KUVERNÖÖRI PRINTZ SAAPUU.

Helmikuun alussa 1643 pyrki kaksi ruotsalaista laivaa Henlopenin

niemen ohitse Delaware-lahteen. Nämä laivat, "Fama" ja "Svan", olivat

jo elokuulla edellisenä vuonna lähteneet Tukholmasta. Ne olivat

kulkeneet Kanarian-saarien ja Länsi-Intian kautta nauttien Antiguassa

ranskalaisen siirtokunnan vierasvaraisuutta. Matka oli siihen saakka

ollut hidasta, mutta muuten onnellista. Samoin pääsivät laivat

turvallisesti aina Henlopenille saakka.

Mutta siellä nousi harvinaisen voimakas pohjoismyrsky. Aallot ärjyivät

vaahtopäinä ja huuhtoivat yli laivojen. Myrsky toi mukanaan lumipilven,

joka eksytti laivat. "Fama" ajoi matalikolle, sen toinen masto katkesi

ja iso purje meni mereen sen mukana. Laivaa yritettiin kiinnittää maan

suojaan, mutta ankkuriköysi ei kestänyt. Kolme ankkuria menetettiin,

kunnes vihdoin laiva saatiin pysymään sopivassa paikassa.

Kului toista viikkoa ennenkuin päästiin jatkamaan matkaa. Myrskyn

jälkeen tuli suloinen sää ja matkustajia rohkaisi tieto siitä, että

aivan kohta ollaan perillä ja loppuu tämä noin 150 päivää kestänyt

matka.

Kuvernöörin perhe oleskelee kannella katsellen uuden maailman

maisemia. Printz itse kävelee jykevästi tavaramyttyjen välissä. Hän

sivelee partaansa ja kohentelee asentoaan valmistuakseen kyllin

vaikuttavasti ja arvokkaasti esiintymään uusien alamaisten joukossa.

Hän on iso, mahtava mies, päätä pitempi kaikkea kansaa. Muutenkin

on hän ruumiinrakennukseltaan niin jykevä, että painossa vastaa

kolmea tavallista miestä [Historia tietää, että kuvernööri Printz

painoi yli 400 naulaa]. Hän ei ole tietääkseenkään siitä, että hänen

uusi virka-asemansa, niin korkea kuin se olikin, oli tavallaan

myös karkoitusta. Hän oli ollut urhoollinen upseeri sodassa ja oli

palkinnoksi siitä saanut kuninkaallisia lahjoituksia. Mutta sitten

kohtasi häntä kova onni. Ollessaan Chemnitzin linnan päällikkönä

hänen täytyi se luovuttaa ylivoimaiselle viholliselle, mistä joutui

syytteeseen. Pyytämättä sodan johtajilta lupaa hän matkusti Ruotsiin.

Se tottelemattomuus luettiin hänelle uudeksi rikokseksi. Toimitetussa

tutkinnossa selveni, että hänen urhoollisuuttaan vastaan ei ollut

mitään muistuttamista. Mutta häntä rangaistiin tottelemattomuudesta.

Suuttuneena tästä hän matkusti Suomeen, missä vietti muutaman

rauhallisen ajan monivuotisten temmellysten jälkeen. Uutta tointa

sodassa ei hänelle suotu, sen sijaan määrättiin hänet kuvernööriksi

merentakaiseen siirtokuntaan. Hänen ärtyneen mielensä lohdutukseksi

annettiin hänelle täysi valta alamaistensa yli. Hän tuli olemaan

Uudessa Ruotsissa melkein itsevaltiaan asemassa, mikä jonkun verran

tyynnytti hänen ylpeää luontoaan.

Nyt lähestyi hetki, jolloin hän astuisi uuteen valtakuntaansa.

Hänen luokseen tuli hänen vanhin tyttärensä, vilkas Armgard, joka

oli täysikasvuinen neito. Äitinsä kuoleman jälkeen oli hän perheen

varsinainen valtijatar. Jäykkä isäkin sai monesti taipua hänen

oikkuihinsa.

-- Isä, tässä on nyt sinun valtakuntasi. Se otti sinut vastaan

myrskyllä, jonka olet kuitenkin voittanut. Oi, kuinka minusta

tuntuu ihanalta ajatella, että me olemme täällä arvoltamme kaikkein

korkeimmat, joiden yläpuolella ei ketään ole.

-- Ei ketään muita kuin Jumala, myönsi kuvernööri, kohotti hartioitaan

ja jatkoi kävelemistä.

