DE VERBO PASSIVO.

Audior ic eom gehŷred is ðrôwigendlîc word, audiris þû eart

gehŷred, auditur hê is gehŷred; et pluraliter audimur,

audimini, audiuntur. eodem modo tempore praeterito

inperfecto audiebar, audiebaris uel audiebare, audiebatur;

et pluraliter audiebamur, audiebamini, audiebantur. eodem

modo tempore praeterito perfecto auditus sum, auditus es,

auditus est; et pluraliter auditi sumus, auditi estis,

auditi sunt. et ulteriori modo auditus fui, auditus fuisti,

auditus fuit; et pluraliter auditi fuimus, auditi fuistis,

auditi fuerunt uel fuere. eodem modo tempore praeterito

plusquamperfecto auditus eram, auditus eras, auditus erat;

et pluraliter auditi eramus, auditi eratis, auditi erant. et

ulteriori modo auditus fueram, auditus fueras, auditus

fuerat; et pluraliter auditi fueramus, auditi fueratis,

auditi fuerant. eodem modo tempore futuro audiar, audieris

uel audiere, audietur; et pluraliter audiemur, audiemini,

audientur. imperatiuo modo tempore praesenti ad secundam et

tertiam personam audire, audiatur; et pluraliter audiamur,

audimini, audiantur. futuro auditor tu, auditor ille; et

pluraliter audimur, audiminor, audiuntor. optatiuo modo

tempore praesenti et praeterito inperfecto utinam audirer,

utinam audireris uel audirere, utinam audiretur; et

pluraliter utinam audiremur, audiremini, audirentur. eodem

modo tempore praeterito perfecto et plusquamperfecto utinam

auditus essem, auditus esses, auditus esset; et pluraliter

utinam auditi essemus, auditi essetis, auditi essent. et

ulteriori modo utinam auditus fuissem, auditus fuisses,

auditus fuisset; et pluraliter utinam auditi fuissemus,

auditi fuissetis, auditi fuissent. eodem modo tempore futuro

utinam audiar, utinam audiaris uel audiare, utinam audiatur;

et pluraliter utinam audiamur, utinam audiamini, utinam

audiantur. coniunctiuo modo tempore praesenti cum audiar,

cum audiaris uel audiare, cum audiatur; et pluraliter cum

audiamur, cum audiamini, cum audiantur. eodem modo tempore

praeterito inperfecto cum audirer, cum audireris uel

audirere, cum audiretur; et pluraliter cum audiremur, cum

audiremini, cum audirentur. eodem modo tempore praeterito

perfecto cum auditus sim, cum auditus sis, cum auditus sit;

et pluraliter cum auditi simus, cum auditi sitis, cum auditi

sint. et ulteriori modo cum auditus fuerim, cum auditus

fueris, cum auditus fuerit; et pluraliter cum auditi

fuerimus, cum auditi fueritis, cum auditi fuerint. eodem

modo tempore praeterito plusquamperfecto cum auditus essem,

cum auditus esses, cum auditus esset; et pluraliter cum

auditi essemus, cum auditi essetis, cum auditi essent. et

ulteriori modo cum auditus fuissem, cum auditus fuisses, cum

auditus fuisset; et pluraliter cum auditi fuissemus, cum

auditi fuissetis, cum auditi fuissent. eodem modo tempore

futuro cum auditus ero, cum auditus eris, cum auditus erit;

et pluraliter cum auditi erimus, cum auditi eritis, cum

auditi erunt. et ulteriori modo cum auditus fuero, cum

auditus fueris, cum auditus fuerit; et pluraliter cum auditi

fuerimus, cum auditi fueritis, cum auditi fuerint.

infinitiuo modo, numeris et personis tempore praesenti

audiri; praeterito auditum esse uel fuisse; futuro auditum

iri. participia trahuntur a uerbo passiuo duo, praeteriti

temporis et futuri: praeteriti, ut auditus; futuri, ut

audiendus.

Eallswâ gâð ðâs word deponentia: blandior ic geswǣslǣce oððe

ôlæce, praeteritum blanditus sum; molior ic hicge, molitus

sum; of þâm demolior ic âwêste, demolitus; partior ic

tôdǣle, partitus sum; metior ic mete, mensus; mentior ic

lêoge, mentitus sum; orior ic ûpp âspringe, ortus sum (ortus

est sol sunne is ûpp âgân); morior ic swelte, mortuus sum on

twâm ûum, swâswâ nân ôðer (ac ðis word is swŷðor ðǣre

ðriddan geðêodnysse); largior and dilargior ic dǣle oððe

gyfe cystelîce, largitus sum; sortior ic hlêote, sortitus

sum; experior ic âfinde, expertus sum ic âfunde; et similia.

Nû is tô witenne, þæt on ðǣre forman geðêodnysse is se a

lang on lêdensprǣce: amabam, amaui ic lufode, amare lufjan

and swâ gehwǣr. on ðǣre ôðre geðêodnysse is se e lang:

flebam, fleui ic wêop, flere wêpan; et cetera. on ðǣre

ðriddan geðêodnysse byð se e lang: legebam ic rǣdde, ac hê

byð sceort on ôðrum stôwum: cum legerem þâ ðâ ic rǣdde,

legere rǣdan; et cetera. on ðǣre fêorðan is se i lang:

audiui ic gehŷrde, cum audirem þâ ðâ ic gehŷrde, audire

gehŷran; et cetera. ealswâ on ðrôwigendlîcum, ac on ðǣre

þriddan geðêodnysse byð se e sceort on andwerdre tîde: legor

ic eom gerǣd, legeris; loquor ic sprece, loqueris. on

futurum hê byð lang (legar, legeris, legetur) on ðâm ôðrum

hâde and on ðâm ðriddan; ealswâ loquar, loqueris, loquetur.

ǣghwâr elles byð se e sceort. on imperatiuum byð se a lang

on ðâm ôðrum hâde: legatur, loquatur; et cetera.

Ælfrics Grammatik und Glossar · 第 93 / 125 题