AVANT LA CAMPAGNE.

1

C’est la guerre: aux armes! Resterons-nous sans tirer le fusil?--Non! le

tafia ne se peut changer en eau! le pitou[114] ne se change pas en eau!

[114] _Pitou_, espèce de bière du pays.

2

Voici le jour! réunissons-nous. Ce jour est le bon! Ceux qui sont morts

ont noblement terminé leur carrière; nous, nous irons voir les lieux où

ils sont tombés.

3

Quoi que vous fassiez en ce monde, la mort viendra; elle viendra, la

mort! Il n’y a que la pierre qui puisse dire: «Les rochers des montagnes

ne meurent pas.»

Sept ans en Afrique Occidentale · 第 89 / 101 题