CHAPTER II.

Principles of the Revolution.--THE FIRST NIGHT.--Attack on the

Barracks of the Russian Cavalry.--Their Dispersion.--Attempt to secure

the person of the Grand Duke.--Capture of Russian general officers

and spies.--Actions with detached bodies of Russian cavalry.--Two

companies of Polish light-infantry join the patriots.--Death

of Potocki and Trembicki.--The Russian infantry attacked and

dispersed.--Armament and assembling of the people.--Detachments sent

to Praga.

It is undeniable that the history of our nation abounds in heroic

acts and glorious passages. Need we instance the times of Boleslaw,

Casimir, Jagelo, Augustus of Warna, and Sobieski; or the deeds of

our renowned generals Czarnecki, Chodkiewicz, Tarnowski, Sapieha,

Kosciusko, and Poniatowski? Yet, in our whole history, nothing

transcends this last revolution; and indeed few more memorable events

have ever occurred. Its plan was based on the purest motives, and this

constitutes its peculiar character. Those true sons of Poland, Wysocki

and Schlegel, had no other design than to regenerate public morals and

the national character, which had already begun to deteriorate under

Russian influence; though, perhaps, there may have mingled with these

another impulse--that of vengeance for the ignominy to which we were

subjected. These feelings were shared by the whole nation--certainly a

rare instance in history. Inspired by the example of the brave, even

the wavering joined in upholding the good cause to support which the

sword was drawn. It was this unanimity which emboldened us, small as

our numbers were, to meet that colossal power dreaded by all Europe.

We were not animated to this unequal struggle by any vain desire of

conquest, but by a resolution to shake off a yoke so disgraceful,

and by the wish to preserve our civilization, and to extend it even

to Russia. In drawing the sword, every Pole had in view not only

the freedom of his own country, but that of his Sarmatian brethren

also. The Poles believed that Russia still remembered those martyrs

of liberty, Pestel, Bestuzew, Morawiew, Kachowski, and Releiew, who

suffered an ignominious death, and more than five hundred others who

were sent in chains to Siberia. We believed they would bear in mind,

that, in 1824, they themselves summoned us to fight, side by side, with

them against despotism. Their words were still in our memory--'Poles,

help us in our holy cause! Unite your hearts with ours! Are we not

brethren?' Unworthy nation--soothed by the momentary blandishments of

the autocrat, who scattered his decorations with a lavish hand, they

forgot their own past sufferings and the future that awaits them. They

suffered themselves to be led against those who were in arms for the

liberty of both nations. At the very time when the funeral rites of

those who had died in battle, Russians as well as Poles, were being

celebrated in Warsaw and all the provinces, they burned our villages,

and murdered our fathers and brothers. Russians! You have covered

yourselves with eternal shame, in the eyes of the whole world. Even the

nations you consider your friends and allies contemn you!

THE FIRST NIGHT.

The patriots assembled early in the morning of the 29th of November, to

renew their oaths and ask the blessing of the Almighty on their great

undertaking. The moment approached. Seven in the evening was the hour

appointed for the commencement of the revolution. The signal agreed

upon was, that a wooden house should be set on fire in Szulec street,

near the Vistula. The patriots were scattered over the city, ready to

stir up the people on the appearance of the signal. Most of them were

young men and students. Some hundred and twenty students, who were to

make the beginning, were assembled in the southern part of Warsaw. All

was ready. At the stroke of seven, as soon as the flame of the house

was seen reflected on the sky, many brave students, and some officers,

rode through the streets of that part of the city called The Old Town,

shouting, 'Poles! brethren! the hour of vengeance has struck! The time

to revenge the tortures and cruelties of fifteen years is come! Down

with the tyrants! To arms, brethren; to arms! Our country forever!'

The excitement spread through this part of the city with incredible

rapidity. The citizens flocked together from all quarters, shouting

'Down with the tyrants! Poland forever!' At the same time a hundred and

twenty students left their barrack (which is called the Hotel of the

Cadets, and is situated in the royal gardens of Lazienki) under their

gallant leaders, Wysocki and Schlegel, and marched to the quarters of

the Russian cavalry, cuirasseurs, hulans and hussars. It was resolved

to take immediate possession of all the chief gates. The issuing out

of the Russian troops was thereby rendered very difficult and bloody,

as the barracks were surrounded by a wide and deep moat, over which

there were few bridges. On their arrival, the cadets found the soldiers

in the utmost confusion. Some were saddling their horses, some were

leading them out, and others were occupied in securing the magazines,

&c. In short, panic and disorder pervaded officers and men; each sought

his own safety only. Our young heroes took advantage of this confusion,

and after firing a few rounds, rushed with the _hurrah_ through the

gates. This charge sufficed: a hundred and twenty of these young

Poles, after having killed forty or fifty men with ball and bayonet,

dispersed some eighteen hundred Russian cavalry. Cuirasseurs, hulans

and hussars mingled together, joined in the cry of terror, and began to

seek concealment in garrets, stables, cellars, &c. A great number were

drowned in attempting to cross the canal in order to escape into the

adjoining gardens. As the barracks were closely connected with wooden

buildings filled with hay, straw, and other combustible articles, not a

man would have escaped had they been fired. The young Poles refrained

from this, in mercy. The Russians might all have been made prisoners;

