494. _Mox_, non _Moxque_, Col.

Turbatos una properans consumere peste

Conripit æratam jam dudum in bella bipennem,

Deposito clipeo mutatus tela, Sychæus. 500

499. _æratam_, ære præfixam, _in bella_, ad belli usum, ut _ærata

securis_, ap. Virg. Æn. XI, 656. Ita et interpretatur V.D. in

_Allgem. Lit. Zeit._ a. 1796, N. 139.

498. _una peste_ Col. Parm. Med. Vulgo _ima p._, arbore ab imo

excisa, Mars.

499. Vulgg. _in colla_, quod probat N. Heins. si auctore Gron.

Obss. I, 13, _elatam_ refingatur pro _æratam_, quod adstruit ex

Val. Fl. V, 614, ubi vid. Burm. _in colle_ ed. Basil. quod non

displicebat Dausq. Utrumque, certe posterius, languet, nec verbis

_jam dudum_ satis convenit; _in bella_ scripti, quod cum Modio

recte, opinor, amplectuntur Dausq. Cell. Drak. et Lefeb. qui tamen

male interpretatur: «_jamdudum_, h.e. statim corripit bipennem ex

ære, (ut αὐχένα κόψας χαλκείῳ πελέκει dixit Apollon.) quam in, vel

ad bella gerebat; ut _aqua in potum_, _panis in cibum_, _pecunia

in bellum_, etc. Notus idiotismus et locus clarus, licet non

intellectus Gronovio nec aliis.» Præstat Dausq. ratio: olim in

usus belli præparatam; etsi vix dubito, quin poeta scripserit,

_aptatam jamdudum in bella_, ad belli usum, non ad arbores

cædendas, vel _ad rura factam_, ut VIII, 550; Ill. Ernesti

simplicius putat dicere, omnem formulam instar epith. orn. elatam,

pro bipenni bellica, _ærata_ securi Æn. XI, 656.

Incumbunt sociæ dextræ, magnoque fragore

Pulsa gemit, crebris subcumbens ictibus, arbos.

Fluctuat infelix concusso stipite turba;

Ceu Zephyrus quatit antiquos ubi flamine lucos,

Fronde super tremuli vix tota cacuminis hærens 505

Jactatur, nido pariter nutante, volucris.

Procubuit tandem multa devicta securi

Subfugium infelix miseris, et inhospita quercus,

Elisitque virum spatiosa membra ruina.

501 sqq. Silio ante oculos fuisse videtur locus Virg. Æn. II, 626

sq., cujus tamen pulchritudinem non adsecutus est. Verba _vix tota

hærens_ et _nido pariter nutante_ argute ac frigide dicta notat Ill.

Ernesti.

504 sqq. Conf. Virg. Ge. II, 209.

508. _inhospita quercus_, quæ parum tutum præbuit refugium.

505. _Fronte_ Col. prob. Modio.

506. _Jactatur_, non _Luctatur_, Col. _nutante_ id. et Ox. ut ap.

Lucan. I, 141; Stat. Th. IX, 535; Sen. Thyest. 464 et 654, quos

laudat N. Heins. _mutante_ R. 2. Vulgo _luctante_.

509. Ita Colon. et ed. Veneta Marsi prior, ut altera in comment.

ejus; _virum s. magna r._ Ox. et Put. vulgo _viros s. magna

ruina_.

Inde aliæ cladum facies: contermina cædis 510

Conlucet, rapidoque involvitur æsculus igni.

Jamque inter frondes, arenti robore gliscens

Verticibus sævis, torquet Vulcanus anhelos

Cum fervore globos flammarum, et culmina torret.

Nec tela interea cessant: semiusta gementum, 515

Atque amplexa cadunt ardentes corpora ramos.

510. Imitat. Virg. Georg. II, 303 sq.

--_cladum_ vid. ad I, 41.

--_facies_ vid. ad IV, 591.

513. _Verticibus_, ut II, 631.

510. _cædi_ recte forsan ex ed. Veneta a. 1483, recepit Lefeb.

