666. _jam_ primus edidit Nicander et hinc alii.

Durat, et adfirmans non ultra spondet in ipsos

Venturam cæli rabiem; modo patria virtus

In dextras redeat, nec Romam exscindere Pœni 670

Credant esse nefas: ubi nam tunc fulmina tandem

Invicti latuisse Jovis, quum sterneret ensis

Ætolos campos? ubi, quum Tyrrhena natarent

Stagna cruore virum? «Pugnat pro mœnibus, inquit,

668 sqq. Bene Ernesti Vir. Clar. «Spernens irata numina Hannibal

spondet militibus suis, si modo fortes futuri sint, similem diem in

posterum numquam rediturum esse. Non poterat superba inpietas

hominis luculentius et invidiosius adumbrari. Scilicet artem nunc

poetæ, non rei dignitatem exploramus.» Egregie autem singula

respondent personæ partibusque Hannibali a poeta adsignatis. Conf.

I, 58 (ubi v. not.) et 250... 255.

--_Durat_; cf. ad II, 463; VI, 308; Virg. Æn. I, 207, ubi v. Cerda

et Heyne.

672. _Invicti Jovis_; vid. Doering. ad Cat. 64, 204.

--_sterneret_, stravisset sc. hostium cadaveribus.

673 seq. _Ætolos campos_, ut I, 125.

--_Tyrrhena Stagna_, Trasymenus lacus in Etruria.

668. _obfirmans_ legendum putabant Cort. et N. Heins. aut

_adfirmans_ eodem sensu adcipiendum, ut ap. Catull. Epigr. 77, et

Cic. ad Att. I, 7, ubi _in iracundia adfirmatior_. in vett.

quibusdam exemplaribus non _obfirmatior. ipso_ Oxon.

669. Vulgo _Venturam crebroque diem_, quæ mendosissima esse, vix

est quod moneam: _crebra_ Col. Hinc optime Lefeb. reposuit

_Venturam cæli rabiem_, quod recipere non dubitavi; cf. II, 290,

et Virgil. Æneid. V, 802. Minus certe probabiles sunt aliorum

intpp. conjecturæ. _Ventorum e cælo rabiem_, vel, quod nostram

lectionem proxime adcedit, _Venturam cælo rabiem_, emend. Dausq.

_non u. s. in ipsos, Venturam retroque luem_, (non contra ipsos

venturam luem, sed retro contra hostes ituram) vel _in ipsos

Venturam, retro ire luem_, vel _diem_, filiam jovis, quum ipse

_Diespiter_ dicatur, Barth. Adv. V, 6: _Sævituram æthræ rabiem_,

vel _Venturam hanc æthra rabiem_ N. Heins. _Ventorum restare diem_

Livincius.

670. _ne_ ed. Junt. et aliæ inde expressæ.

672. _latuisse_, non _jacuisse_, Col. _Invisi Jovis_ conj.

N. Heins. inprob. Draken. qui hæc notat: «Quum Hannibal se Romanos

ad Trasymenum lacum ac Cannas devicisse glorietur, Jovem, qui eos

tuebatur, per ironiam _Invictum_ vocat.»

Si rector Superum tot jactis fulmine telis, 675

Inter tot motus cur me contra arma ferentem

Adflixisse piget? ventis hiemique fugaces

Terga damus: remeet, quæso, mens illa vigorque,

Qua vobis, quum pacta Patrum, quum fœdera adessent,

Integrare acies placitum.» Sic pectora flammat; 680

Donec equum Titan spumantia frena resolvit.

675. _telis_; v. ad I, 253, et IX, 538. Cf. V.L.

676. Cur me sibi resistentem Jupiter non puniit? non numen ergo

esse, cui Pœni cedant, sed ventorum et tempestatis fortuitum casum,

patet; Cell. Ordo verborum est: _Si rector Sup., tot jactis_, quum

tot homines dejecit, _fulmine pugnat pro mœnibus, cur me contra_

Jovem _arma ferentem adflixisse telis_, fulminibus, _piget inter tot

motus_, in tanta tempestate et clade? Sed præstiterit interpunct.

vulgari servata legere _fulmine teli_, hoc est, telo, seu fulmine;

Lenz.

677. _hiemi_, ut III, 197.

678 seq. Hæc spectant ad initium belli Punici II, quo fœdus ruptum,

et arma iterum capta sunt; quod etiam Lenz. monuit. Cf. I, 8... 11.

681. Cf. VI, 1 sq.

675. _fulminis alis_ non male opinabatur N. Heins. h.e. fulminibus

alatis, ut _ni Jupiter æthere vulso Pacificas rubri torsisset

fulminis alas_ ap. Claud. R. Pros. II, 229; cf. not. ad VIII, 476.

P. Burmannus malebat, _pugnat pro m. i. Si rector Superum, cur

tactis fulmine telis Inter tot motus cur me_, etc. ut τὸ _cur_

repetatur; vel _Superum; tot tactis fulmine telis, Inter tot

mortes_, etc., ut insultet Jovi, qui, fulmine tactis armis et

telis, plurimos milites in terram prostraverit, Hannibalem vero

non adflixerit. Vulgata certe lectio, _jactis fulmine telis_,

languet.