for so great was their panic that they were not ashamed to beg for

quarter on their knees. But these advantages were, for the time,

neglected. The cadets abandoned the attack, and hastened into the city,

where their presence was more necessary.

While their comrades were attacking the barracks, some ten or twelve

students traversed the gardens towards the palace of the Grand Duke

(called the Belvidere) in order to secure his person.[8] Some of

them guarded the passages on the side of the gardens, while others

penetrated to the tyrant's apartment. But he had escaped through a

secret door.

On the failure of the party of cadets sent to secure the person of the

Grand Duke, they left his apartments without in the least disturbing

the repose of his lady. As they reached the foot of the stairs, they

met Lubowicki, the vice-president of the city, coming to the Grand Duke

for instructions. As soon as he saw them, he began to cry for aid,

but the next moment fell on his knees and begged for his life. They

took him with them, intending to extract from him all the information

he was able to give. In the court-yard they met the Russian general,

Gendre,[9] aid-de-camp of the Grand Duke, with some ten or twelve armed

men. They resolutely attacked him. Gendre fell under their bayonets,

and his followers fled. The party meeting with no farther obstacles,

returned to their friends, whom they found at the bridge of Sobieski.

The company of cadets, after having finished their attack upon the

barracks of the Russian cavalry, marched along the high road which

traverses the Park, over the bridge of Sobieski, towards the main

avenue between the terraces of the hospital Ujasdow on one side, and

those of the Botanical Garden on the other. After having arrived at

this bridge, they heard the noise of horses in front, as of cavalry

advancing. It was in fact a company of Russian cuirasseurs, who were

on guard in this part of the park, and who were now hastening to

save the barracks. Immediately a plan was formed to receive them. The

cadets, forming in a line, concealed themselves in the Park near the

street. The cuirasseurs came up; they were permitted to advance, and

were then received with a brisk fire. The heavy cavalry, who could not

turn in this narrow road, suffered severely. Sixty bodies were found

on the spot. The rest fled in the greatest disorder. From this bridge,

that handful of brave young men passed the street of Wieyska, and,

after arriving at the barracks of Radziwil, they met a squadron of

Russian hussars returning from a patrol. At the same time they heard

the Russian cavalry in pursuit, who had gained time to mount at their

barracks. This was a critical moment, but it was met with resolution.

One half threw themselves into the ditch in order to receive the

hussars; and the others formed a platoon, and with hurrahs and the

shout of 'Poland forever!' discharged their pieces and attacked the

cuirasseurs in their rear, at the point of the bayonet. The Russians

were thrown into disorder, and fled with the greatest precipitaion,

leaving many dead behind them.

The cadets, not having lost a single man in all these skirmishes,

arrived at the part of the city called the Nowy-Swiat, (or the New

World,) and the Trzy Zlote Krzyze, (the Three Golden Crosses.) Here

they found two companies of Polish light infantry, and with them the

two Polish generals, Stanislaus Potocki and Trembicki, who were giving

commands for restoring order by force, and for arresting the assembled

inhabitants. The company of cadets arrived, and hailed the light

infantry with the following words:--'Brothers! Are you here to shed

the blood of your brethren? Have you forgotten the Russian tyranny?

Come to our embrace, and hand to hand let us attack the tyrants. Poland

forever!' This address was enough. They disobeyed the commands of their

unworthy generals, and joined the cadets and the populace. When the

two generals had the madness to reproach the soldiers, some of the

cadets went to them and told them in a few words the state of affairs,

and on their knees and with tears intreated them not to forsake the

cause of their country. To Stanislaus Potocki the command of the army

was offered. At the same time they were both warned of the fatal

consequences of their refusal. It was of no avail. These infatuated

men could not see the justice of the cause, and began to insult the

students. Upon this the cadets left them, and they fell victims to

the indignation of the populace.[10] In this place some gens d'armes

who undertook to disperse the citizens, were killed. After the union

with the two companies of light infantry, it was decided they should

both march to the street of Szulec, on the left bank of the Vistula,

endeavor there to assemble the citizens, and establish a degree of

order, and after that to take possession of the bridge, for the purpose

of maintaining the necessary communications between Praga and Warsaw

during the night, and to defend it to the last against any attack of

the enemy.

