MINQUASIEN LUO.

Kauniina ja lämmittävänä nousi syksyn aurinko rikkaan luonnon

reunustamalla Schuylkill-joella.

Pietari Kokkinen kävi seutuja tarkastelemaan jo aamuaterian

valmistumista odottaessaan. Ei kauan kestänyt, kun hän palasi kantaen

kotaan ampumansa ison kalkkunan ja sanoi:

-- Tahdoin hiukan katsoa kuinka runsaasti on riistaa tässä aitassa.

Ja kyllä sitä näkyy olevan. Näitä kalkkunoita asusti iso parvi tuossa

niemekkeellä. En viitsinyt useampia ottaa. Tallellapahan ovat vastaista

varten.

Hän istui rahille saunan kupeelle ja puhui ruokaa valmistaville

isännilleen:

-- Hyvän olette paikan itsellenne valinneet. Olen kiertänyt tuon kummun

ja katsellut näitä seutuja. Pelloiksi nämä pitäisi tehdä, leipää

kasvaviksi.

_Teissä_ ei siihen ole ettekä te semmoisesta välitä. Piikin iäksi

riittää kaloja joessa eikä Luukkaalta metsänriista koskaan puutu.

Ja kenellepä te täällä peltoja raivaisitte? Kun kuolette, ei teiltä

jää perijää tai työnne jatkajaa. En tiedä, tokko eukon ottoa

ajattelettekaan. Mutta jos ajattelette, turhaa se on. Ei teille jää

enää tyttöjä siirtokunnassa, entiset ovat tilatut, eikä uusi polvi

joudu valmiiksi ennenkuin te turpeeseen keperrytte. Ikäväksi teidän

vanhuutenne käy täällä yksinäisyydessä. Ette kuule lasten leperryksiä,

ette näe oikeata kotielämää. Unehtuu mielestänne karjankellonkin

kilkatus.

Luukas ja Piikki kuuntelivat askarrellessaan Kokkisen puhetta ja

miettivät mielessään: mitähän se noilla kuvauksillaan tarkoitti ja

mihin pyrki?

Kauan ei heidän tarvinnut olla epätietoisina.

-- Omaa maapalstaa te ette oikeastaan tarvitse, kun ette sitä

kuitenkaan viljele, jatkoi Kokkinen. -- Mutta lämmintä kodin hoitoa te

sitä enemmän tarvitsette, kuta vanhemmiksi tulette. Mitähän sanoisitte,

jos minä tekisin taloni tuohon mäelle ja kuljettaisin joukkoni tänne?

Te asuisitte Saunassa ja eläisitte omaa elämäänne. Minä muokkaisin

maata. Ja sitä mukaa kuin lapseni kasvavat, jatkaisin viljelyksiä. Näin

olisi teilläkin hoitoa ja turvaa, elittepä kuinka kauan tahansa.

-- Ei minulla ole mitään sitä vastaan, sanoi Piikki hetken mietittyään.

-- Hyvin se minullekin sopii, kunhan lupaat meistä huolehtia, jos

avuntarpeeseen joudumme, lausui Luukas.

Niin oli asia ratkaistu. Uusi Kokkilan paikka oli selvillä.

Erkki oli ollut rauhaton eilisestä illasta lähtien. Hän tiesi suunnan,

minne päin Stina oli paennut. Ilmeisesti Stina oli hädissään mennyt

Kaisa Väinämön kera minquas-intiaanien luo. Näistä täkäläisistä

minquaseista ei ollut takeita. Mutta jos hän heiltä säästyi, oli toinen

vielä suurempi vaara Gustafissa, jonka Luukas luuli menneen samaan

suuntaan. Erkillä oli se tunne, että Stina oli avun tarpeessa. Hänen

teki mieli lähteä morsiantaan etsimään ja suojelemaan. Hän puhui siitä

ystävälleen Martille.