_tædis_ vel invitis membranis scribendum credebant N. Heins. et

Casaub. ad marg. ed. Gryph. Vocem _conterminus_ cum secundo casu

junxit, citatus a Draken. Apul. Met. VI, p. 118 et 120, ed.

Pricæi, vel p. 178 et 180, ed. Elmenh. Sed _cæsis_ neminem

conjecisse, merito miratur Cl. Ernesti.

513. _Vorticibus_ Med. et al. vid. ad II, 631, et not. ad III,

475.

514. _lumina torret_ duo scripti cum R. 3, Parm. Med. _robora t._

Veneta prior.

515. _semusta_ Drak. et Lefeb. Sed. vid. ad III, 16.

Hæc inter miseranda virum certamina consul

Ecce aderat, volvens iram exitiumque Sychæo.

At juvenis dubio tantæ discrimine pugnæ

Occupat eventum telo tentare priorem; 520

Cui medio leviter clipeo stetit æris in ora

Cuspis, et obpositas vetita est tramittere crates.

518. _volvens_, moliens, machinans; (vid. Heyne ad Virg. Æn. I, 9,

et 23.) vel volvens animo, pectore, _volutans_; vid. Ind. et conf.

sup. v. 369. _Bellum adversus nos volverat_ dixit Tac. Ann. III, 38.

520. _Occupat_, etc. φθάνει πλήξας monente Heyn. ad Virg. Æn. XII,

300.

521. _æris ora_, ἄντυξ, ἴτυς χάλκειος. Conf. Hom. Iliad. υ, 275, et

sup. IV, 290 seq.

522. _vetita est_, non potuit.

--_crates_ ut ap. Virg. Æn. VII, 633. Conf. Intpp. ad Val. Fl. III,

199.

--Cito tentat prius mortem Flaminio inferre telo; _Cui_ Sychæo, h.e.

cujus cuspis stetit in Flaminii _clipeo medio_, _in ora_, in summa

superficie _æris_, et non potuit _tramittere crates_, æris laminas;

Lenz.

519. _dubio_ omnes scripti et editi ante Marsum, qui primus

_subito_ dedit.

520. _eventu_ Parm. _priori_ malebat N. Heins.

Sed non et consul misso concredere telo

Fortunam optatæ cædis parat, ac latus ense

Haurit; nec crudæ tardarunt tegmina parmæ. 525

Labitur infelix, atque adpetit ore cruento

Tellurem exspirans: tum, diffundente per artus

Frigore se Stygio, manantem in viscera mortem

Adcipit, et longo componit lumina somno.

525. _Haurit latus ense_; vid. ad I, 392.

--_crudæ_, e crudo corio.

526. _adpetit ore cruento Tellurem expirans_, ut alias _morsu

adprendere_, _mordere_, _mandere humum_, ὀδὰξ λάζεσθαι, seu ἑλεῖν

οὖδας, vel γαῖαν Hom. Iliad. β, 418, (ubi vid. Kœppen) λ, 748, al.

Conf. Heins. et Drak. ad h.l. et IX, 383; XVII, 264; Heyne in V.L.

ad Virg. Æn. X, 489; Jani et Lamb. ad Hor. Od. II, vii, 12.

527. Cf. Virg. Æn. X, 745, 746.

528. _manantem in viscera mortem_, conf. Virg. Cir. vers. 182.

529. _componit_, claudit, ut ap. Val. Flacc. VII, 247, et inf. VII,

204; X, 343.

--_longo somno_ vid. ad II, 574.

524. _at_ emend. Dausq. et Barth. Adv. V, 15; quod præter Cell.

tacitus recepit Lef.

526. _appetit_ Col. et Put. cum ed. Veneta a. 1483. Vulg.

_oppetit_ tuetur Lef. et exponit: facie ob terram prona, hanc ore

mordet. Male! v. not.

Atque ea dum variis permixtus tristia Mavors 530

Casibus alternat, jam castris Mago relictis,

Jam Libyæ ductor properantia signa citato

Raptabant cursu, et cessata reponere avebant

Tempora cæde virum, ac multo pensare cruore.

