RETKELLÄ.

Oli lämmin kesäaamu, kun Martti Marttinen lähti Marjetan Kärjestä

soutamaan ystäväänsä Erkki Mulikkaa Delaware-joen yli.

-- Me olemme olleet kovin hajallamme näiden rakennuskiireiden aikana,

puheli Martti. -- Se on häirinnyt uutisasutustamme ja uhkaa myös

hajoittaa meidät erilleen. Olen sitä mieltä, että heti kuvernöörin

Hovin valmistuttua, siis jo tänä syksynä, täytyy tarmokkaasti tarttua

kiinni oman pysyväisen kodin rakentamiseen. Minä puolestani olen täysin

mieluisen paikan löytänyt. Se on vielä enemmän ylämaassa kuin tämä

Marjetan Kärki. Se on Tenakonk-saarta vastapäätä mantereen puolella

kahden joen välissä. Saaren ja mantereen välinen vesi on kapea ja sillä

kohdallaan kauniisti kiemurtava. -- Kenties soudankin sinut sieltä

kautta.

Siro savolaismallinen vene liukui nopeasti Delawarea Martin soutaessa

voimakkailla vedoilla ja Erkin huovatessa peräteljolta. Hetken kuluttua

tulivat he kuin lahden pohjukkaan tai joen suuhun. Martti viittasi

oikealle kädelle:

-- Tuo on se saari, jolle Göteborgin linna ja Printzin Hovi

rakennetaan. Ne ovat lähempänä Isoajokea. Me lähdemme näitä kapeita

vesiä, niin näytän mieluisan asuntopaikan.

Niillä tienoilla olivat rannat matalat ja maat vesiperäiset.

Vesilintuja, joutsenista ja hanhista lähtien, uiskenteli ruohistojen

välisissä vesissä lukemattomia. Salmeen tuli pieniä jokia molemmin

puolin. Majavat olivat tehneet patoja ja siten salvanneet seudun vielä

vesiperäisemmäksi. Erkki tunsi itsensä vähän pettyneeksi.

-- Kuinka tällaiseen märkään paikkaan itsellesi kotia etsit? huomautti

hän ystävälleen. -- Kumpuja ja vaarojahan me näihin saakka olemme

ainoina sopivina pitäneet. Niin oli meillä Vermlannissa ja niin oli

esi-isillämme Suomen Savossa.

-- Malta vähän, hyvä ystävä, tyynnytteli Martti. -- Katso toki tämän

luonnon yltäkylläisyyttä. Katso, mikä voimakas kasvullisuus. Maapohja

on parasta, mitä tässä maassa vielä olemme nähneet. Ja se on paljon

sanottu, sillä hyvää täällä on kaikki. -- Hetken soudettuaan hän

lisäsi: -- Kumpuiset maisemat ovat kieltämättä kauniit, ja mäellä

olevasta talosta on komeata katsella. Mutta sellainen asumistapa ei

ole käytännöllisintä. Kylmemmissä seuduin oli korkealla asuminen

tarpeellista sen vuoksi, että alempana asui halla. Matalien paikkojen

viljeleminen oli vaaranalaista. Halla pyrki kiipeämään mäkienkin

kuvetta ylöspäin. Täällä ei tarvitse sen vuoksi korkealle kavuta. --

Mitäs sanot näistä seuduista?

Vene oli lipunut seudulle, joka rehoitti luonnon rikkautta. Vahvat

tammimetsiköt verhosivat pienikumpuista seutua rannasta saakka. Terävä

lahti leikkasi korkeampaa rantaa. Sillä seudulla ei näkynyt suota.

-- Eikö tämä ole kuin paratiisin yrttitarhaa kysyi Martti viitaten

vasemmalla näkyvää maisemaa. -- Tähän paikkaan olen minä mielistynyt,

tähän tahdon Marttisen suvulle kodin perustaa. Jos se suku kasvaa ja

laajenee, levitköön tästä muualle. Katsos, eikö tuossa lahden kupeessa

ole mitä ihanin asuinpaikka?