-- Luulen, ettei Stinalla ole siirtokunnassa kuvernöörin puolelta enää

sen suurempaa pelättävää kuin sinullakaan, arveli puolestaan Martti. --

Tuskin kuvernööri häntä edes tutkinnolle panisi. Mutta se ei vielä auta

teidän avioliitto-asianne selviämistä. Siinä ei teillä luultavasti ole

muuta keinoa kuin odottaa komentaja Ridderin lupaamia toimenpiteitä.

Kuulutuksen purkamispäätös voi tulla Ruotsista ensi laivassa. Mutta

milloin se laiva tulee, siitä tuskin on mitään tietoa. Näin ollen ei

liene syytä vetää morsiantasi esiin piilopaikasta, jos hänellä on

muuten siedettävät olot.

-- Minun tekee niin mieleni lähteä ottamaan hänestä selkoa,

sanoi Erkki. -- En saa ennen rauhaa kuin olen tavannut hänet tai

ainakin saanut varmoja tietoja. Lähdetkö seuralaisekseni? Kaksin

olisi turvallisenpa liikkua oudon intiaaniheimon keskuudessa. Jos

Luukas lähtisi kolmanneksi, olisi meitä jo riittävän monta, vaikka

punatukkainenkin olisi siellä juoniaan punomassa.

-- Minä autan sinua mielelläni mikäli voin, lupasi ystävä. -- Työt

Hammaslahdella saavat hetken odottaa. Kotona Marjetan Kärjessä ei ole

hätää. Leenalla on Reeta apuna, ja Olli Räsänen käy tekemässä siellä

miesten työt.

Luukas oli valmis lähtemään kolmanneksi. Piikki jäisi kotimieheksi.

Kokkinen tahtoi suunnitella uutisasutustaan ja niin ollen hänkin olisi

puolittain kotimiehenä. Rambo puolestaan oli innostunut etsimään

itselleen seudulta samanlaista kodin paikkaa kuin minkä Kokkinen oli

valinnut. Hän lähti yksinään pyssyineen kiertelemään Schuylkill- ja

Delaware-jokien välistä maa-aluetta ristiin rastiin. Kaikki lupasivat

aikanaan palata Saunalle. -- Ennemmin tai myöhemmin, oli Erkin

epämääräinen vastaus.

* * * * *

Erkki, Martti ja Luukas lähtivät veneellä Schuylkill-jokea ylöspäin. He

soutivat samoille putouksille, jonne pakolaisnaiset oli jätetty. Vene

vedettiin huolellisesti piiloon rantapensaikkoon.

Ottaen eväät ja pyssyt mukaansa miehet nousivat rinnettä ylös ja

keksivät putouksen latvalla hyvin tallatun intiaanipolun. Kaikesta

päättäen oli tämä tienoo varsin huomattava intiaanien satama- ja

liikepaikka.

Tällä kertaa ei siellä kuitenkaan näkynyt ketään.

Miehet jatkoivat matkaansa polkua myöten. Tie johti ylämaahan suurien

metsien läpi. Maisemat olivat epätasaisia. Puroja laskeutui jokeen

tuontuostakin. Ne tulivat kuohahdellen kallioita alas ja muodostivat

kauniita pikku putouksia. Seutu oli ihastuttavaa ja mieleenpainuvaa.

Kun matkailijat olivat vuorimaan korkeimmalle kohdalle saapuneet,

näkivät he takanaan komean jokimaiseman. Mahtavana kiemurteli Delaware

ja siihen laskeutui Schuylkill ylevänä ja hopeanhohtoisena. Edessäpäin

näytti olevan laakso ja sen takana taas mäkimaisemaa. Vieläkään he

eivät ihmisolentoja tavanneet.

