PIETARI RAMBO.

Kirkosta tultua oli ruoka odottamassa. Kaikki eivät suinkaan sopineet

huoneissa aterioimaan, joten suuri osa nautti ensimäisen ateriansa

uudella mantereella luonnon helmassa.

Komentaja Ridderillä oli nyt iso perhe elätettävänä. Se oli vietävä

hengissä läpi ensi kesään saakka. Asia ei kuitenkaan häntä paljoa

huolettanut, ei ainakaan poistanut sitä iloa, minkä laivan tulo oli

aiheuttanut. Talvivarustukset oli tehty ja sen vuoksi oli viljaa

varastossa pitkäksi aikaa. Komentaja tiesi myös saavansa vastaista

tarvetta varten ostaa ruokatavaroita hollantilaisilta Uudesta

Amsterdamista sekä englantilaisilta Virginiasta, sillä molemmilta

tahoilta oli tehty tarjouksia. Myös intiaanit luovuttivat mielellään

maissia, jota he viljelivät erittäinkin yläjoella suuren kosken

kylä-yhteiskunnassa. Viljan loppumisesta ei siis ollut pelkoa. Lihaa ei

tarvinnut suuria määriä koota varastoihin. Sitä sai metsässä melkein

mielin määrin. Kalastusta haittasi se, ettei ollut riittävästi verkkoja

ja koukkuja, mutta niitä ilmoitettiin tulevan "Charitaksessa", jota

voitiin odottaa saapuvaksi aivan lähipäivinä. Tämä myöhemmin lähtenyt

laiva oli tulossa suorempia teitä.

"Kalmarin Avainta" alettiin heti purkaa. Miehet, myöskin äsken

tulleet, työskentelivät siinä pimeään saakka. Kun laivasta muun lastin

mukana otettiin esille uusia kirveitä 600 kappaletta, oli komentaja

siitä sangen mielissään, ajatellen suoritettavia rakennustöitä sekä

maanraivauksia.

Komentaja oli sangen hyvällä tuulella. Hänellä oli tähän erittäinkin

kaksi syytä. Pitkän odotuksen ja monen puutteen jälkeen hän tiesi nyt

saavansa helpotusta ja apua. Toinen syy oli persoonallista laatua. Hän

oli leskimies ja tunsi yksinäisen elämänsä ikäväksi. Siirtokunnassa ei

ollut aviopuolisoksi valittavaa. Muitten kansallisuuksien kanssa oli

aivan vähän yhteyttä. Sitäpaitsi hän tahtoi ottaa puolison itselleen

ruotsalaisten joukosta. Muuta neuvoa hän ei ollut tiennyt kuin

kirjoittaa yhtiölle, jonka palveluksessa oli, ja pyytää, että se muun

siirtokuntaan tarvittavan mukana lähettäisi sopivan vaimon hänelle

itselleen.

Hän odotti nyt myös tätä lähetystä. Papereissa ei ollut siitä kyllä

mitään mainittu, kuten ei siirtolaisista yleensäkään. Eikä hän

saapuneissa keksinyt tällaista lähetystä. Mutta hän oli edelleen

hyvässä toivossa. Olihan luonnollista, että yhtiö voi sellaisen

arvokkaan lähetyksen uskoa ainoastaan hänen tulevan apulaisensa Maunu

Klingan huostaan, joka perheineen ja tärkeine papereineen saapuisi

"Charitaksessa". Hän vihelteli tyytyväisenä.

Tämä päällikön hyvä tuuli vaikutti myös siihen millainen kohtelu tuli

hänen puoleltaan saapuneiden siirtolaisten osaksi. Hän tiesi, että

saapuneiden joukossa oli ehkä hyvinkin runsas määrä tuomittuja ja

karkoitettuja, jotka olivat oikeastaan vankila- ja pakkotyösääntöjen

alaisia. Tästä hän ei välittänyt, vaan salli kaikkien olla vapaiden

miesten asemassa. Paperit tulisivat Klingan mukana ja sitten ehtisi

asiat järjestää. Täällä kaukana esivallan silmien alta ei tarvinnut

olla erikoisen muodollinen. Eikä vapaina kulkevien tuomittujen

karkaamisesta ollut mitään pelkoa, sillä mihinkäpä he osaisivat oudossa

maassa.

