35. _Padusne_ male opinabatur Dausq.

Tune etiam tentare paras Atlantica regna,

Sidoniasque domos? moneo, certare periclis

Desine, et armisonæ caput objectare procellæ.

Ni fugis hos ritus, Virtus te sæva jubebit 40

Per medias volitare acies, mediosque per ignes.

37. _Atlantica regna_, extremam Libyam, ubi mons Atlas: nisi potius

intell. h.l. Hispania, a mari Atlantico sic dicta, cf. XIII, 200.

Scipio primum petiturus erat Hispaniam, eaque debellata _Sidonias

domos_, Carthaginem.

39. _armisonæ procellæ_, periculis belli.

40. _Ni fugis hos ritus_, quales Virtus exigit, θρησκείαν;

invidiose, quasi in externis ritibus versetur virtutis exercitium;

Doering.

--_ritus_, leges, cultus et præcepta Virtutis; Lenz.

41. Cf. ad XIV, 175.

Punicorum Libri Septemdecim(#27672) · 第 271 / 438 题