He laskeutuivat laaksoon. Siellä kulki vuoristopuro, joka oli paikoin

sulloutunut ahtaasti kallioiden väliin, paikoin taas kulki kapean

vesiperäisen tasangon läpi. Tuo vuorien välissä oleva tasanko oli kuin

ihmiskäsillä kaivettu sulkuihin ja kanaviin. Veden patoamiseksi oli

laitettu taitavia laitoksia, puusulkuja, joihin oli koottu risuja ja

turpeita. Kun tuli lähelle, oli helppo huomata mikä nämä ihmeelliset

vesi- ja sulkurakenteet oli saanut aikaan. Siellä uiskenteli ja

puuhaili satoja, ehkä tuhansia majavia. Aivan kuin muurahaisten

rakentamalla tiellä tai mehiläispesässä näkee säännöllistä,

järjestelmällistä joukkotyötä, jossa toinen auttaa toistaan ja kaikki

pyrkivät yhteiseen päämäärään, aivan samanlaista saattoi huomata tässä

suurenmoisessa majavayhteiskunnassa.

Matkailijat näkivät, että koko tämän joen laakso kuului majavien

asutusalueeseen.

-- Täällä se on se majavannahkain aarreaitta, päätti Martti, -- aitta,

josta maine on kaikkiin siirtokuntiin kulkeutunut ja jonka omistamista

kaikki himoitsevat.

Luukas sanoi:

-- Minusta tämä on niin ihmeellistä ja harvinaista, ettei ole vähääkään

halua käydä näiden eläinten verta vuodattamaan. Tuntuu siltä kuin

olisimme Tapion kotitanhuvilla. Tässä yltäkylläisyydessä suurikin

metsästys into laimentuu.

Reippaina astelivat matkailijat ihmeellisessä luonnon valtakunnassa.

Väsyneinä lepäsivät ja sitten taas jatkoivat matkaa. Heidän alkaessaan

kiivetä toiselle vuorijyrkänteelle tuli metsän rinteellä heitä vastaan

hirviä, kauriita ja muita metsäneläviä. Ne olivat niin kesyjä, että

tuskin tieltä väistyivät.

Kun oli jouduttu mäkiryhmän laelle, ei enää Delawarelta päin voinut

vesijaksoja huomata. Sen sijaan edessä häämötti sangen kaukaa uusia

tuntemattomia vesiä ja suuria metsiä. Lähempänä näkyi useampia pieniä

aukeita, jotka ehkä olivat intiaanien kyliä.

Miehiä vähän arvelutti matkan jatkaminen tässä tuntemattomassa

aarniometsässä. Heillä ei ollut aavistustakaan siitä mihin polku

päättyisi.

Iltakin oli tulossa. Luukas ehdotti, että tehtäisiin nuotio ja

käytäisiin levolle. Mutta Erkki oli sangen levoton eikä halunnut hukata

hetkeäkään aikaa.

-- Jatketaan sitten vielä matkaa, päätti Martti. -- Mutta kun me

liikumme aivan tuntemattomilla seuduilla ja tiedämme vain, että näiden

seutujen alkuasukkaat ovat sotaisia, täytyy meidän olla erinomaisen

varovaisia. Jos huomataan mitään vähänkään epäiltävää, täytyy jättää

matkan jatkaminen pimeässä ja odottaa huomiseen.

Polku vei taas mäkeä alas. Puiden varjot pitenivät ja hämärä laskeutui

maille. Oli tultu rotkoiseen maisemaan. Polun molemmin puolin kohosivat

vuoret, jotka olivat paikoin jyrkemmät, paikoin loivemmat. Vuorien

seinämät lähenivät toisiaan ja näyttivät edessä melkein yhtyvän.

Juuri kun miehet, varovaisina liikkuen, olivat tulossa tähän kapeimpaan

kohtaan, kuulivat he keskustelua. Vaistomaisesti he nousivat polulta

hieman syrjään, vuoren rinteellä kasvavan ison puun taakse. Se

intiaanien kieli, jota keskustelussa käytettiin, poikkesi lenapien

kielestä, mutta miehet tajusivat sitä kuitenkin jonkun verran. Sen he

myöskin huomasivat, että henkilöt, jotka ottivat osaa keskusteluun,

eivät kaikki olleet intiaaneja.