Niinpä ei nyt ainakaan alussa ollut mitään eroa vapaitten ja

tuomittujen välillä. Kaikki saivat katsella ympärilleen ja tutustua

oloihin.

Moni tulokas oli kuitenkin sangen väsynyt, jopa sairas. Useilla oli

naisia tai lapsia hoidettavinaan. Ensi tehtävä illan tullen oli saada

naiset ja lapset sekä sairaat levolle. Yksi rakennus oli heitä varten.

Ymmärrettävissä on, että niiden tulokkaiden, jotka jaksoivat pystyssä

pysyä, ei sen päivän iltana sallittu levätä. Sotilailla ja työmiehillä,

jotka olivat pitkät ajat olleet erotettuina emämaasta, oli paljon

kyselemistä. Haluttiin tietää, miten kotimaassa jaksetaan, mitä

suurempia tapahtumia oli sattunut, kuinka sota Saksassa edistyi j.n.e.

Haluttiin tietää omaisistakin, minkä vuoksi otettiin selkoa tulokkaiden

kotipaikoista.

Linnoituksen ravintolana oli iso tupa, jossa oli tanakoita

ristijalkaisia tammipöytiä ja raskaita penkkejä. Laivaa odottaessa oli

valmistettu hyvää, vahvaa olutta, jota linnoitusväki halusi vapaasti

tarjota tulokkaitten kielenkannan irroittamiseksi. Koskaan ennen

ei tässä tuvassa ollut niin paljon väkeä. Puheensorinaa kuului ja

tuttavuuksia rakennettiin.

-- Onko täällä suomalaisia? huusi eräs sotilas suomenkielellä.

-- Onhan niitä, ei paljon muita olekaan, vastasi kerkeästi Olli

Räsänen, joka sattui olemaan lähellä.

Vallaten isoimman pöydän komensi sotilas ravintolanpitäjälle:

-- Lähetäpä Anthony tuomaan tänne oluthaarikoita tusinan verran. Nyt

pannaan pöytä koreaksi.

Sitten hän kutsui:

-- Suomalaiset tänne! Nyt juodaan tervetuliaismaljat.

Pöydän ympärille karttui heti suuri joukko.

-- Ei tusina haarikoita mihinkään riitä, jos aiot kaikille

suomalaisille tarjota, sanoi Pietari Kokkinen asettuen istumaan

sotilaan viereen.

-- Toinen tusina sitten. Joudu Anthony!

-- Enemmän meitä on kuin kaksi tusinaa, yllytti Pietari.

Musta ravintolanpalvelija hyppyytti haarikoita minkä ennätti.

Pietari katsoi ihmetellen neekeriä, jollaista ei ollut ennen nähnyt.

-- Mikä paholainen tuo on? kysyi hän sotilaalta.

-- Orja se on, meidän neekeriorjamme, ainoa orja Ruotsin valtakunnassa,

selitti sotilas.

-- Onko se tullut alas lakeistorvesta, vai miten se on noin mustaksi

käynyt, tiedusteli Räsänen.

-- Niin mustaksi sinäkin vielä käyt, kun ehdit riittävän kauan olla

Amerikan auringon paahteessa, jutteli sotilas leikki suupielessä. --

Näes, täällä on kesäisin aurinko niin kuuma että paistaa ihon. Ensin

tulee kattilan väriseksi, kuten ne, jotka näit laivan tullessa joen

vastaisella rannalla. Sitten paistuu mustaksi, kuten tämä tässä. Minä

olen tässä maassa ollut vasta lyhyen aikaa, joten en ole ehtinyt paljon

paistua. Maltas, kun olemme paistuneet muutamia vuosikymmeniä, alamme

olla kuin intiaanit. Ja meidän lapsistamme tulee näitä aivan mustia.

