatia, vel

Prioratus in dominio Regis, esse debet in manu ipsius, & inde percipiet

omnes reditus & exitus sicut dominicos reditus suos. Et cum ventum

fuerit ad consulendum Ecclesiam, debet Dominus Rex mandare potiores

personas Ecclesiæ, & in capella ipsius Regis debet fieri electio,

assensu ipsius Regis, & consilio personarum regni quas ad hæc faciendum

advocaverit, & ibidem faciet electus homagium & fidelitatem Regi, sicut

ligio Domino suo, de vita sua & de membris, & de honore terreno, salvo

ordine suo, priusquam consecretur.

13. Si quisquam de Proceribus regni disfortiaverit Archiepiscopo, vel

Episcopo, vel Archidiacono, de se suisve justitiam exhibere, Dominus Rex

debet eos justitiare. Et si forte aliquis disfortiet Domino Regi

rectitudinem suam, Archiepiscopi, Episcopi & Archidiaconi debent eum

justitiare, ut Regi satisfaciat.

14. Catalla eorum, qui sunt in forisfacto Regis, non detineat Ecclesia,

vel coemeterium, contra Justiciarios Regis, quia ipsius Regis sunt, sive

in Ecclesiis sive extra fuerint inventa.

15. Placita de debitis, quæ fide interposita debentur, vel absque

interpositione fidei, sint in justitia Regis.

16. Filii rusticorum non debent ordinari absque assensu Domini, de cujus

terra nati dignoscuntur[298].

[Note 298: On voit toujours les Coutumes féodales

subsister.]

Hanc recognitionem sive recordationem de consuetudinibus & libertatibus

(iniquis, inquit _Parisius_, & dignitatibus Deo detestabilibus)

Archiepiscopi, Episcopi, Abbates, Priores, Clerus, cum Comitibus, &

Baronibus, & Proceribus cunctis, juraverunt, & firmiter in verbo

veritatis promiserunt, viva voce tenendas & observandas Domino Regi, &

hæredibus suis, bona fide, & absque malo ingenio, in perpetuum. Sed

resiluit statim Thomas Archiepiscopus Cantuariæ, gravem sibi imponens

poenitentiam, & nisi a Papa (quod factum est) non remittendam. Vide

ibid. Epist. Papæ.

[Marge: _Clericos criminosos

degradandos ante punit._]

Decrevit etiam Rex, Ut Clericos, quos in publico flagitio Episcopi

invenirent obnoxios, præsente Regis Justitiario, exauctorarent, & post

curiæ Regis traderent puniendos. Archiepiscopus in contrarium sentiebat,

ut quos exauctorarent Episcopi, a manu laicali postmodum non punirentur,

quia bis in idipsum punire viderentur.

[Marge: _Casus Phil. de

Broc._]

Huic controversiæ occasionem præstitit _Philippus de Broc_, Canonicus

Bedefordensis; qui tractus in causam propter homicidium, in Regis

Justitiarium verbum protulit contumeliosum: quod cum negare coram

Archiepiscopo non posset, Præbendæ suæ beneficio mulctatus est, & per

biennium a regno pullus[299].

[Note 299: _Constitutiones Clarendoniæ in Com. Wilt. extant

in Concil. impres. sed omissis quæ Papa non approbavit Camd.

pag. 250. Vid. Binium, tom. 3. par. 2. pag. 1342. ubi Alexand.

III. singulos hujus Concilii Canones synodica damnavit

authoritate. Vide Concilium Northamptioniæ Pambrittanicum, an.

1176. ubi a Legato Papæ, Hugone de Petra Leonis, denuo

confirmantur. Justiciariique jurati ad earundem observantiam._]

[Marge: _Aliud Exemplar

Concilii Clarendon._]

_Aliud Exemplar ejusdem Concilii e Libro de Vita & Passione S. Thomæ

Cantuariensis (Quadrilogus nuncupato) Parisiis impresso, An. 1495.

desumptum._

Rescriptum illarum consuetudinum quas avitas vocant, quoniam quando &

coram quibus facta est recognitio regalium consuetudinum[300].

[Note 300: _Quadrilog. lib. 5. in exordio._]