Mitä! Erkki tunsi selvästi vihamiehensä Gustafin äänen. Siitä saattoi

jo päättää, että toinen oli Klasin ääni. Mukana heillä oli ilmeisesti

joku hollantilainen, joka toimi tulkkina.

Miesten oli nyt syytä olla erikoisen varovaisia. He nousivat vielä

hiukan ylemmäs ja piiloutuivat puitten suojaan. He olivat aivan lähellä

niitä, jotka alhaalla solan kapeimmassa kohdassa keskustelivat. Jos

irtonainen kivi heidän jaloistaan olisi vierähtänyt, olisi se pudonnut

salajuonittelijoiden keskelle.

Kuuntelijat pääsivät vähitellen perille siitä, mitä juonittelu

tarkoitti. Intiaanit, joita oli pari henkeä, olivat jonkunlaisia

yhteiskuntaan johtavan portin vartioita. Vieraat tekeytyivät heidän

kanssaan ystäviksi ja tarjosivat ryyppyjä.

Väkijuomien tarjoaminen intiaaneille oli kaikkien eurooppalaisten

siirtokuntain määräyksissä jo siihen aikaan kielletty. Alkuasukkaat

olivat tavattomasti näihin juomiin meneviä. Juomat vaikuttivat heihin

hurjistuttavasta He riehuivat mielettöminä eikä mikään järjensana

silloin pystynyt heihin. Jos he tällöin vielä saivat eurooppalaisia

ampuma-aseita, oli yhteiskunta suuressa vaarassa. Sen vuoksi oli myös

ampuma-aseitten levittäminen intiaanien keskuuteen jyrkästi kielletty.

Vartijat olivat päässeet "tulijuoman" makuun.

-- Saatte lisää kun palaamme, virkkoi Gustaf ja perääntyi Klasin ja

hollantilaisen kanssa sivulle.

Nyt kuulivat suomalaiset seuraavan keskustelun hollannin- ja

ruotsinkielen sekaisella murteella.

Gustaf sanoi Klasille:

-- Odota sinä niin kauan kuin me viivymme apuneuvoja hakemassa. Kun ne

ovat aivan lähellä, ei sinun tarvitse kauan pitää vahtia. Jos punanahat

tulevat kärsimättömiksi, tarjoa viinaa. Mutta varovasti, jotteivät

he liiaksi villiinny ennen aikojaan. Tiedäthän, että meillä on koko

suuri turkismäärä voitettavissamme. Jos minä onnistun tekemään oman

kaappaukseni, saat neljänneksen minun turkisosuudestani.

'Gustaf ja hollantilainen menivät vuorensolaa taaksepäin, mistä

suomalaiset juuri äsken olivat tulleet. Klas jäi pitämään seuraa

intiaaneille tarjoten silloin tällöin ryyppyjä.

-- Me tahdomme tehdä teidän kanssanne hyviä kauppoja, vakuutti Klas.

-- Me maksamme hyvin ja annamme tulijuomaa. Parhaimmassa tapauksessa

voitte saada valkoisten tuiiluikun. Kutsu päällikkö tänne, niin minä

annan hänelle hyvää maistiaisiksi.

-- Sachem vihaa valkoisten tulijuomaa, virkkoi punanahka. -- Sachem ei

myy nahkoja juomaan. Vampunia pitää olla.

-- Vampunia hän saa, kehui Klas. -- Sitä menivät hakemaan. Hae

odotellessamme tovereitasi tänne maistelemaan.

Toinen intiaaneista juoksi hakemaan. Klas jatkoi keskustelua toisen

kanssa.

Ylhäällä puitten suojassa kuunteleville miehille kävi aika pitkäksi,

ja he huomasivat, ettei heidän ollut mahdollista päästä huomiota

herättämättä solan kautta. Hiljaa ja varovasti he koettivat nousta

vuoren jyrkkää rinnettä ylemmäs auttaen ja tukien toisiaan. Näin he

pääsivät -- tosin kyllä suurella vaivalla -- kuilun harjanteelle, mistä

voivat nähdä "porttien" sisäpuolelle.