Miehet eivät tienneet mitä uskoa. Heille johtui mieleen Klingan

kertomukset kesän kuumuudesta. Ehkäpä hyvinkin paistuu tuollaiseksi.

-- Kiitä onneasi Olli, ettet ole naimisissa, puheli Pietari Kokkinen.

-- Lapsesi olisivat mustia kuin paholaiset.

-- No niin, jätetään ne tulevaisuuden varaan, kehoitti sotilas. -- Nyt

ryypätään. Malja pohjaan. Terveydeksi. Lisääntykää ja täyttäkää maa!

Penkit pöydän ympärillä olivat pakaten täynnä suomalaisia. Toiset

seisoivat ja joivat maljansa. Siinä olivat Martti Marttinen, Erkki

Mulikka, Matti Tossavainen, Luukas ja Piikki ja useita matkan varrella

tuttaviksi tulleita, kuten Mauno Antinpoika, Heikki Kolehmainen, Antti

ja Matti Hannunpojat, Iivertti Heikinpoika, Manne Halttunen, Klemetti

ja Maunu Yrjänänpojat, Eskeli Laurinpoika, Nuutti Martinpoika, Maunu

Maununpoika ja Pietari Valkonen.

-- Onko täällä ketään minun kotipuolestani, Vermlannista? kysyi

sotilas, kun ensimmäiset haarikat oli tyhjennetty ja orja täytteli

toisia.

-- Enimmäkseen me sieltä ollaan, ilmoittivat miehet. -- Meitä siellä

vainotaan ja ajetaan tänne.

Sotilas pyyhkäisi partaansa ja vakuutti:

-- Jos ei sen suurempaa rangaistusta anneta kuin tänne karkoitetaan,

kiittäkää Jumalaa ja rukoilkaa, että kaikki Vermalannin ja Taalain

suomalaiset lähetettäisiin tänne. Onni olisi, vaikka koko Suomen kansa

sieltä Suomen niemeltä sodan ja hävityksen sekä puutteen jaloista tänne

toimitettaisiin. Kyllä täällä elää ja kyllä tänne sopii.

Seurueessa nousi hilpeä mieliala. Miehet kertoivat kotimaan tapauksista

ja kyselivät uuden maailman oloja. Kyseltyään Vermlannin asioita

selitti sotilas:

-- En näitä kysele sitä varten, että tuttavistani kuulisin. Jos

lieneekin minulla siellä omaisia, en heitä muista. Tietänettekö Rambon

talosta siellä itäisessä Vermlannissa Degerforsin pitäjässä. Minä olen

siitä talosta syntyisin, mutta jouduin aikaisin sisaruksieni kanssa

maailmalle. Jotakuinkin samasta syystä kuin tekin. Olimme rautaruukkien

tiellä. Hisingenin saarella sitten asuimme ja siellä ovat omaiseni

vielä. Minä opin merimieheksi, ja kun tänne lähtevään laivaan heitä

etsittiin, lähti Pietari Rambo Amerikkaan. Tänne jäin ja tänne aion

jäädä ainaiseksi.

Miehet katsoivat ihastuneina ja luottavin mielin uutta tuttavaansa,

joka näytti päättäväiseltä, voimakkaalta mieheltä.

Rambo sanoi mahdollisimman pian lähtevänsä viljelystöihin.

-- Ei täällä jouda aikaansa sotilaana kuluttamaan, kun hyvä maa odottaa

muokkaajaansa.

-- Sitä mekin tässä olemme miettineet, että maatyöhön pitäisi päästä,

puhui Martti Marttinen.

-- Niin pitäisi, vakuutti Rambo. -- Kuitenkaan ei siihen aivan heti

pääse, selitti hän. -- Minua sitoo sopimukseni yhtiön kanssa. Ja teitä

useimpia näkyy sitovan se, että olette tuomioistuimen karkoittamia.

