I era mort, en efecte. Res hi havia valgut per a retornar-lo.

Han passat molts anys, força anys... La Garideta és tota una noia, i

és sola i és pubilla; car sa mare no ha tingut cap més hereu que la

fes caure de l'escambell.

Ella és una bona minyona, dolça i tranquileta; mes entre ella i sa

mare sembla que hi hagi com una certa cosa inexplicable, com una

penosa remembrança. Pensen sovint l'una i l'altra en aquella

tragèdia d'anys enrera, i, al pensar-hi, l'una i l'altra pensen

també, sens saber per què, en la veïna del davant. L'una té ben

present aquella veu estranyament manyagosa que oferia cacauets, i

l'altra... l'altra no sap si l'ombra que li passa pel cervell és

resultat d'un somni o llavor de fals testimoni... Però mai s'han

comunicat mare i filla aquella impressió.

Mes... un dia la veïna crida la Tecla i li demana la Garideta per al

seu fill. La Garideta i sa mare queden espaumades, i la noia

s'esblaima com un pa de cera, i la Tecla sent que els cabells se li

enericen en la closca... Ara sí que no dubten; ara sí que mare i

filla s'han vist, de cop i volta, el terrible pensament l’una a

l'altra!.

La Mare-Balena · 第 5 / 16 题