CHOPIN.

Olin saapunut sinne tutkiakseni muutamia vanhoja kuvateoksia

vanhassa lääninkirjastossa, ja tutkimukseni kestivät, kuten melkein

aina, kauvemmin kuin olin odottanut. Oikeastaan ei ollut vieraan

erittäin hauskaa puolijoutilaana viettää aikaansa pienessä,

helteisessä kaupungissa; vapaahetkinään istua torkutellen kirjan

ääressä epämukavalla tuolilla majatalon huoneessa, jossa ei ollut

aavistustakaan vuosisatamme mukavuuksista, jonka seinät olivat

valkaistut ja istuimet verhotut jouhikankaalla ja täytetyt heinillä,

jonka ainoa taiteellinen koristus oli vanha Fredrik kuudennen

muotokuva, jonka vuode oli hirviömäinen kummitus täynnä suuria

tyynyjä, jotka kesäisen kuumuuden keskellä peittivät onnettoman,

hikisen asukkaan hanhenhöyheniin ja kotitekoisiin reivaskankaihin kuin

mihinkin mereen; nojata taivastellen ulos ikkunasta ja katsella alas

kirkkaalle kadulle, missä konsulin punainen talo lepäsi ja levittelihe

päiväpaisteessa ja pöyhisteli peililaseineen ja lipputankoineen. Kadun

alapäästä näkyi apteekkarin likaisenharmaa talo monine valkoisine

ulkoakuttimineen ja kauppias Lundin vanhanaikuiset kiviportaat sekä

oikealta nuoranpunojan ja parturin kilvet. Parturi oli tosin kuollut,

ja leski oli lopettanut liikkeen, mutta keltainen kilpi oli jäänyt

seinälle. Leski ei hennonut sitä poistaa eikä se tehnyt mitään, vaikka

se riippuikin siellä: tiesihän koko maailma, että parturi oli kuollut —

ja kilpi koristi katua. Ei muuta mitään, ei kerrassaan mitään nähtävää

koko helteisellä, hiljaisella kadulla pitkin pituuttaan. Ja päätään

käännettyään näki edessään pölyisen ja helteisen maantien, muutamia

poudittuneita vainioita ja kaukana taivaan rantaa vasten mäen, joka

lepäsi kesantona kynnöksellään. Vinoon ikkunastani oli pikku näköala

"kujalle". Kujan reunalla vihersi muutamia puita, jalkakäytävän

lehmuksia.

Kaupunki oli ylpeä näistä jalkakäytävistään, ja sillä saattoi olla

syytäkin ylpeyteensä. Siellä olikin muutamia kauniita puistokäytäviä;

kauniita aamupäivällä, kun kesähelteen utu häilyvänä harsona

peitti vuonon ja rannikon, kun helle paahtoi rannan kiviä ja pani

uimahuoneiden katot miltei tulta liekehtimään. Silloin istui mielellään

viileään varjoon piiloutuneena ja katseli päivänpaisteen leikkiä,

kuinka se taittui kesäpäivän utuun, liukui eteenpäin liplattelevaa

vedenpintaa myöten ja karkeloi vienon vihurin väreiden kera. Säteet

säkenöivät ja taistelivat, taittuivat tuhansin heijastuksin, ikäänkuin

kietoutuen utuun, jonka olivat itse luoneet... Mutta itse istui katsoja

varjossa. Suloiset olivat puistokäytävät myöskin illalla. Helottava

hämärä peittää kuin hohtava usva, kuin huntu päivän, joka on tuleva,

kaikkialla lammeilla ja vuonoilla, jotka ovat sumunhuurteiset kuin

mikäkin väräjävä peili, joka on hengityksestä tullut kosteiseksi. Mutta

kosteisen huounnan alla leikkii sentään välkkyvä peilipinta säteiden

ja valon kera. Aallot kimaltelevat ja välkkyvät, väikkyvät loistetta

paeten, haipuvat pimeyteen, joka rusottaa kuin tummankiiltävä metalli,

taittaen kokoamansa monenväriset säteet orvokinväriseen vivahdukseen ja

heittäen ne lannistettuina takaisin taistelemaan tuhansien kimallusten

kera, jotka leimahtelevat ja sammuvat ja telmivät valoväikkeessä. Mutta

täällä lehmusten tiheikössä piilee pimeys tuoksahtelevana ja viileänä.