Anno ab incarnatione Domini millesimo centesimo sexagesimo quarto,

Papatus Alexandri anno quarto, illustrissimi Regis Anglorum Henrici

secundi anno decimo. In præsentia ejusdem Regis facta recordatio &

recognitio cujusdam partis consuetudinum & libertatum, & dignitatum

antecessorum suorum videlicet Regis Henrici avi sui, & aliorum quæ

observari & teneri debent in regno. Et propter dissensiones & discordias

quæ emerserant inter Clerum & justitias Domini Regis, & Barones regni de

consuetudinibus & dignitatibus. Facta est ista recognitio coram

Archiepiscopis & Episcopis, & Clero & Comitibus & Baronibus & Proceribus

regni. Et easdem consuetudines recognitas per Archiepiscopos &

Episcopos, & per Barones, & per Nobiliores & _Antiquiores_ regni, Thomas

Cantuariensis Archiepiscopus, & Rogerus Eboracen. Archiepiscopus, &

Gilbertus Londoniensis Episcop. & Henricus Wintoniensis Episcopus,

Nigellus Eliensis Episcopus, & Willelmus Norwicensis Episcopus, &

Robertus Lincolniensis Episcopus, & Hilarius Cicestrensis Episcopus,

Jocelinus Saresberiensis, & Richardus Cestrensis Episcopus, &

Bartholomæus Oxoniensis Episcopus, & Robertus Herefordensis Episcopus, &

David Menevensis Episcopus, & Rogerus Wirgorniensis electus

concesserunt, & in verbo veritatis viva voce firmiter promiserunt

tenendas & observandas Domino Regi & Hæredibus suis, bona fide & absque

malo ingenio; præsentibus istis: Roberto Comite Rochestriæ, Reginaldo

Comite Cornubiæ, Conano Comite Britanniæ, Johanne Comite de Haugo,

Rogerio Comite de Clare, Comite Gauffrido de Mandeville, Hugone Comite

Cestriæ, Willermo Comite de Arundell, Comite Patricio, Willermo Comite

de Ferrariis, Richardo de Luci, Reginald de sancto Walerico, Rogerio

Bigot, Reginaldo de Warenner, Richerio de Aquila, Willermo de Bransa,

Richardo de Canivilla, Nigello de Monbray, Simone de Bello Campo,

Humphrido de Boun, Matheo de Herefordia, Waltero de Meduana, Maneter de

Biseht _Dapifero_, Willermo Maleth, Willermo de Curti, Roberto de

Dunestavilla, Jocelino de Baillolio, Willermo Lanualis, Willermo de

Laisneto, Gauffrido de Veu, Willermo de Hastinga, Hugone de Moravilla,

Alano de Neuvil, Simone filio Petri, Willermo Mallevit Camerario,

Johanne Malevit, Johanne Marescallo, Petro de Mara, & multis aliis

Proceribus & Nobilibus regni tam Clericis quam Laicis. Consuetudinum

vero & dignitatum regni recognitarum, cujus quædam pars præsenti Scripto

continetur, cujus partis capitula hæc sunt.

_Capitulum primum._

De advocatione & præsentatione Ecclesiarum si controversia emerserit

inter Laicos, vel inter Laicos & Clericos, vel inter Clericos in Curia

Domini Regis tractetur & terminetur.

Cap. 2. Ecclesiæ de feudo Regis non possint in perpetuum dari absque

assensu & concessione ipsius.

Cap. 3. Clerici citati & accusati de quacunque re sive moniti a justitia

Regis veniant in Curiam ipsius, responsuri ibidem, de hoc unde videbitur

Curiæ quid ibi sit respondendum, & in Curia Ecclesiastica unde videbitur

quid sit ibi respondendum. Ita quod justitia Regis mittet in Curiam

sanctæ Ecclesiæ, ad videndum qua ratione res ibi tractabitur. Et si

Clericus convictus vel confusus fuerit non debet eum de cætero Ecclesia

tueri.

Cap. 4. Archiepiscopis Episcopis, personis regni non licet exire de

regno absque licentia Regis, & si exierint, si Domino Regi placuerit,

assecurabunt quod nec in eundo nec in moram faciendo nec in redeundo

perquirent malum vel damnum Regi vel regno.

Cap. 5. Excommunicati non debent dare vadium ad remanens nec præstare

juramentum, sed tantum vadium & plegium standi judicio Ecclesiæ ut

absolvantur.

Cap. 6. Clerici non debent accusari nisi per certos & legales

accusatores & testes in præsentia Episcopi, ita quod Archidiaconus non

perdat jus suum; nec quicquam quod inde habere debeat. Et si tales

fuerint qui culpantur, quos nec velit, nec audeat aliquis eos accusare:

Vicecomes requisitus ab Episcopo faciet jurare duodecim legales homines

de vicineto seu de villa coram Episcopo quod inde veritatem secundum

conscientiam suam manifestabunt.

Cap. 7. Nullus qui de Rege teneat in capite, nec aliquis Dominicorum

Ministrorum ejus excommunicetur; nec terræ alicujus illorum sub

interdicto ponantur, nisi prius Dominus Rex si in terra fuerit

conveniatur, vel justitia ejus si extra regnum fuerit ut rectum est de

ipso faciat, & ita id quod pertinebat ad Curiam regiam ibidem

terminetur, & de eo quod spectabit ad Ecclesiam ad eandem mittatur ut

ibidem tractetur.