Armgard oli pitkän matka-ajan kuluessa ottanut selvää matkustajien

elämästä ja oloista, joten hän tunsi huomattavan osan tulevia

alamaisiaan. Hän tahtoi olla heidän valtiattarensa, kuten kuningatar

Christina Ruotsissa. Erittäin oli hän mieltynyt suomalaisiin, ja katsoi

heidän kuuluvan hänen erityiseen suojelukseensa, kun hän oli viime

vuodet elänyt Suomessa.

-- Pian olet sinäkin veljesi luona ja voit aloittaa uuden elämän,

sanoi hän suomalaiselle tytölle, joka äänettömänä katseli ohi liukuvia

maisemia. Tämä turvaton ja maailmaa kokematon tyttö, joka kaikessa

oli altis auttamaan häntä, oli saavuttanut hänen täyden suosionsa. --

Hetken perästä joudut sinä siellä naimisiin ja sinulla on uusi koti,

parempi kuin on koskaan ollut. Oletko tätä asiaa koskaan ajatellut?

Hetken epäiltyään tunnusti tyttö ujosti:

-- Olen minä joskus.

-- Ehkä sinulla on ollut jo sulhanenkin. Sellainen reipas, solakka

sieltä suomalaismetsistä. Kuinka hennoit hänet jättää?

-- Eihän minulla vielä sulhasta. Lapsuudentoveri vain. -- Tyttö ilmaisi

täten ne ajatukset, jotka parhaillaan askarruttivat hänen mieltään.

-- Me voimme puhua hänestä millä nimellä tahansa, puhui kuvernöörin

tytär leikillisesti. -- Itkitkö kovin lähtiessäsi?

-- Ei hän silloin ollut siellä. -- Tyttö katsoi uneksivana etäisyyteen.

-- Ahaa, huudahti Armgard Printz ja löi käsiään yhteen. -- Hän onkin

tietysti jo ennen tullut tänne. Nyt minä ymmärrän, nyt ymmärrän miksi

yksinäsi uskalsit tälle pitkälle matkalle. Sinä olet aina puhunut vain

veljestäsi ja hänen perheestään. Ehkä teillä on jo asiat selvillä ja

hän vie sinut oitis omaan kotiinsa.

Nuori tyttö painoi päänsä alas ja sanoi kuin itsekseen:

-- En minä tiedä.

Kuvernöörin tytär tarttui häntä olkapäästä rohkaisevasti.

-- Pian se tiedetään, hän sanoi. -- Luultavasti hän on jo rannalla

sinua ottamassa vastaan. Minä tahdon, että sinä näytät minulle hänet

heti. Jos on vielä mitä epäselvyyttä, kyllä me sen selvitämme.

Ja hän kääntyi kahden lähellä seisovan nuoren miehen puoleen, jotka

olivat matkan varrella usein pitäneet heille seuraa:

-- Pojat, jos olette luoneet katseenne tähän tyttöön, tietäkää, ettei

hän ole vapaa. Hän on onnellisempi kuin te ja onnellisempi kuin

minäkin. Hänellä on omansa rannalla vastassa. Amerikka tarjoo hänelle

jo alunpitäen kaikki.

Miesten kasvot menivät irvistävään nauruun, joka oli tarkoitettu

kohteliaisuudeksi kuvernöörin tytärtä kohtaan.

-- Onpa soma nähdä hänen valittunsa, se onnellinen, joka saa emännän

kotiinsa, nauroi toinen miehistä, punatukkainen. -- Luulen, ettei

täällä ole emäntiä kovinkaan tarjolla, ellei niitä puissa kasva.

-- Pakanoihin kai moni nuori mies saa turvautua, huomautti hänen

toverinsa.

Armgard Printz pujahti toisten matkustajien luo juttelemaan heidän

kanssaan.

* * * * *

Pienen linnoituksen laivalaiturille oli siirtokunta kokoontunut

vastaanottoon, jonka komentaja tahtoi tehdä tavallista juhlallisemmaksi.

Suomalaisia oli joukko yhdessä ryhmässä. Ehkä tulijoissa oli

heimolaisia, ehkä uusi parvi karkoitettuja kaskenkaatajia Vermlannista.

Olli Räsänen siristi silmiään, nykäisi Martti Marttista ja huudahti:

-- Jos eivät silmäni petä, on tuolla Reeta.

-- Miten hän olisi tänne joutunut? epäili Martti. Mutta kun hänkin

tähysti tarkkaan, oli hän tuntevinaan sisarensa kasvot.

Erkki Mulikka oli samassa miesjoukossa. Myös hän loi katseensa

osoitettuun suuntaan. Yhtäkkiä pääsi Erkin huulilta:

-- Se roisto. -- Ja hän pui nyrkkiään.

Martti Marttinen ja Olli Räsänen kiiruhtivat laivaan tervehtimään

ja auttamaan Reetaa. Ilonkyynel silmissä tarttui sisar hämmästyneen

veljensä käteen.