Ruotsin hallitus ja kauppayhtiö tarvitsevat sotilaita ja työntekijöitä.

Linnoituksia on rakennettava ja yhtiölle tupakkaviljelyksiä raivattava.

Meidän on kaikkien ensin palveltava itsemme vapaiksi. Mutta sitten

me lähdemme, lähdemme joukolla. Me perustamme uuden Suomen. Tähän me

emme jää linnoituksen jalkoihin, tänne keräytyvät ne, jotka eivät

ole erämaitten lapsia. Me suomalaiset kuulumme ylämaahan. Sinne

painauduimme Ruotsissa, sinne painaudumme täälläkin ja elämme omaa

elämäämme. Suomi ja Ylämaa, ne on meidän luotava. Nyt ei niitä vielä

ole, mutta käsillämme ne syntyvät. Jokea ylös kulkien paranevat maat

aina vain. Tähän asti minä olen ollut yksin. Nyt meitä on monta. Me

olemme Suomen karhuja, joilla on jokaisella yhdeksän miehen voima.

Sellaisella voimalla kun maata mullistamme, eivätköhän vielä meidänkin

silmämme näe tätä maata toisenlaisena leivänkasvattajana kuin nykyään.

Sotilas oli puhunut voimakkaasti, silmät tähdättyinä miesten päitten

yli aivan kuin ne olisivat katsoneet tulevaisuuteen. Hänen puheensa,

joka käsitti kokonaisen tulevaisuuden ohjelman, teki uutistulokkaisiin

suuren sytyttävän vaikutuksen.

Rambo oli sitten hetkisen vaiti. Ei muistanut haarikkaansakaan. Hän

havahtui unelmistaan, kun Anthony tuli kysymään vieläkö halutti lisää

olutta.

-- Tuo lisää vain! Tänään vietetään tuliaisia. Minä tunnen itseni nyt

niin onnelliseksi, kun olen saanut tänne maanmiehiä.

Uusia haarikoita tyhjennettäessä kyseli Rambo Klingasta. Hänen ilonsa

nousi ylimmilleen, kun hän kuuli Klingan olevan tulossa, jopa olevan

täällä ehkä hyvinkin pian.

-- Siinä oikea mies, ylisti hän. -- Jos me tänne oman valtakunnan

perustaisimme ja kuningasta etsisimme, niin Klingalle minä ääneni

antaisin. Hän oli täällä, kun linnoitusta alkuun pantiin. Maaherran

lähdettyä oli hän jonkun aikaa linnan päällikkönä. Silloin oli

mieluisat ajat. Työ sujui kuin rasvattu. Hän sanoi lähtevänsä hakemaan

lisää väkeä, suomalaisia, jotka hänestä ovat sopivimpia. Kun katson

teitä, näenpä että hän on täyttänyt hyvin lupauksensa. Juodaan siis

Klingan malja.

-- Oikein sanottu, vakuutti Mulikka. Yhteisesti juotiin haarikat

tyhjiksi.

Seurueesta huomasi, että olut oli kihonnut useille päähän. Matkan

rasittamat väsyneet miehet eivät paljoa kestäneet. He alkoivat katsella

väkeä toisten pöytien ympärillä. Samanlainen iloinen remakka vallitsi

kaikkialla.

Erkki huomasi erään pöydän ääressä Dalbon istuvan sanattomana.

Ruotsalainen ei ottanut osaa keskusteluun pöytätoverien kanssa, oli

synkkänä, kuten yleensä laivamatkallakin. Erkki oli joskus halunnut

rakentaa keskustelua hänen kanssaan, mutta se oli rauennut Dalbon

harvapuheisuuden vuoksi. Erityistä ynseyttä ruotsalainen tosin ei ollut

häntä kohtaan osoittanut, mutta hän pysyi suljettuna. Sensijaan Dalbon

emäntä oli aina ollut sangen ystävällinen. Nyt halusi Erkki lähteä

Dalbota puhuttelemaan.

