DE VERBO PASSIVO.

Doceor ic eom gelǣred, doceris ðû eart gelǣred, docetur hê

is gelǣred (þæt englisc gǣð, swâswâ þæt ôðer, hêr bæftan);

et pluraliter docemur, docemini, docentur. eodem modo

tempore praeterito inperfecto docebar, docebaris, docebatur;

et pluraliter docebamur, docebamini, docebantur. eodem modo

tempore praeterito perfecto doctus sum, doctus es, doctus

est; et pluraliter docti sumus, docti estis, docti sunt. et

ulteriori modo and on ðâm ŷttran gemete doctus fui, doctus

fuisti, doctus fuit; et pluraliter docti fuimus, docti

fuistis, docti fuerunt uel fuere. eodem modo tempore

praeterito plusquamperfecto doctus eram, eras, erat; et

pluraliter docti eramus, eratis, erant. et ulteriori modo

doctus fueram, fueras, fuerat; et pluraliter docti fueramus,

fueratis, fuerant. eodem modo tempore futuro docebor,

doceberis, docebitur; et pluraliter docebimur, docebimini,

docebuntur. imperatiuo modo tempore praesenti ad secundam et

tertiam personam docere sî ðû gelǣred, doceatur; et

pluraliter doceamur, docemini, doceantur. eodem modo tempore

futuro docetor tu, docetor ille; et pluraliter doceamur,

doceminor, docentor. optatiuo modo tempore praesenti et

praeterito inperfecto utinam docerer, docereris, doceretur;

et pluraliter utinam doceremur, doceremini, docerentur.

eodem modo tempore praeterito perfecto et plusquamperfecto

utinam doctus essem, doctus esses, doctus esset; et

pluraliter utinam docti essemus, essetis, essent. et

ulteriori modo utinam doctus fuissem, fuisses, fuisset; et

pluraliter utinam docti fuissemus, fuissetis, fuissent.

eodem modo tempore futuro utinam docear, docearis, doceatur;

et pluraliter utinam doceamur, doceamini, doceantur.

subiunctiuo modo uel coniunctiuo modo tempore praesenti cum

docear, docearis, doceatur; et pluraliter cum doceamur,

doceamini, doceantur. eodem modo tempore praeterito

inperfecto cum docerer, docereris, doceretur; et pluraliter

cum doceremur, doceremini, docerentur. eodem modo tempore

praeterito perfecto cum doctus sim, cum doctus sis, cum

doctus sit; et pluraliter cum docti simus, cum docti sitis,

cum docti sint. et ulteriori modo cum doctus fuerim, cum

doctus fueris, cum doctus fuerit; et pluraliter cum docti

fuerimus, cum docti fueritis, cum docti fuerint. eodem modo

tempore praeterito plusquamperfecto cum doctus essem, cum

doctus esses, cum doctus esset; et pluraliter cum docti

essemus, cum docti essetis, cum docti essent. et ulteriori

modo cum doctus fuissem, fuisses, fuisset; et pluraliter cum

docti fuissemus, fuissetis, fuissent. eodem modo tempore

futuro cum doctus ero, eris, erit; et pluraliter cum docti

erimus, eritis, erunt. et ulteriori modo cum doctus fuero,

fueris, fuerit; et pluraliter cum docti fuerimus, fueritis,

fuerint. infinitiuo modo, numeris et personis tempore

praesenti doceri, praeterito doctum esse uel fuisse, futuro

doctum iri. duo participia trahuntur a uerbo passiuo

praeteriti temporis et futuri, praeteriti doctus, futuri, ut

docendus.

Ealswâ gâð þâ ôðre ðrôwigendlîcan word and deponentia:

mereor ic geearnige, mereris ðû geearnast, meretur hê

geearnað, and swâ forð; praeteritum merui uel meritus sum ic

geearnode; medeor ic gelâcnige, medicatus sum; misereor uel

miseror ic gemiltsige, misertus sum; reor ic wêne is

defectiuum, þæt is, âteorigendlîc, ratus sum ic wênde;

uereor ic anðracige oððe ic wandige, ueritus sum; fateor and

confiteor ic andette, confessus sum; polliceor ic behâte,

pollicitus sum; tueor ic gescylde mæg bêon commune uerbum,

þæt is, gemǣne word; intueor ic on lôcige oððe ic

bescêawige, intuitus; et similia.

Ælfrics Grammatik und Glossar · 第 89 / 125 题