679. _vobis_, non _nobis_, Col. R. 2, Parm.

681. _resolvat_ R. 1, Parm. Med. Rectius, judice N. Heins.

Nec nox composuit curas, somnusve frementem

Ausus adire virum, et redeunt cum luce furores.

Rursus in arma vocat trepidos, clipeoque tremendum

Increpat, atque armis imitatur murmura cæli. 685

684. _trepidos_, bis tempestate repulsos.

685. _Increpat clipeo_, ut Mars ap. Virg. Æn. XII, 332, _Sanguineus

mavors clipeo increpat_, ubi v. Heyne. Ita et fulmina adcensis

ignibus imitatur v. 700, ut vanam tempestatis ipsiusque Jovis vim

eludat trepidosque erigat milites, qui cum numine sibi pugnandum

credebant.

684. τὸ _arma_, vel, quod mox sequitur, _armis_ mendosum videtur,

certe aures obfendit.

Ut vero adcepit, tantum confidere Divis

Ausonios Patres, submissaque Bætis ad oras

Auxilia, et noctu progressum mœnibus agmen:

Sic agitare fremens obsessos otia, jamque

Securam Hannibalis Romam, violentior instat. 690

686 sqq. «In religionem ea res apud Pœnos versa est. Minuere etiam

spem Hannibalis aliæ, parva magnaque res: magna illa, quod, quum

ipse ad mœnia urbis Romæ armatus sederet, milites sub _vexillis in

supplementum Hispaniæ_ profectos audivit; parva, etc. His motus ad

Tutiam fluvium castra retulit;» Liv. XXVI, 11. Poeta autem ita rem

variavit, ut potius eam ob causam _violentius institerit_, et Jovis

demum Junonisque interventu a vesano conamine et consilio, Romæ

Capitoliique Jovi sacri, obpugnandi deterritus sit. Quod commentum

et Hannibalis et Urbis dignitati consentaneum est, atque desumtum ex

Virg. Æn. II, 588... 623, ubi Venus Æneam ab audaci consilio Trojæ

defendendæ revocat. Ibid. v. 604 sq. Venus Æneæ, ut inf. v. 707 sq.

Juno Hannibalis visum acuit, ut varias urbis partes et Deos, qui

ipsi eas evertant, videre possit. Colles tamen Romæ et campus

Martius, quos Juno Pœno ostendit, a Diis tutelaribus ac præsidibus

defenduntur, non diruuntur. Livius bis tantum, epitomator vero ejus,

ut Silius, ter Hannibalem impetum in Romam fecisse memorat. Polybius

neque repetiti impetus, neque tempestatis mentionem facit: unde tota

hæc historia Lenzio V.C. fabulosa videtur. _Ed._

687. _Bætis ad oras_, in Hispaniam. Cf. ad I, 146.

689. _fremens_, etc., indignans, Romam obsessam tam securam esse et

metu vacuam.

Jamque propinquabat muro, quum Jupiter ægram

Junonem adloquitur curis, mulcetque monendo:

«Nullane Sidonio juveni, conjuxque sororque

Cara mihi, non ulla unquam sine fine feroci

Addes frena viro? fuerit delere Saguntum, 695

Exæquare Alpes, inponere vincula sacro

Eridano, fœdare lacus: etiamne parabit

Nostras ille domos, nostras perrumpere in arces?

Siste virum: namque, ut cernis, jam flagitat ignes,

Et parat adcensis imitari fulmina flammis.» 700

693. _conjuxque sororque_ secundum mythum antiquissimi temporis, quo

sorores etiam fratribus nubebant. Confer Virg. Æneid. lib. I, 47,

ibique Heynium et Cerdam.

695 sqq. Cf. VI, 600 sq.

--_Addes frena_, bellandi pugnandique ardorem injicies. Cf. I, 36

seq.

--_Fuerit_, ut _Fas fuerit_ VI, 604. Vid. ad I, 163.

--_Exæquare_, adscendere et superare.

--_inponere vincula Eridano_ ut _claudere cadaveribus_, vel _cæde_

Eridanum, vel Trebiam sup. IV, 621; VI, 708; XI, 138. Ita et Ernesti

V.C. hæc verba interpretatur. Marsus vero ad pontem retulit, quo H.

junxerit fluvium et transierit. Sic _magno vincula Ponto jacta_

(h.e. Hellesponto a Xerxe injecta) dixit Virgil. Cul. 30.

--_inponere vincula Eridano_, subigere regionem juxta Padum; Lenz.

coll. III, 511; Claudian. Laud. Stil. III, 23; Ovid. Fast. I, 285.

_Ed._

--_Eridano_ pro Trebia et Ticino. Vid. ad I, 132, et XI, 138.

--_sacro_; v. ad v. 215.

[697.] _fœdare_ sanguine _lacus_, Trasymenum lacum.

698. Capitolium.

700. Cf. ad v. 685.

Punicorum Libri Septemdecim(#27672) · 第 216 / 438 题