Hän siirtyi penkille ruotsalaisen viereen.

-- Miltä näyttää uusi maailma? kysyi hän. -- Eikös olekin tämä Isojoki

vähän isompi kuin se siellä Ruotsissa?

-- Kyllä on, myönteli Dalbo. -- Ei joeksi uskoisikaan.

-- Täällä näyttää olevan kaikki suuremmoisempaa kuin siellä kotona,

jatkoi Erkki keskustelua. -- Kyllä tämä maa jaksaa elättää asujansa.

Jokea ylöspäin kulkiessa kuuluu maat yhä paranevan. Me suomalaiset

aiomme täälläkin lähteä ylämaahan. Tulkaa tekin, Dalbo, sinne.

Laittakaa samoille seuduin kotinne ja kutsukaa koko perheenne

Ruotsista. Täällä ei ole rotuvihaa. Täällä ei suomalaisilla ja

ruotsalaisilla ole mitään syytä asettua vastakkain.

-- Koko perheenikö? puhui Dalbo, mietteissään, melkein kuin yksikseen.

Erkki havahtui siitä tunnelmasta, jossa oli ollut. Hän säpsähti:

-- Tarkoitan lapsianne, puhui hän hellästi, mutta sitten kivahti: -- Se

roisto ei saa koskaan tänne tulla.

Jos tulee, niin minä surmaan.

Dalbo oli sanatonna ja katsoi synkästi eteensä. Erkki kävi taas

hellämieliseksi.

-- Teillä on tytär kuin enkeli, sanoi hän. -- Niin, Stina on enkeli.

Mutta Punatukkainen on susi.

Ja hän nousi seisoalleen, löi nyrkillään pöytään ja kiljaisi:

-- Miksi jätitte enkelin suden suuhun? Tämän sanottuaan hän lähti

kiireesti pois. Dalbo hätkähti, mutta ei kiivastunut. Hän ei puhunut

mitään, mutta kun hän lähti yöteloilleen, kaikui hänen korvissaan

syytös:

-- Miksi jätitte enkelin suden suuhun?

"CHARITAS" TUO YLLÄTYKSEN.

Sitä mukaa kuin matkan vaivat oli levätty ryhtyivät uudet tulokkaat

ottamaan osaa siirtokunnan töihin. Linnoituksen valliseinät olivat

paikoin sortuneet. Osa miehistä kävi niitä laittamaan kuntoon. Toiset

ryhtyivät rakentamaan hirsistä asuntoja lisääntyneen väestön tarpeiksi.

Väljemmän tilan vuoksi valittiin rakennuspaikkoja linnavallien

ulkopuolelta, minne suunniteltiin katuja vastaista kaupunkia varten.

Maan perkkaustakaan ei unhotettu, koska yhtiön tupakkaviljelyksiä oli

laajennettava.

Kun siirtokunnassa oli ennestään vain kolme hevosta, tulivat ne

muutamat, jotka laivassa tuotiin, hyvään tarpeeseen. Tosin joku kuoli

linnoituksessa matkan kärsimyksistä ja kului jonkun aikaa ennenkuin

toiset vahvistuivat työkuntoon. Uuden maan ruoho näytti olevan

vahvistavaa, joten Matti Tossavainenkin pääsi verrattain pian hevostaan

käyttämään. Hänet vietiin muutamien toverien kanssa metsätöihin

erään sivujoen vartta ylöspäin, missä kasvoi rakennuspuiksi sopivaa

hirsimetsää. Siellä kaatoivat toiset puita ja Matti vedätti hevosellaan

niitä rantaan, josta ne oli kuletettava virtaa alas linnoitukselle.