Erkki ei voinut muuta kuin myönnytellä. Hän tunnusti, että siihen saa

hyvän kodin. Martti selitti edelleen:

-- Kun kävin siellä Suomessa Rautalammilla vanhan sukuni kotipaikoilla,

oli siellä silmiä hivelevä lehtomaisema ja tämänsuuntainen lahti,

jonka rannalle olisin kotini tehnyt, jos sinne olisin jäänyt sen

jälkeen, kun Leenan kanssa häät pidettiin. Lahden teräväsärmäisten

reunojen vuoksi kutsuttiin sitä Hammaslahdeksi. Se mikä Suomeen jäi

silloin tekemättä, se tehdään nyt tänne. Uusi Marttila laitetaan tähän

Hammaslahteen. Toivon, että kuukauden perästä jo kirves heiluu tämän

kodin rakentamisessa.

Pitkin rantoja soudeltaessa Martti esitti suunnitelmiaan. Hän tekee

alunpitäen isomman tuvan, jottei heti ole ahdasta. Sauna tulee tähän

rannalle, luonnollisesti. Pellot on mainio saada pitkin rantoja.

Kierrettäessä Tenakonk-saarta yläpuolelta havaitsi Erkki maisemat

niin alaviksi, että ne ovat silloin tällöin veden alla. Mutta

ruohokasvullisuus oli niillä hyvä, ja Martti kertoi Kokkisen valinneen

ne itselleen heinämaiksi. -- Kokkinenkin aikoo tänne takamaahan

pysyväisen kodin laittaa, jotta olisi, kuten hän sanoo, lapsillekin

jakaa, vaikka perhe suureksi paisuisi.

Veneen tullessa avoimelle Delaware-joelle kuvasi Martti maisemia.

-- Vähän matkan päässä vasemmalla kädellä laskeutuu tähän suurempi

joki. Näiden jokien välinen niemeke on mieluisa intiaanien

asuntopaikka. Houkutteleva se on valkoisillekin. Me olemme aikoneet

syksymmällä tulla tänne joukolla ja ottaa sen huostaamme yhteisiä

tarpeita varten. Siellä Takamaassa on mainio metsästää ja kalastaa.

Nyt oikaisi Martti veneellään Delaware-joen poikki. Leveällä virralla

keinuttivat aallot pientä venettä. Toiselta rannalta hän etsi sopivan

piilopaikan, mihin voisi veneen kätkeä.

-- Minä saatan sinua jonkun verran, jotta tutustuisimme näihin tämänkin

puolen maisemiin, sanoi hän, ja vahvistettuaan itseään eväillä lähtivät

ystävykset tuntemattomia seutuja kohti.

Ilmansuunta oli heillä selvillä, mihin oli kuljettava. He arvasivat

kyllä tuolla tuonnempana jonkun polunkin tulevan näkyviin. Maisemat

olivat suurin piirtein samanlaisia kuin joen toisellakin puolen,

joskaan ei niin viljavan muhevia. Oli muutamia korkeampia vaaroja,

joilta oli soma näköala jokilaaksoon.

Juuri ennenkuin Martti palasi takaisin veneelleen ja kotiin, nousivat

he eräälle tällaiselle mäelle. Rinne kasvoi matalampia lehtipuita sekä

vesakkoa ja köynnöskasveja, joten läpikulku oli hankalaa. Samalla he

joutuivat metsän sisustaa tarkemmin näkemään. He tekivät havainnon,

että suurin osa näistä puista ja pensaista oli hedelmiä kasvavia.

Omenapuitten oksat painuivat paikoin niin raskaina alas, että olivat

taittumaisillaan. Toisissa puissa väikkyi persikoita ja luumuja.

Kirsikat heloittivat kuin suuret tuomenmarjat. Pähkinöitä oli useampia

lajeja.

Osa hedelmistä ja marjoista oli kypsiä, osa vasta kypsymässä.

Uteliaisuuden houkuttelemina maistelivat miehet näitä luonnonantimia ja

tunsivat useimpien maun sangen miellyttäväksi.

-- Kyllä vain tämä maa on ihmeellinen verrattuna siihen siellä kotona,

mistä läksimme, ihmetteli Erkki. -- Hedelmiä, meille aivan outojakin,

kasvaa niin paljon, että yksistään niistä jo pystyy kokoamaan

välttämättömän ruuan talven varaksi. Olen huvikseni maistellut noita

pieniä mustikannäköisiä marjoja, joita täällä kasvaa, paitsi pienissä

varvuissa, kuten siellä kotona, myöskin pensaissa, jopa puissa.

Maistelepas, niin huomaat, että mustikoita ne todellakin ovat.

Hän tarjosi muutamia puusta ottamiaan marjoja toverilleen.