Kuinka onkaan tämä pimeys salamyhkäinen — uhkuessaan lehmusten imelää

tuoksua, veden raikkautta, oksien kuiskailevaa kahinaa ja kesäillan

unelmia.

Ja puistokäytävät kiertävä viheriänä vyönä koko kaupungin ympäri. Ne

kulkevat pitkin vuonoa, rantapengermän vartta aina kirkkotarhaan.

Kuinka se onkaan ihmeen hiljainen kirkkotarha, tuuhea ja vihreä kuin

rauhan lehto! Juuri rauhan! Kaupunkilaiset eivät kuleksi täällä

eivätkä lapset saa myllertää hautakivien keskellä. Kaikki on aivan

hiljaa. Jokunen yksinäinen sureva astelee hautojen välitse salavain

riippu-oksien ja alakuloisten lehmusten alla, laskee seppeleensä

haudalle ja menee hiljaa, kuten on tullutkin.

On kuin arasteltaisiin tätä paikkaa, pyhällä, kunnioittavalla

arkuudella. Silloin tällöin avaa haudankaivaja suuren, rautaristikoilla

varustetun portin, ja kellojen soidessa virtaavat kaikki kaupunkilaiset

kokoon, niin miehet kuin naisetkin: kirkkotarha on saanut haudan

lisää. Tullaan sanomaan jäähyväisiä sukulaiselle — täällä ovat kaikki

sukulaisia keskenään — omaiselle, joka on lähtenyt pitkälle matkalle.

Ja kun pappi, kaikkien paljastaessa päänsä, on siunannut hänen

lähtönsä, menevät kaikki hiljaa kuten tulivatkin. Sitte suljetaan iso

portti ja kirkkotarhan rauhanlehto uinailee jälleen yksinäisyydessä ja

äänettömyydessä.

Kohtasin joka ilta neidin puistokäytävällä vuonon rannalla. Hän kulki

verkalleen, pysähtyi usein tykkänään, katseli vuonon ylitse, käveli

edelleen hieman, kuunteli kelloja, jotka soivat auringon laskiessa,

kulki jälleen yhtä omituisen, rauhallisen ryhdikkäänä, joka juuri

oli jo ensi näkemältä pistänyt silmääni. Hän laskeutui aina tänne

"kujalta" ja käveli kaksi kertaa edestakaisin ja kiersi sitte samaa

tietä kotiinsa. Totuin pian häntä odottamaan. Tämä solakka, rauhallinen

olento pehmeine, hiljaisine käyntineen suli kummallisesti pimeän

puistotien, tuoksuvan hiljaisuuden ja unelmoivan rauhan kuvaani. Emme

puhuneet koskaan keskenämme. Tervehdimme toisiamme vaieten, ja hän

liukui ohitseni. En tiedä miksei minua haluttanut edes kuulla hänen

ääntään tai nähdä kasvoja, jotka hän peitti ruskean harson verhoon. Hän

soveltui sellaisenaan tähän kuvaan, kentiesi ei hänen äänensä ollut

sointuva eivätkä hänen kasvonsa kauniit. Silloin olisi vain suloinen

harhakuva ollut poissa...

Mutta sellaisessa pienessä yhteiskunnassa eivät kaksi ihmistä, jotka

kohtaavat toisensa samaan aikaan neljänätoista päivänä perätysten, voi

enää jatkaa vaikenemistaan. On totuttu puhumaan...

En muista enää kuinka puutuimme keskusteluun. Eräänä päivänä nosti

hän harson kasvoiltaan ja puhui. Ne olivat jo elähtäneet kasvot,

tummat silmät ja alaspäin kaareutuva suu. Leuvassa oli kuoppa. Hän

puhui hillitysti, oli kuin itseensä vetäytynyt surumielisyys olisi

väreillyt enimpäin sanojen takana. Mutta mitä hän sanoi, oli raitista

ja luontevaa.