The cadets marched directly into the city through the Nowy-Swiat,

singing patriotic songs and shouting 'Poland forever!' Every where the

citizens answered their shouts with the greatest enthusiasm, and joined

the ranks of those brave youths. Both old and young men, and even

women, left their dwellings in order to increase the numbers of the

liberators of their country. In their passage through that street this

company made prisoners of many Russian generals, officers, &c, who were

on their flight. After advancing as far as the palace of the Viceroy

they met the Polish general Hauke, and colonel Mieciszewski. These

worthless men, accompanied by some gens d'armes, were on their way to

the Grand Duke in the Belvidere. Some cadets stepped in their way,

and exhorted them to dismount and surrender themselves. Instead of

answering, general Hauke drew a pistol and wounded one of them, which

act cost him and his companion their lives.[11]

In the same manner general Siemiontkowski, with some gens d'armes and

soldiers, endeavored to disperse and arrest the citizens assembled in

the Saxon-platz. He likewise was a Russian instrument, and was hated by

the nation.

Whilst this company of cadets was engaged in the south part of the

city, the 4th regiment, a battalion of which had mounted guard, were

active in another quarter. This regiment, as soon as the signals were

given, revolted. The battalion on guard beat the alarm-drum at every

guard-house, and the two other battalions formed for the attack of the

Russian infantry in their barracks called the barracks of Sapieha. The

shouts of the soldiers and citizens advancing to the attack mingled

with the noise of the drums on every side. A great number of Russian

general officers and spies were taken in their flight, in the street of

the Little Theatre, and the street of Napoleon.

As soon as the numbers assembled would admit of it, divisions were

detached to liberate the prisoners, especially those in the Franciscan

and Carmelite prisons. These prisons, always guarded by Russian troops,

were stormed. The Russian soldiers were driven in, and a massacre

commenced in the corridors, where a great number of them fell by

the bayonet, together with many police officers and turnkeys. The

doors were broken down--and an indescribable scene took place, when

the victims, already sentenced, perhaps, to death, or reserved for

tortures, were set at liberty. With tears in their eyes, they fell into

the arms of their deliverers. Here, a father found a son--there, a

son a father. Many of the emaciated captives could only creep to meet

the embraces of their brethren. But what was most shocking, was the

appearance of four ladies who had been incarcerated for having resisted

the brutal advances of certain Russian generals. They were reduced to

mere skeletons. There was not one of the spectators who did not shudder

and weep at the sight, and swear to avenge them. A hundred and seventy

students, and from forty to fifty older persons, Polish soldiers and

citizens, all innocent victims of the system of espionage, were rescued

from these two prisons.

The above mentioned battalions of the 4th and the battalion of sappers

marched to attack the Russian infantry in the barracks of Alexander and

Stanislaus. On their arrival there, they found some companies under

arms, and summoned them to surrender. Instead of complying, they began

to fire, and our soldiers fell instantly upon them, with the 'hurrah.'

They were dispersed in a moment, and many officers and soldiers were

made prisoners. So panic struck were many of the officers of the

Russian guard that they did not hesitate to creep head-foremost into

the cellars, whence they were dragged out by the legs. The Russians

fled from the barracks and the city in the utmost disorder, and took

refuge beyond the Powonzki barrier.

After all these successes, the northern, eastern, and western parts of

the city were occupied, at about noon, by divisions of patriot soldiers

and citizens.

A small part of the south side of the city only was now in possession

of the enemy's cavalry, who had at last left their barracks. A few

houses opposite the Lottery Buildings were set on fire, as a signal for

assembling. Strong patrols were sent to the western part of the city,

and by them all the public treasures and the bank were secured. One of

these parties, composed of sappers, met the Russian colonel, Sass,[12]

in his flight. As he did not stop at their challenge, he was shot.

When the city had been nearly freed of the Russians, great multitudes

hastened to the arsenal for arms and ammunition. Here they found the

Polish general Blummer, who was rash enough to resist. He ordered his

soldiers to fire on the people, but they refused to obey, and joined

their brethren. This general was slain,--a just punishment for his

murderous intentions. All the apartments were immediately opened, and

more than 80,000 muskets, pistols, sabres, and carbines were obtained.

They were distributed with admirable good order.