-- Niin on, niin on, myönsi Martti. -- Kyllä täällä mustikat puissa

kasvavat. Paljon täällä on toisin kuin siellä. Ei meillä siellä kotona

ollut mustia vattujakaan, joita täällä on niin runsaasti, että niiden

piikkisiin varsiin on aivan sotkeutua.

Kun miehet olivat tulleet laelle, avautui valtava näköala kaikille

suunnille. Metsä, loppumaton metsä oli tuolle näköalalle ominaisinta.

Sitä paloittelivat kapeat kirkkaat hopeajuovat, joet, joista Delaware

oli valtavin.

Kuumaksi oli kesäpäivä käynyt. Vaaran laki hautui tässä lämpimässä.

Miehille oli kiivetessä tullut hiki.

-- Totta puhui Klinga, kun siellä kotona ensin näitä seutuja kuvaili,

muisteli Erkki, -- totta puhui, että täällä vallitsee kesällä saunan

kuumuus auringonpaisteessa. Mitäs meiltä muuta puuttuu kuin vastat, ja

niitäkin saa mainioita näistä puista. On valitsemisen varaa.

Erkki oli erinomaisen ihastunut tähän luontoon ja maisemaan. Hän

vakuutti Martille pitävänsä tästä enemmän kuin Hammaslahdesta.

-- Ellei olisi niin kaukana muista, en hetkeäkään epäilisi kotiani

tälle mäelle perustaa, sanoi hän. -- Mahdollista on, että tänne se uusi

Mulikka vielä syntyykin, tänne vaaralle, muistoksi siitä Mulikasta,

joka sinne vanhaan maahan Lehtovaaran kupeelle jäi.

Synkkä hiljaisuus vallitsi asumattomassa salossa. Ystävykset koettivat

päästä sellaiseen varjopaikkaan; mihin vähän tuulenhenkeä kävisi.

Hetken levättyään he sitten erosivat. Martti palasi venettä kohti.

Erkki otti maisemista ja auringosta merkin ja lähti jatkamaan

matkaansa. Jonkun matkan päässä mäen alla hän yhtyi polkuun, jota

lähti seuraamaan. Pimeän tullen hän yöpyi metsään, valiten makuupaikan

sellaisen, että voi olla turvassa matelijoilta.

Yö asumattomassa aarniometsässä, yksinään luonnon suuressa

hiljaisuudessa on niin valtava, ettei sen vaikutusta voi sanoin

selittää. Hiljaisuus on vain harhaluuloa, sillä joka hetki voi erottaa

erilaisia ääniä. Whip-poor-will huutaa yksitoikkoista, valittavaa

säveljaksoaan ikäänkuin sen olisi vilu tässä yön tukahduttavassa

kuumuudessa. Apinalintu päästelee ääniään. Käkikään ei puutu

seurasta, vaikka se on laiska kukkumaan. Aamun tullen lintujen äänet

moninaistuvat.

Ja kuivuneet oksat katkeilevat silloin tällöin, kun peura tai

kauris kulkee purolle juomaan. Hirvikin on vallan yleinen. Pieni

puhvelilaumakin voi painautua Delaware-joelle, vaikka se on täällä

harvinaisuus.

Suhteellisesti vähän virkistyneenä jatkoi Erkki aamulla aikaisin

matkaansa. Koko päivänä hän tapasi vain muutaman intiaanin matkalla

pohjoisesta etelää kohti etsimässä mieluisaa asuntopaikkaa sieltä,

missä majavannahkojen saanti olisi helppoa.

Suuret vedet näkyivät, mutta kun niiden rannat olivat osittain pahasti

meriveden huuhtelemia, kuletti polku suurelle Pohjoisjoelle kiertotietä

useita maileja joen suusta ylöspäin. Siellä oli kalliojyrkänteitä, ja

vuori kohosi pystysuoraan kuin seinä joesta.

Matalammalla kohdalla oli intiaanien kylä Hobock. Siellä vietti Erkki

viimeisen yön. Seuraavana aamuna lauttasivat intiaanit hänet joen

toiselle puolelle.

Niin hän tuli matkansa päämäärään, Manhattanille, jonka eteläisessä

kärjessä oli Uuden Amsterdamin linnoitus ja kauppakylä.

Uuteen maailmaan Romaani Pennsylvanian ensimmäisistä uutisasukkaista · 第 54 / 64 题