-- Miten sinä olet täällä? Onko vaari kuollut? kysyi Martti sulkien

sisaren syliinsä.

-- Kuollut on vaari. Minun ainoa turvapaikkani oli täällä.

Reeta ei halunnut tällä kertaa enempää kertoa. Mainitsi vain, että

metsäsuomalaisia tuli useampia, samoin Suomen suomalaisia.

Erkki Mulikka ei seurannut Marttia ja Ollia heidän mennessään laivalle.

Hän ja hänen lapsuudentoverinsa olivat kyllä nähneet toisensa, mutta

sitten piti Erkki silmänsä naulattuina punatukkaiseen ja tämän

toveriin, jotka hän tiesi katkerimmiksi vihollisikseen.

Reeta kummasteli jonkun verran Erkin viipymistä. Olihan hän huomannut

hänet hyvin toisten joukosta rannalla.

Martin ja Ollin kootessa Reetan tavaroita lähestyi heitä kuvernöörin

tytär.

-- Veljesi oli siis vastassa, sanoi hän tytölle.

-- Tässä hän on, näytti Reeta Marttia.

-- Ja tämä on siis se toinen, sanoi Armgard osoittaen Olli Räsästä.

Reeta punastui. Nopeasti, melkein suuttuneena hän vastasi:

-- Eihän toki.

Armgard Printz tarttui Reetan käsivarteen ja vei hänet sivulle...

-- Mitä? Eikö hän ollutkaan vastassa? Millainen sulhanen se on?

Reeta vakuutti että kyllä hän on täällä.

-- Missä, missä hän sitten on, kysyi kuvernöörin tytär hiukan

kärsimättömänä.

Reeta osoitti kädellään Erkkiä.

-- Vai niin. Komea näkyy olevan. Mutta miksi hän viipyy? Se ei ole hyvä

merkki. -- Tämä oli kuvernöörin tyttären mielipide. -- Jos jotain on

vinossa, kyllä minä autan tuon vinon oikaisemisessa.

Heidän lähellään oli ollut punatukkainen, joka oli nähnyt Reetan

viittaaman henkilön ja kuullut keskustelun.

-- Ahaa, huudahti hän itsekseen ja hänen päähänsä juolahti jotain...

Maihin saatettiin ensin juhlallisuuksin kuvernööri Printz perheineen

ja seurueineen. Tähän seurueeseen kuului muiden muassa kaksi pappia,

Campanius ja Fluviander, sekä apulaispäällikkö Sven Skute ja

muutamia aatelisnuorukaisia. Arvon merkkinä ympäröi uutta päämiestä

sotilaskunniavartiosto. Kuvernöörin valtava personallisuus teki syvän

vaikutuksen siirtokunnan jäseniin. Hänen äänensä kaikui jymeänä; kuin

ukkonen, kun hän lausui tervehdyksensä ja antoi käskyjään.

Muiden matkustajien mukana tuli Reeta, veljensä ja Olli Räsäsen

saattamana. He saapuivat suomalaisten ryhmään. Ystävällisesti tervehti

Erkki lapsuudentoveriaan. Reetan puristaessa hänen kättänsä kohosi puna

tytön poskille. Punehtui Erkkikin, vaikka ehkä ei samasta syystä. Hän

oli jonkun verran hajamielinen.

Hän näki Gustafin toverinsa kanssa menevän Dalbon luo, joka seisoi

lähellä suomalaisia.

-- Minä tulin hakemaan Stinaa, sanoi punatukkainen käheästi. --

Minulla on syytä päättää, että hän on paennut tänne -- ehkä teidän

suostumuksellanne. Minä en aio antaa leikitellä kanssani. -- Hänen

sanansa olivat purevat ja ilkeät.

-- Kyllä hän on täällä, myönsi Dalbo. -- Hän tuli minun tietämättäni.

Mutta ethän toki väkisin häntä vaimoksesi ota.

-- Otanpa niinkin, vastasi punatukkainen jyrkästi.

-- Silloin et voi odottaa minun kannatustani, päätti Nils Dalbo ja

erosi kyläläisestään.

-- Sitä en tarvitse. Minulla on kaikki aseet käsissäni, singahutti

punatukkainen hänen jälkeensä.

Erkin ja Gustafin välillä ei sanaakaan vaihdettu. Ilman sitäkin he

tunsivat vihaavansa toisiaan. Ja tiesivät nyt alkavan leppymättömän

taistelun tytöstä, jota kumpikin halusi omakseen.

Uuteen maailmaan Romaani Pennsylvanian ensimmäisistä uutisasukkaista · 第 42 / 64 题