Vaikka olikin jo aikalailla hämärä, näkivät he kookkaan

intiaanikyläryhmän, jossa oli useampia paaluaitauksia. Ylhäältä katsoen

oli helppo havaita jokaisen paaluaitauksen sisällä joko useita tai vain

joitakuita intiaaniasumuksia, jotka kukin olivat avoimia paalutuksen

keskitse kulkevaa käytävää kohti. Tuolle käytävälle oli asetettu

nuotioita niin, että yksi nuotio tuli kutakin neljää asumusta kohti.

Nuotioitten ääressä istuivat perhekunnat, etupäässä lapsia ja naisia.

Keskimmäinen paaluaitaus oli suurin ja huolellisimmin laitettu. Sen

sisällä oli kaksitoista nuotiota, ja kun jokaiseen nuotioon kuului

neljä perhekuntaa, käsitti tuo aitaus 48 perhettä.

Suomalaisista oli hauskaa seurata täältä korkealta näköpaikalta

intiaanien elämää.

Muita puita korkeammaksi ja laajemmaksi oli siellä kasvanut jalava,

jonka oksat olivat miehen paksuiset ja haaraantuivat alhaalta

tasaisesti. Miehet kapusivat näille oksille ja istuivat niillä

mukavasti kuin nojatuolissa. Siellä voivat he myös rauhassa aterioida

ja melkeinpä yönsäkin viettää.

Juuri kun miehet olivat päässeet lähelle toisiaan mukavaan

lepoasentoon, näkivät he muutamien intiaanien tulevan solaan. Klas

kestitsi heitä ja sen vaikutuksesta he alkoivat hetken kuluttua

hoilata. Ennenkuin pahempaa elämää syntyi, saapui paikalle Gustaf ja

hollantilainen. Heillä oli vahvat kantamukset tavaraa.

-- Tässä on rahaa ja tässä on tulijuomaa, kehui Gustaf intiaaneille.

-- Ja tässä on valkoisten tuliluikku sille, joka tuo salaa ja ilman

hälinää minun luokseni tänne solalle kalpeanaamaisen tytön.

-- Valkoiset ovat Sachemin aitauksessa, huomautti eräs punanahoista. --

Noitanaiseen ei kukaan uskalla koskea, ei myöskään hänen ystäväänsä.

-- Joka lupaa ryhtyä yritykseen, hänelle annan minä rohkeutta,

kiihoitti Gustaf. -- Sinä olet reipas ja notkea. Eikö sinua tuliluikku

houkuttele?

-- Koetan parastani, lupasi intiaani.

-- Tästä saat rohkaisua, sanoi Gustaf, tarjosi muutamia ryyppyjä ja vei

intiaanin sivulle, missä alkoi neuvotella hänen kanssaan.

Sitten kannettiin vampunikasa paaluaitausten edessä olevan suuren

nuotion ääreen ja ryhdyttiin tekemään turkiskauppoja. Intiaanit toivat

kaikista aitauksista majavan sekä muiden kallisarvoisten eläinten

nahkoja.

Klas kulki väkijoukossa tarjoten ryyppyjä ja siten yllyttäen

kaupantekoon.

Erkki ei voinut enää hillitä malttamattomuuttaan, kun tiesi

morsiantansa uhkaavan vaaran.

-- Minun täytyy mennä Stinaa suojelemaan, sanoi hän ja laskeutui

puusta. -- Seuratkaa te täältä korkealta asiain kulkua ja auttakaa,

milloin tarvis on.

Erkki laskeutui jyrkänteeltä tasangon puoleista rinnettä alas.

Uuteen maailmaan Romaani Pennsylvanian ensimmäisistä uutisasukkaista · 第 61 / 64 题