Cap. 8. De appellationibus si emerserint ab Archidiacono debent

procedere ad Episcopum, ab Episcopo ad Archiepiscopum, & si

Archiepiscopus defuerit in justitia exhibenda, ad Dominum Regem est

perveniendum postremo, ut præcepto ipsius in Curia Archiepiscopi

controversia terminetur ita quod non debet ulterius procedere absque

assensu Regis.

Cap. 9. Si calumnia emerserit inter Laicum & Clericum vel inter Clericum

& Laicum de ullo tenemento quod Clericus ad Eleemosynam velit attrahere,

Laicus vero ad Laicum feudum, recognitione duodecim hominum legalium per

capitalis Regis justitiæ considerationem terminabitur, utrum tenementum

sit pertinens ad Eleemosynam sive ad Laicum feudum coram ipsa justitia

Regis. Et si recognitum fuerit ad Eleemosynam pertinere placitum erit in

Curia Ecclesiastica. Si vero ad Laicum feudum (nisi ambo de eodem

Episcopo vel Barone advocaverint) erit placitum in Curia Regis; sed si

uterque advocaverit de feudo illo ante eundem Episcopum vel Baronem,

erit placitum in Curia ipsius ita quod propter factam recognitionem

saisinam non amittat qui prius saisitus fuerat.

Cap. 10. Qui de Civitate, Castello, vel burgo, vel dominico manerio

Regis fuerit, si ab Archidiacono vel Episcopo de aliquo delicto citatus

fuerit unde debeat iis respondere, & ad citationem eorum noluit

satisfacere, bene licet eum sub interdicto ponere. Sed non debet

excommunicari priusquam capitalis minister villæ illius conveniatur, ut

justificet eum ad satisfactionem venire. Et si minister Regis inde

defecerit, ipse erit in misericordia Regis, & exinde poterit Episcopus

ipsum accusatum justitia Ecclesiastica coercere.

Cap. 11. Archiepiscopi & personæ universæ regni qui de Rege tenent in

capite habent possessiones suas de Rege sicut Baroniam, & inde

respondent justitiis & ministris Regis, & sequentur & facient omnes

rectitudines, & consuetudines regias, & sicut Ba Barones cæteri debent

judiciis Curiæ Regis cum Baronibus interesse usque dum perveniatur in

judicio ad diminutionem membrorum vel mortem.

Cap. 12. Cum vacaverit Archiepiscopatus vel Abbatia vel Prioratus de

dominio Regis debet esse in manu ejus, & inde percipiat omnes reditus &

exitus sicut dominicos, & cum venerit ad consulendam Ecclesiam debet

Dominus Rex mandare potiores personas Ecclesiæ & in capella ejus debet

fieri electio assensu Regis & consilio personarum regni, quas ad hoc

faciendum vocaverit. Et ibidem faciet electus homagium & fidelitatem

Regi sicut ligio Domino suo de vita sua, de membris & honore terreno,

salvo ordine suo priusquam sit consecratus.

Cap. 13. Si quisquam de Proceribus Archiepiscopis vel Episcopis, vel

Archidiaconis, de se vel suis justitiam exhibere renuerit Rex debet

justificare. Et si forte aliquis deforciaret Regi rectitudinem suam

Archiepiscopi & Archidiaconi debent eum justificare ut Regi satisfaciat.

Cap. 14. Catalla eorum qui sunt in forisfacto Regis non detineat

Ecclesia vel coemeterium contra justitiam Regis sive in Ecclesiis, sive

extra fuerint inventa.

Cap. 15. Placita de debitis quæ fide interposita debentur, vel absque

interpositione fidei sint in justitia Regis.

Cap. 16. Filii rusticorum non debent ordinari absque assensu Domini de

cujus terra nati sunt sive esse dignoscuntur.

[Marge: _Concil. Clarend.

1164._]

_Concilium apud Clarendoniam 8 Cal. Februar. A. D. 1164. id est, 11.

Henr. II. præsidente Johanne de Oxonia de mandato ipsius Regis

præsidentibus etiam ipsis Archiepiscopis, viz. Thoma Cant. & Rogero

Eboracens. Episcopis Abbatibus Prioribus Comitibus Baronibus, &c.[301]_

[Note 301: _V. Capitt. Mat. Par. pag. 96, & Nic. Trivet. &

Ger. Dor._]

In hoc Concilio discisæ sunt plurimæ radices Ecclesiasticæ potestatis,

ex quo diu cum nutasset ipsa arbor, tandem corruit. Sexdecim Capitulis.

Hunc _Johannem_ de Oxonia excommunicavit postea _Thomas_ Archiepiscopus

_Cant._ (vulgo _Becket_) ut patet in Epistola ipsius ad suffraganeos

suos apud Hoved. pa. 99.

