TEMPTACIÓ

Avui ha passat la Temptació pel meu carrer... Avui ha passat la

temptació i he pogut comprovar que encara resten herois, que encara

resten ànimes de bon tremp, capaces de resistir-hi, a les

temptacions.

La meva cambra dóna a una via de poc trànsit, ara que li han tret

l'escapçadura dels estenedors, on abans, de temps immemorial, les

dones anaven a remendar-hi les xarxes, i els homes a fumar-hi

cigarrets, ajasçats pel solei i escatint balderament entre ell o

fent mandrosa companyia an elles.

Al cap del carrer hi ha un estudi per a la canalla, i cada matí, tot

arreglant-me davant de l'espill, són la meva distracció els nens que

van a estudi. A través del balcó esbatanat, amb la persiana estesa

fins a la barana, hi arriben llur trapelleig d'anyells i llurs

veuetes innocents. En cada pas i cada veu podría una observació

atentívola descobrir-hi un temperament, una tirada, com podría

descobrir la lupa, dins de la llavor, les fulletes replegades i

incipients de l'arbre futur.

I a mi em plau endevinar, qualque volta, la galladura del Destí, en

aquelles llavors humanes que van en busca de l'escalf covador de

l'escola.

Avui n'ha sigut dia, de sorpendre rastres de la misteriosa

galladura.

Eren dos els actors de la breu escena. L'un parlava, l'altre

escoltava. Aquest era el més gran: tot un homenet de sis a set anys,

ben endrecat, ben apedaçadet el davantal vell de teixit blavós,

penjada al coll la motxilla plena de llibres... Caminava tot seriós,

tot dretet...

L'altre no passaria de cinc anys. Bru i tens de pell com una

patateta novella; descalcet, en manegues de camisa; un elàstic

esfilagarsat aguantava les calces; un sarronet de roba negre (amb un

sol llibre) suspès d'una veta, retorta com un cordill...

El patufet menut anava mig pas enrera, fregant amb son morricó

llefiscós l'espatlla del company, el coll estiradet, com per a

desgranar-li a l'oïda ses paraules... suau, caute, insinuant actitud

com un petit Mefist. I sa veu era, el mateix que sa actitud,

amoixadora, plena d'inflexions gatunes...

Deia, poc a poquet, amb parla encara sacsada i treballosa d'infant

saltant de la mamella:

Eh?... Vôs venir ¿ Vôs venir a casa nostra ?...

Se veia que la pregunta arrencava de lluny, potser de quatre passes

enrera, i que ja havia sigut rebutjada pel nen dretet. Aquest féu

ara amb el cap un moviment negatiu i seguí caminant silenciós, en

direcció d'estudi.

Mefist, a retaló, anà seguint-lo. Al cap d'un segon, sa veu

insinuant continuà:

-Nosatros... nosatros... tenim un pot... oi! Tenim un pot... i una

ampolla petita... i... i un pollastre petit...

El nen dret se mig detingué, escoltant; tombà lleument el cap,

esguardà a l'entrescada al companyó temptador.

Se veia que, aquesta volta, les inflexions gatunes anaven a fer

blanc, a topar amb l'escletxa d'una feblesa, d'una curiositat, per a

enllestir son obra il·lícitament pertorbadora en la voluntat

assetjada...

Mefist va collir-ho de seguida: ràpid, semblà embolcallar son

oferiment de delectances...

-Vôs venir?...Eh?...Si vens te l’ensenyare...

Un punt de dubte, de vacil·lació, tremolà, esmaperdut, al fons dels

ulls seriosos, devinguts relluents, de l'estudiant. Guaità amunt i

avall... No passava ningú: ningú podia contar l'escapada a la mare

endreçada, curosa, que complia i ensenyava a complir les

obligacions...

La veu era apressant, arrossegadora... El morriquet greixós fregava

la mànega polida... S'endevinaven, enlairades anhelosament, dues

ninetes de Pan, sotjant les nimfes per ullprendre-les... El nen

dretet tornà a mirar amunt, lentament... De cop sa mirada s'encallà:

havia topat amb la porta de l'escola. Fou un llampec... Com empès

per nova força, tornà a caminar, silenciós sempre, sens ni tan sols

fer un gest denegador.

La Temptació havia sigut vençuda: els jocs, la corribanda, les

visions promeses: totes les hurís de l'Edèn de Mahoma no havien

pogut desviar aquella ànima entera de l'obligació penosa, de l'ordre

d'anar a estudi, dictada per la mare que sabia complir i fer

complir...

El petit desordenat no es donà, encar: les temptacions són

reincidents, batalladores, incansables; tenen la perfidiosa

insistencia del benedictí.

La veu, vellutada de voluptats, de l'etern Mefist inductor de tots

els mancaments, seguí perseguint, dolçament obstinada, l'orella de

l'heroi:

-Nosatros... nosatros, tenim un pot... i una ampolla petita... i un

pollastre petit...

Mes l'heroi seguia sa ruta sens aturar-se ni vacil·lar. Triomfador

ardit del primer impuls de feblesa, era ja invulnerable: res no

havia de témer.

La Mare-Balena · 第 3 / 16 题