Näissä töissä viipyivät miehet yhteen jaksoon vuorokausia. Eväät heillä

oli vahvat. Juomaksi käytettiin joen kirkasta vettä, joka oli "kirkasta

kuin viina", kuten Matti usein sanoi vetäen sitä aterian jälkeen hyvät

siemaukset sisäänsä. Niinpä ruvettiin jokea kutsumaan Viinajoeksi

(Brantvine), josta myöhemmin tuli nimitys Brandywine. Toisten mielestä

oli joki hyvin kalainen ja ansaitsi sen vuoksi Kalajoen nimen. Matin

nimitys kuitenkin voitti.

Matti ihastui heti ensi näkemältään niihin maisemiin, joita oli joen

varrella. Niiden mäkisyys viehätti, rannoilla kasvoi suuria puita,

joiden latvat tapasivat joen yli toisiaan. Joessa oli somia koskia.

Laaksot olivat erinomaisen viljavia.

-- Sinne minä itselleni talon laitan, sanoi hän suomalaisille

tovereilleen heidän uittaessaan tukkilauttaa linnoitukseen päin.

Toverit ihmettelivät, että Matti, hidastuumaisin kaikista, valitsi

ensiksi itselleen paikan. Mutta Mattihan olikin oikea suomalaisen

turpeenpuskijan perikuva: harvasanainen mies, jonka ajatukset aina

olivat maassa kiinni.

-- Matti, ethän sinä kuitenkaan seuran pettäjäksi rupeaa sanoi Olli

Räsänen. -- Tuumasimmehan yhdessä lähteä suuren joen ylämaahan ja nyt

sinä yksinäsi etsit pienen joen ylämaata.

-- Matin ilmansuunnat ovat vähän sekaisin, huomautti Kokkinen. -- Ei se

ole kumma. Onhan hän juonut viinaa joesta liiaksi. Kuule, Matti, jos

sinä sinne Viinajoelle muutat, tokko olet päivääkään selvänä?

-- Ei tässä vielä päästä oman mökin raivaamiseen, muistutti Martti

Marttinen. -- Kuulittehan; että meidän on ensin palveltava itsemme

vapaiksi. Paljon on nytkin rakennuksia ja yhtiön tupakkaviljelyksiä

alulla. Ennenkuin, ne ovat tehdyt, kuluu aikaa. Hyvä kuitenkin on, että

pidämme silmällä oman kodin laittamista.

Näin keskustellen olivat he lähestyneet linnoitusta. Siellä näkyi

jotain erikoista olevan tekeillä.

Kotosalla oleva linnoituksen väki oli kerääntynyt rantaan. Sotilaat

seisoivat kunnia-asennossa. Juhlalippu liehui linnan katolla.

Odotettiin huomattavaa tapahtumaa, "Charitas" laivan tuloa, josta

muutamat intiaanit olivat tuoneet tiedon.

Laivan näkyessä ammuttiin suurella tykillä kunnialaukaus, johon

laivasta vastattiin.

Suomalaiset tuttavamme riensivät kaikki laivan tulolle. Rannalla oli

myös Dalbo vaimoineen. Olihan tämä laiva ensimäinen, joka toi terveiset

Ruotsista, mihin heidän rakkaitaan oli jäänyt. Lähellä ollen siirtyi

Erkki heitä puhuttelemaan.

Linnoituksen päällikkö meni laivaan. Lämpimästi hän tervehti uutta

apulaistaan Klingaa, joka oli hänelle tuttu entuudestaan. Iloisesti hän

tervehti myös Klingan puolisoa ja pientä poikaa. Näiden mukana hän näki

miellyttävän naisen. Ennenkuin hän kävi tätä tervehtimään, otti hän

Klingan erilleen ja kysyi osoittaen naista:

-- Onko hänet lähetetty minua vartena

Kun Klinga ei ymmärtänyt kysymystä, selitti Ridder lyhyesti

pyytäneensä, että lähetettäisiin sopiva Ruotsin tyttö hänelle

puolisoksi.

Uusi komentajan apulainen naurahti hyväntahtoisesti:

-- Valitettavasti ei yhtiöllä ole varastossa naisia tällaisia tilauksia

varten. Tämä nainen on minun palvelijattareni. Hänestä näette, kuten

muutenkin tiedätte, että kyllä Ruotsissa on paljon kauniita tyttöjä,

myös monta sellaista, jotka mielellään tulisivat komentajan puolisoksi.