Novarum rerum & gravissimarum perturbationum tempestas in Ecclesiam

Archipræsulemque ejus jam irruit, quam profusius & lugubriter canunt

istius sæculi authores, sed expressius habeas ex Epistolis ipsorum

agentium & patientium. Quæ cum plurimæ & ab Hovedeno magna ex partæ

concinnatæ; sine obsecro ut te illi relegam, ne ab instituto nostro plus

satis abripiar.

[Marge: _Concil.

Northampton. A. D. 1164._]

_Concilium Northamptoniæ[302]._

[Note 302: _Mat. Par. ib. Hoved in an. 1165._]

Anno 1164. 3 Id. Octobr. _Concilium_ habetur _Northamptoniæ_, ubi Thomas

Archiepiscopus Cantuariæ de plurimis postulatur. Inter alia Regi versus

eum conquestus est _Joh. Marescallus_ Regis, quod Archiepiscopus

manerium quoddam ei deforciabat, quod jure hæreditario idem _Johannes_

de Archiepiscopo _teneret_. Et cum super hoc querelam suam in Curia

Archiepiscopi exhibuisset, multasque moras & vexationes passus,

justitiam non est assecutus; sed Curiam Archiepiscopi secundum

_consuetudinem_ regni Sacramento suo _falsificaverat_.

Respondet Archiepiscopus, nulla justitia defuit _Johanni_ in Curia

mea[303]; sed ipse (nescio cujus Consilio an proprio voluntatis motu)

attulit in Curia mea quendam Toper. & juravit super illum, quod ipse pro

defectu justitiæ, a Curia mea recessit: Et videbatur Justitiariis Curiæ

meæ, quod ipse injuriam mihi fecit, quia sic a Curia mea recessit: Cum

statutum sit in regno Angliæ: Quod qui Curiam alterius falsificare

voluerit, oportet eum jurare super sacrosancta Evangelia.

[Note 303: _Hoved. ib._]

Exigente[304] super hoc, judicium Rege, Barones Curiæ Regis judicaverunt

eum esse in misericordia Regis: & quamvis Archiepiscopus niteretur

judicium illud falsificare; tamen prece & Consilio Baronum posuit se in

misericordia Regis de 500 libr. & invenit inde fidejussores.

[Note 304: _Hoved. ib. Mat. Par. an. 1164._]

Deinceps Archiepiscopus ad rationem villicationis suæ, multifariam in

regno gestæ priusquam consecratus esset, revocatur: Ab eoque sub hoc

nomine deposcuntur 30,000 Marcæ, ultra 500 alias quas Rex se mutuo, ille

dono concessisse affirmabat. His accumulantur multa gravia: Et licet

omnibus satis candide se respondisse arbitratus est Archiepiscopus,

Magnatum tamen sententiæ malefidus, Romam provocat.

Nuntios igitur Rex ad Papam Alexandrum mittit, duos postulans huc

Legatos destinari (vel ut refert _Hovedenus_ Eboracensem Archiepiscopum

hac donari potestate) qui in omnibus inter ipsum & Thomam Cantuariensem,

remota appellatione, definirent. Veritus autem Papa Legatorum indolem,

neutrum annuit: Concessit autem[305]; ut Rex ipse legatus esset totius

Angliæ; ita tamen quod ipse nullum gravamen facere posset Cantuariensi

Archiepiscopo.

[Note 305: _Hoved. pag. 493._]

Rex gravissime his accensus, singulis Angliæ Vicecomitibus

ita præcipit.

[Marge: _Constitutiones R.

Henr. II._]

_Aliud istarum Constitutionum Exemplar e Libro sumptum de vita &

passione S. Thomæ Cantuariensis Archiepiscopi, Parisiis impresso. A. D.

1495. & Quadrilogus nuncupato._

Hæ sunt Constitutiones[306] quas constituit Rex _Henricus_ in Normannia;

& mandavit justitiis suis _Richardo_ de _Luci_ & duobus Archidiaconis S.

& R. & omnibus Principibus & populis Angliæ jurandas, & servandas:

Latores earum fuerunt _Guimerus_ Presbyter & _Galterus de Grinesby_.

[Note 306: _Vit. & Pas. S. Thom. Cant. lib. 5. cap. 2._]

Si quis inventus fuerit ferens literas Domini Papæ, vel aliquod mandatum

Archiepiscopi Cantuariensis continens interdictum Christianitatis in

Angliam, capiatur, & de eo sine delatione justitia fiat sicut de

traditore Regis & Regni.

Cap. 2. Præterea nullus Clericus vel Monachus, vel conversus, vel

alicujus conversionis permittatur transfretare vel redire in Angliam

nisi de transitu suo habeat literas justitiæ, & de reditu suo literas

Domini Regis. Si quis aliter inventus fuerit agens, capiatur &

incarceretur.

Anciennes loix des François conservées dans les coutumes angloises recueillies par Littleton, Vol. II · 第 177 / 290 题