The people, being now armed, were arrayed in divisions, under different

commanders, and sent to various parts of the city. Parties were

appointed to patrol the streets and arrest all spies[13] and Russian

officers who might attempt to fly. They arrested upwards of three

hundred. One of these patrols went to the office of the secretary

of spies, Macrot, to seize his person and papers. This man had hid

himself in the cellar, with some of his satellites, and fired upon the

patrol. The consequence was that Macrot and his people were massacred.

Toward two in the morning, the quiet of the city was restored. Most

of the patriots assembled in the Ulica Dluga, (or Long Street,) to

consult on the measures to be adopted on the following day, and the

manner in which the nation should be addressed by the patriotic

party. They called to memory the cruelties of the Russian government,

and urged the necessity of a revolution to prevent the decay of all

moral and national feeling. They implored the people to aid in this

holy cause, yet at the same time besought them never to violate the

dictates of humanity. 'Dear brethren,' they said, 'let no one have a

right to accuse us of cruelty. May the sanctity of our cause never be

polluted by barbarious passions. Having a single end in view, national

freedom, and justice, may we prove lions in battle, mild and indulgent

to defenceless foes, and repentant apostates. Brethren, let unity,

love and friendship be ours! Let us forget private rancor and selfish

interest; Children of one mother, our dear Poland--let us save her from

ruin!'

These addresses were received by the people with the most fervent

enthusiasm, and with cries of 'Poland forever!' They swore to fight for

her while a drop flowed in their hearts, and never to forsake the field

of valor or the path of virtue. The assembled multitude then knelt

down before the Almighty, to thank him for a deliverance accomplished

with so little bloodshed, and to implore a continuation of his mercies.

It was a scene which no description can equal. In the depth of the

night the immense crowds of people kneeling, their figures illuminated

by the glare of the fires lighted in the streets, praying to God their

deliverer, presented a sight to have touched even tyrants, could they

have witnessed it.

When prayers were over, plans were adopted for the defence of the

city. Some of the barriers were barricaded, and fortified with cannon.

Officers were sent to Praga with detachments to reinforce the garrison

at the bridge. Wagons were also sent to Praga for ammunition.

As the detachments approached the bridge, they perceived that their

way was obstructed by a body of Russian cavalry. This cavalry were not

aware of the presence of the two companies of light infantry who had

been sent thither by the patriots. As the cavalry advanced upon the

bridge the light infantry gave them a volley and charged. At the same

time the detachments fell on from the Border Street, and compelled them

to retire with severe loss. Some companies formed by the populace,

had already taken possession of Praga, and all was quiet. Many wagon

loads of cartridges, balls, and barrels of powder, were taken from the

magazine to Warsaw before morning.

These are the details of the first night of our revolution. The

order which prevailed in all these tumults and during the fight, was

truly admirable. The foreigners then in Warsaw declared that they

could not enough praise the behavior of the troops and populace in

the very height of a revolution. The utmost forbearance was evinced

toward persons and property. No individual was slain or abused without

provocation, nor was any house or store entered without the consent of

the owner. From the open windows of many houses even ladies witnessed

our deeds, and waved their handkerchiefs, without fear of danger or

insult. They were quiet and delighted spectators of the crowds, who,

after expelling the Russians, moved through the streets in perfect

order, shouting songs of joy. These were moments in which the heart of

every good patriot rejoiced, and traitors alone hid their heads.

FOOTNOTES:

[Footnote 8: The enemies of our country have endeavored to persuade

the world that this party was sent to take the Grand Duke's life. It

is an infamous calumny. The order to seize the Grand Duke, was given

with the noblest intention;--to secure him from the dangers attendant

on a revolution, and to prevent farther bloodshed by his captivity.

The Poles magnanimously intended to requite his long continued cruelty

with the kindest treatment. He would have been placed in safety,

and supplied with all the comforts of life in the palace of Bruhl,

which was expressly named for the place of his abode. The persons

sent to seize him were selected for their habitual moderation and

self-restraint. By his flight, Constantine accused himself. The just

man fears nothing; the guilty conscience anticipates danger. The Grand

Duke injured himself as well as our cause by his flight. His melancholy

end is well known.]

[Footnote 9: Gendre was one of the Russian generals, who was among

the chief spies. He was dismissed by the deceased emperor, Alexander,

on account of impositions and even accusations of theft, nor was

he allowed to show himself in Petersburgh during the life-time of

Alexander. He arrived, in 1829, in Warsaw, when it was the pleasure

of Constantine to associate and surround himself with the outcasts of

society; and he made him his master of horse, and afterwards general

and aid-de-camp. The swindling of this general and his wife, in Warsaw,

surpassed all imagination. They cheated and robbed the noblemen, the

merchants, the Jews, and their own master, the Grand Duke. According to

the accounts found during the revolution, their debts, in gaming and

otherwise, amounted to more than a million of Polish gilders.]