Toivottavasti voidaan tämä asia vielä järjestää. Neuvotellaan siitä

myöhemmin.

Komentaja loi vielä katseensa rouva Klingan seuralaiseen. Hän olisi

mielellään ottanut tämän lähetyksen itseään varten. Hän tunsi nyt

jonkun verran pettymystä. Mutta velvollisuuksilleen uskollisena hän

käänsi huomionsa virallisiin asioihin ja alkoi laivalistasta tarkastaa,

mitä muuta hyödyllistä tavaraa oli saapunut.

Klinga ryhtyi auttamaan maihin perhettään. Hetken perästä hän astui

rannalle kantaen sylissään poikaansa ja taluttaen vaimoaan. Jälestä

tuli palvelijatar kantaen matkatavaroita.

Erkki, joka samoin kuin toisetkin oli seurannut Klingan liikkeitä sekä

huutanut hänelle tervehdyksensä, katseli perheen saapumista ja loi

silmänsä Klingan palvelijattareen. Yhtäkkiä hän huudahti:

-- Stina!

Tyttö käänsi nopeasti päänsä ääntä kohti. Isä ja äiti näkivät

tyttärensä ja kiiruhtivat vastaan. Ei Erkkikään hidastellut. Stina

lepäsi äitinsä rinnoilla kädet kierrettyinä hänen kaulansa ympäri.

Hämmästys oli suuri. Isä ei voinut tapausta käsittää, mutta ei myös

salata riemuaan.

Ensi vaikutuksen mentyä ohi alkoi hän kysellä miten tämä oli

ymmärrettävä.

Stina selitti, että hänen oli mahdoton mennä naimisiin Gustafin kanssa.

Kun ei muuta pelastuksen keinoa ollut, oli hän pyytänyt päästä Klingan

mukaan. Stinan epätoivosta ja rukouksista heltyneenä oli Klinga

suostunut ottamaan hänet palvelijattarekseen. Tämä oli tapahtunut jo

ennen vanhempien lähtöä. Asia pidettiin salassa, mutta tietoisuus

pelastuksen järjestelystä oli antanut Stinalle voimia kestää heidän

lähtönsä. Näin hän oli voinut sallia isän tahtoman kuulutuksenkin

Gustafin kanssa tapahtua.

-- Mutta kun sinut on kuulutettu Gustafiin, olet sinä häneen sidottu,

lausui isä vakavana. -- Minä en voi lupaustani peruuttaa, ja pelkään,

että kirkko pitää kiinni muodoista.

Isällä ei kuitenkaan ollut sydäntä moittia tytärtä siitä, mitä tämä oli

tehnyt. Rakkautensa osoitukseksi avasi hän tyttärelleen sylinsä, ja

tämä painautui siihen, kuten petolinnun ahdistama kyyhkynen.

Erkki oli kaiken aikaa seurannut läheltä tätä kohtausta ja kuullut

keskustelun. Hänkin olisi halunnut sulkea tytön syliinsä, mutta

ymmärsi, että se ei käynyt päinsä. Myöskin Stina oli huomannut nuoren

suomalaisen ja oli kärsimättömänä odotuksesta. Koko laivamatkan hän oli

kuvitellut mielessään tätä kohtausta uudella mantereella, kohtausta,

joka oli ensimmäinen sen jälkeen kun Erkki oli hänet pelastanut

koskesta ja kantanut sylissään kotiin.

Nyt se kohtaus tuli kylmän muodolliseksi. Nuoret tervehtivät toisiaan

tosin kyllä lämpimin kädenpuristuksin, mutta kumpikin oli odottanut ja

kaipasi enempää.

Uuteen maailmaan Romaani Pennsylvanian ensimmäisistä uutisasukkaista · 第 37 / 64 题