Neiti Simony oli kuin kotonaan tässä viileässä puistokäytävässä, missä

kesäyön unelmat valvoivat ja rannan aallot kuiskivat alakuloisina

auringosta, joka vaipui mailleen, ja päivästä, joka häipyi pois.

Juttelimme aina vilkkaasti. Pakinamme aiheena oli joukko kaupungin

asukkaita; hän ei seurustellut kenenkään kanssa, sanoi hän, äitinsä

kuoleman jälkeen; viimeiset neljä vuotta oli hän elänyt hyvin

hiljakseen; oikeastaan ei hän nähnyt koskaan muita kuin tohtorin.

"Brandt on hyvin miellyttävä", sanoi hän, "mutta hän on

vapaa-ajattelija".

"Ja se on tietysti sangen pahoin?"

"Niin", sanoi hän hieman pysähtyen, "sangen pahoin. Mitä tahtovat he

antaa meille sijaan? Meikäläisissä pienissä oloissa tarvitsee ihminen

jotakin kaivattavaa — jotakin tätä korkeampaa. Ja niinpä on meillä

kuolemattomuus."

"Mutta voihan hyvin uskoa kuolemattomuuteen, vaikkei olekaan kristitty."

"Ei meidän kuolemattomuuteemme. Olen hoitanut monia sairaita — he ovat

kuolleet turvallisina, sillä he uskoivat kuolemattomuuteen. On kaiketi

meillä kaikilla jotakin anteeksi anottavaa..."

"Tietysti."

Kävelimme jälleen hieman. Vesi liplatteli rannikkoa vasten, se kuului

ikäänkuin soiton säveliltä.

"Mutta pidän paljo Brandt’ista; tavattoman paljo hänestä. En luule,

että voisin olla niin rakastettava kuin hän, jollen uskoisi."

Minua pyrki naurattamaan.

"Ette saa nauraa", sanoi hän vakavasti ja käveli nopeammin, joutuen

hieman edelle. "Kaikki paha pyrkisi valloilleen minussa."

Hän oli aina tyyni, ja hänen omituinen malttavaisuutensa johti

keskustelua silloinkin, kun hän vaikeni. Sillä hän "kuunteli" usein.

Itse Brandtkin, jonka väliin kohtasimme, antautui useimmiten mukaan

tähän surumieliseen vaiteliaisuuteen, joka painoi naisolentomme

luonteeseen erikoisen leimansa. Mutta väliin saattoi Brandt tulla

taistelunhaluiseksi, kiihotti häntä silloin päähänpälkähdyksillään,

kiusoitelii häntä pikku hyökkäyksillään. Silloin saattoi hän väliin

tuohtua ja innoissaan mennä pitemmälle kuin tavallisesti, saattoi

tuntea levottoman pohjavirran aaltoilevan hänen sanojensa lävitse.

Puhuimme kerran Chopinista.

"En soita häntä koskaan", sanoi hän melkein kiihkeästi. "Hän on

sairaloinen."

"Niin, epäilemättä", vastasin. "Jokseenkin herkkähermoinen luonne,

niitä ihmisiä, joita täytyy sääliä, koska he niin sanoakseni ovat aina

kärsimyksille alttiina.

"Kärsimyksille alttiina? Sanokaa pikemmin: he tahtovat kärsiä. Ja

sitte jälkeenpäin säveltävät he tuskistaan valsseja. Chopin leikkii

kärsimyksillään..."

Hän puhui nopeasti, puoleksi pidättäen hengitystään, kuten aina,

milloin hän innostui tai kiihtyi. Puistokäytävän hämärä oli melkein

kuin yö, jotten voinut nähdä hänen ilmettään; ja jouduttuamme valoon

puiden välissä, laski hän harsonsa.

"Soitatte häntä sentään väliin", kuului Brandtin ääni pimeästä.

Äänensävy helähti terävältä.

Kaunis päivä · 第 8 / 21 题