[Footnote 10: Every Pole lamented the melancholy fate of Stanislaus

Potocki. He was one of the most honest of men, and beloved by the

army and the whole nation. He always kept aloof from all familiar

intercourse with the Russians, and his house was a true Polish

dwelling. He had always scorned Russian protection; and, to every

patriot, the end of this man, who had become gray in the service of his

country, is a sad recollection. Yet every one must confess his death

was just, and cannot be a reproach to his countrymen, since he listened

neither to the advice nor the intreaties of his brethren, and thus

publicly avowed his adherence to the cause of despotism.--As to General

Trembizki, he had always been a creature of the Russians, and a proud

and mischievous man.]

[Footnote 11: The early part of the career of general Hauke was not

without merit, but it was tarnished by his later conduct. He was born

in Germany, and came to Poland, under the reign of Stanislaus, as a

poor mechanic. After leaving his trade he was enrolled in the army, and

advanced rapidly in the revolutionary war under Kosciusko, in which he

distinguished himself by military skill. In the wars under Napoleon

he defended the fortress of Zamosc with great valor. But, from the

beginning of the Russian sway and the arrival of the Grand Duke at

Warsaw, this man became one of his chief minions, and by fawning and

intrigue obtained the post of Minister of War. In the same year he was

raised to the nobility, and was made count, senator, and wayewode.

In the whole history of Poland the rapidity of this advancement

is unexampled. Hauke received these dignities as a reward for his

oppression of his inferiors, and for acts of injustice of every kind.

As for Mieciszewski, he had always been a villain.]

[Footnote 12: This bad man was one of the principal instruments of our

oppressors. He was one of the chiefs of the spies, and his particular

business was to observe all foreigners coming to Warsaw. He invited

them to his house to ascertain their characters, and was assisted at

his soirees in his base designs, by the female spies. Under the show

of the utmost cordiality, by presents, and by means of love affairs,

he was wont to endeavor to draw them to the Russian interest, in order

to use them as spies in their own countries. He often succeeded, and

several foreigners might be named, who came to Warsaw on the most

innocent business or to gratify their curiosity, but who, after having

frequented the parties of Sass, and handled Russian gold, returned to

their own country to betray it. Such are the means by which Russia

steals deeper and deeper into the heart of Europe.]

[Footnote 13: The chief of spies, general Rozniecki, escaped. He was

one of the most vicious characters imaginable: his crimes surpass

expression. He was the oldest general in the Polish army, in which he

had served forty years. He entered the service under king Stanislaus.

Under Napoleon he commanded a brigade, and subsequently a division

of cavalry. Of his character, while in the service of Napoleon, not

much is known. Under the government of Russia, this man, already sixty

years old, degraded himself irredeemably by becoming one of the most

atrocious and detestable tools of tyranny. A volume might be filled

with the history of his intrigues, swindlings, and other crimes. As

chief of the secret police, he had under him many agents whom he sent

throughout the land to extort money for him on unjust pretences. Wo to

the unhappy man who refused compliance with any of his demands! He was

sure to find his fate in a prison. In the army, those who bribed him

were promoted. Rozniecki was the intimate friend of the Grand Duke.

The following anecdote may serve to give the reader some idea of his

consummate art in fraud.

It was a part of Rozniecki's business to pay the spies, and they

received their salaries at his house. He divided the delators into

several classes, and rewarded them according to the quickness and

importance of their information. By his arrangement of this business

he cheated the very spies! In the room where he received their

denunciations he had a chest of drawers placed, behind which a clerk

was concealed. This clerk wrote down their reports as he heard them,

taking care to date them somewhat earlier. When the spy had ended his

story and applied for his reward, Rozniecki would declare that he

recollected having heard the whole affair the day before. He would then

leave the room and return with the forged record. Thus would he defraud

the spy of his shameful earnings. Accounts of immense sums received by

him were found in his house during the revolution. He was more than

once accused of murder by poison, and other enormous crimes, but the

proceedings against him were suppressed. On the first evening of the

revolution this man happened to be in an assembly of spies in the City

Hall. He was there to give his instructions. On hearing the tumult, his

conscience smote him, and he stole away without saying a word. Finding

a coach at hand, he offered the coachman money to permit him to drive

himself whither he pleased. He made his escape in the coachman's cloak.

His effigy was exhibited on the gallows seven days, decorated with a

dozen Russian orders.]

History of the Late Polish Revolution and the Events of the Campaign · 第 2 / 26 章