RIDDER LUOPUU.

Kun vuodentulo oli korjattu, olivat uutisasukkaat valmiit uudelleen

ryhtymään siirtokunnan töihin. Tupakan sato oli ollut hyvä, joten

viljelijät voivat Ruotsiin lähetettäväksi luovuttaa tätä tuotetta

suhteellisen runsaasti. Komentaja Ridder oli siitä mielissään ja

tuli nyt yhä enemmän vakuutetuksi sen järjestelyn hyödyllisyydestä,

jonka oli suomalaisiin karkoitettuihin nähden pannut toimeen.

Suomalaiset olivat saaneet myös hyvän viljasadon. Ainoastaan maissi

ei ollut tyydyttävästi onnistunut. Syynä siihen oli tottumattomuus

viljelystapoihin.

Syksyllä tuli siirtokuntaan tieto, että sen hallintoon nähden oli

Ruotsissa tehty muutoksia. Kauppayhtiö, Uuden Ruotsin Komppania, oli

muodostettu uudestaan ja se tuli yhä enemmän riippuvaksi valtiosta.

Komentaja Ridder oli pyytänyt lähettämään lisää uutisasukkaita sekä

tottuneita käsityöläisiä. Hän oli kehoittanut yhtiötä yleensä ryhtymään

entistä enemmän siirtokunnasta huolehtimaan. Hallitus oli päättänyt

asettaa Uuden Ruotsin ylimpään johtoon kuvernöörin, laajoin valtuuksin,

sekä valinnut siihen toimeen everstiluutnantti _Johan Printzin_.

Myöskin oli hänelle annettu uusia apulaisia. Useampia laivoja

varustettiin Ruotsissa matkalle.

Nämä tiedot aiheuttivat vilkasta toimintaa Christinassa. Katsottiin

tarvittavan enemmän rakennuksia. Ryhdyttiin valmisteluihin

majavannahkojen saamiseksi intiaaneilta. Ridder tahtoi saada

mahdollisimman paljon tehdyksi ennen kuvernöörin tuloa.

Suomalaiset olivat kesän aikana ainoastaan välttämättömissä tarpeissaan

käyneet Christinassa. Myös Erkki Mulikka toimi sellaisella innolla

uutisasutuksensa kuntoonsaattamisessa, että hän tapasi Stinaa vain

sen verran, että molemmat osoittivat elossa olevansa ja luottavansa

tulevaisuuteen.

Joulu teki tuloaan. Erkki oli saapunut linnoitukseen viettääkseen

juhlat siellä, semminkin kun laivoja tiedettiin silloin saapuvan

Ruotsista.

Hän teki asiaa silloin tällöin Klingalle tavatakseen rakastettuaan.

Komentaja Ridder vieraili siellä entiseen tapaan ja Erkkikin tutustui

häneen, jolloin Klinga puhui hyvää suomalaisista yleensä sekä Erkistä

erittäinkin.

Komentaja sanoi tuntevansa suomalaiset, olihan hän ollut ennen Suomessa

palvelemassa ja mainitsi edelleen Suomeen haluavansa.

Eräänä päivänä Ridder oli juuri astumassa huoneeseen, missä

tavallisesti kohtasi Stina Dalbon nuoren Klingan kanssa, kun kuuli

Erkki Mulikan äänen:

-- Minä miekkoinen sentään! Sinä, Ruotsin kaunein tyttö, jolla olisi

tilaisuus tulla aatelisrouvaksi ja komentajan puolisoksi, valitset

minut, metsäsuomalaisen.

Samalla hän kuuli, kuinka vieno ääni suuteloiden kesken vastasi:

-- Minulle sinä olet aatelismies, arvokkaampi ja rakkaampi kuin

komentajat ja korkeat herrat.

Mitä Ridder tunsi sillä hetkellä, on vaikea kuvata. Tavaton hämmennys

ilmeni hänen kasvoillaan, kun hän astui huoneeseen ja näki onnelliset.

Myös nuoret säikähtivät kauheasti. Ridder tunsi itsensä syyllisimmäksi,

vaikka hänellä oli siihen vähimmin aihetta.

Stina sai ensin mielenmalttinsa. Todellisella naisen vaistolla hän

kääntyi Ridderin puoleen ja sanoi:

-- Komentaja, te olette ollut minulle hyvin ystävällinen ja

huomaavainen, vaikka minä olenkin vain talonpoikaistyttö ja toisen

palvelija. Teidän hyväntahtoisuutenne nimessä uskallan vedota apuunne.

Minä olen lupautunut Erkin vaimoksi. Te tiedätte, että tiellämme on

monta estettä. Olkaa uskollinen ystävä ja auttakaa meitä ne voittamaan.

Jumala on siunaava teitä ja te saatte meidän ikuisen kiitollisuutemme.

Minä rukoilen Teitä. Näin hälvenevät nekin juorut, joita on olemassa

siitä, että muka Te tahtoisitte mennä naimisiin minun kanssani. Tuo

juoru on teitä loukkaava ja teidän arvoanne alentava. Minä tiedän, että

teillä on hyvä ja jalo sydän ja minä luotan, että se asettuu meidän

puolellemme.

Ridder oli yhä edelleen hämmennyksissä. Hän kuuli tytön sanat ja

rukoilevan äänen, mutta hän ei voinut vastata mitään. Yhtäkkiä hän

kääntyi ovelle ja poistui huoneesta.

Komentaja kuului kävelevän edes takaisin omassa huoneessaan. Hänen

ylpeyttään ja arvoaan oli loukattu syvästi. Se koski häneen enemmän

kuin mitä sydän parka sai kärsiä.

Ridder valvoi myöhään mietteissään. Hän ajatteli tulevaisuuttaan,

jota hän oli kuvitellut onnelliseksi täällä siirtokunnassa pienen

yhteiskunnan ensimmäisenä miehenä, rinnallaan suloinen vaimo, joka

voisi tehdä kodin viihtyisäksi. Nyt oli tämä kuvitelma täydellisesti

särkynyt. Se oli särkynyt toisestakin syystä. Nyt tulee tänne uusi

päällikkö, kuvernööri, joka asettuu hänen yläpuolelleen. Parempi on

että hän palaa Ruotsiin. Se lienee ollut hallituksenkin tarkoitus, kun

toinen henkilö tänne nimitettiin.

Ruotsi ja Suomi tulivat rakkaina mieleen. Siellähän voi uusi onni

rakentua. Ja kuten Klinga sanoi, on siellä todellakin paljon kauniita

tyttöjä, jotka ovat valmiit ja soveltuvat tulemaan komentajan rouvaksi.

Kun hän kirjoitti hallitukselle pyytäen lähettämään hänelle vaimon,

oli se hänen ikävän yksinäisyytensä vaikutusta. Sama syy kai oli ollut

vaikuttamassa hänen kiintymykseensä tähän talonpoikaistyttöön, joka

tuskin olisi tullut mieleen Ruotsissa. Kun järjellä asiaa ajattelee,

olisi ollut vaikeata viedä häntä aateliseen seurapiiriin kotona.

Missään tapauksessa komentaja ei ollut aikonut tänne iäksi jäädä. Ei,

nyt on sopiva tilaisuus palata takaisin. Siellä on valinnan varaa ja

voi valita aatelisnaisten joukosta.

Komentajassa voitti järki tunteen. Hän päätti palata Ruotsiin samassa

laivassa, joka toisi kuvernöörin tänne.

Tämän päätöksen jälkeen hän oli rauhallisempi. Oikeastaan -- mietti hän

-- on luonnollisempaa, että nuo nuoret, joita rakkauden side yhdisti,

saavat toisensa. Stina on hyvä tyttö, ja komentaja tahtoi, että hän

tulee onnelliseksi. Järjen ja virka-aseman kannalta katsoen hänen

velvollisuutensa on auttaa heidän asiaansa. He olivat niin avoimesti ja

turvallisesti vedonneet häneen. Hän tahtoo olla ritarillinen. Hän menee

huomenna Dalbon luo ja puhuu isälle nuorten puolesta.

Tässä ajatuksessa hän nukkui rauhallisesti.

Aamulla hän tuli Dalbon asuntoon.

Kunnioittavan tervehdyksen jälkeen Dalbo kysyi:

-- Onko tyttäreni asiaan tullut Ruotsista mitään vastausta?

-- Ei vielä, vastasi komentaja. -- Mahdollisesti tulee kuvernöörin

mukana.

Hetken vaitiolon jälkeen hän jatkoi:

-- Minä tulin puhumaan tyttärestänne, jonka onnen ja menestyksen

tunnen sydämen-asiakseni. Tyttärenne ei ole valinnut minua, hän on

katsonut itselleen toisen, joka hänen nuoruudelleen ja asemalleen sopii

paremmin. Se suomalainen, jonka hän on valinnut, on hyvin kelpo mies,

siirtokunnan komein ja miellyttävin nuorukainen. Sallikaa heidän mennä

naimisiin keskenään niin pian kuin tyttärenne aikaisempi kuulutus on

peruutettu.

-- Tekö tätä ehdotatte? kysyi Dalbo hämmästyneenä.

-- Nähkääs, hyvä isäntä, selitti komentaja, -- minä matkustan ensi

laivassa Ruotsiin. Minun haluni on nähdä tyttärenne onnellisena. Ja

olen vakuutettu että hän näin saavuttaa onnensa parhaiten.

Talonpojan maailmankäsitykseen kuuluu läheisesti alistuminen kohtaloon,

vaikka se rikkoisi raunioiksi kauniit kuvitelmat.

Niinpä ukko Dalbo ei näyttänyt mitään muuta pettymyksen ilmettä, kuin

että äänessä oli pieni katkeruuden vivahdus, kun hän vastasi.

-- Minä kiitän huolenpidostanne, herra komentaja. Niin kauan kuin tyttö

on sidottu kuulutettuun sulhaseen, ei hän voi mennä naimisiin kenenkään

muun kanssa. Minä puolestani en aio vähääkään toimia tämän siteen

purkamiseksi.

Ridder tunsi pienen ivan kärjen, mutta vastasi:

-- Kaikesta huolimatta minä jatkan edelleen yritystäni tytön

vapauttamiseksi siteestä, joka on hänen onnensa tiellä.

Uuteen maailmaan Romaani Pennsylvanian ensimmäisistä uutisasukkaista · 第 41 / 64 题