It globus intorquens nigranti turbine nubem 535

Pulveris, et surgit sublatis campus arenis,

Quaque ferens gressum flectit vestigia ductor,

Undanti circum tempestas acta procella

Volvitur, atque altos operit caligine montes.

533. _Raptabant_, cf. ad IV, 218.

--_reponere_, ut _pensare_, restituere tanto majore strage, ut X,

487, et al. vid. Drak. _cessata_, intermissa a cæde.

534. _pensare_, ut I, 534.

535. Omnia in majus auxit. Cf. Virg. Æn. IX, 33.

--_nubem pulveris_ cf. ad I, 311, et II, 174.

536. _campus_, propr. pulvis e campo.

538. _Undanti procella_, ut _pulveris nube_, qui _undare_ dicitur,

ut flamma sup. II, 631; στροφάλιγγι κονίης.

533. _Raptabant_, non _Raptabat_, scripti et R. 2; _havebant_ Col.

_habebant_ Ox. et Put.

Obcubuere femur Fontanus, Buta canorum 540

Transfixi guttur, pressoque e vulnere cuspis

Prospexit terga: hunc tristes luxere Fregellæ

Multiplicem proavis, hunc mater Anagnia flevit.

541. Cuspis inpressæ sagittæ a tergo exstabat. Conf. I, 383, 397;

II, 120.

542. Similia loca, ubi silvis, mari, terræ aliisque rebus inanimatis

tristitia luctusque tribuitur, VI, 284; XIV, 513 sq. et alia laudant

Drak. h.l. Cerda ad Virg. Æneid. VII, 759; Schwebel ad Bion. I, 32,

et Ill. Harles. Anthol. Gr. poet. p. 111. Conf. ad I, 49, et III,

463.

--_Fregellæ_, Volscorum urbs in Latio ad ripam Liris, quum a Romanis

defecisset, diruta; vid. Strab. V, p. 164; Liv. VIII, 22; IX, 12.

543. _Anagnia_, hod. _Anagni_, princeps Hernicorum urbs; vid.

Cluver. Ital. ant. p. 981, et Heyne ad Virg. Æn. VII, 684.

--_Multiplicem proavis_ comparant Vellei. II, 105.

540. _femur_ scripti et edd. antt. Vulg. _simul_ primus edidit

Nicander, vel potius, teste Lef. Benessa. _Buta_ e scriptis

recepere Cell. Drak. Lef. _Butes_ memoratur Virg. Æn. V, 372, et

alius Æn. IX, 647; XI, 691; _Bura_ R. 3; _Butta_ plurimæ ex.

priscis edd. Vulgo _Bucca_. Sed _Buca_ Marsus et Martinus Herbip.

probb. Dausq. N. Heins. et Draken. quoniam _Buca_ cognomen Æmiliæ

gentis, et urbs Italiæ, de qua vid. ad VIII, 564.

542. _luxere_, non _misere_ Col. et Oxon. cum R. 2; vid. not.

Haud dispar fortuna tibi, Lævine; sed auso

Non eadem: neque enim Tyrio concurrere regi 545

Tentas; sed lectus par ad certamen Ithemon,

(Autololum moderator erat) quem poplite cæso

Dum spolias, gravis inmiti cum turbine costas

Fraxinus inrupit, conlapsaque membra sub ictu

Hoste superfuso subita cecidere ruina. 550

548. _inmiticum turbine_, sævo, magno cum impetu.

550. _Hoste superfuso_, super te cadente: nam, dum Ithemonem,

poplitibus semet excipientem, nec tamen toto jam corpore prolapsum,

spoliat, hasta Hannibalis ictus concidit, hoste superfuso. Ill.

Ernesti explicat: tibi, Lævine, super hostem fuso, seu cadenti. Sed

tum _hosti superfuso_, vel _hostem super fuso_ dicendum erat.

546. _Ithemon_, non _Hiremon_, Col. _Irhemon_ R. 2. Comma et

parenthesin tacite delevit Lefeb.

548. _spoliat_ scripti.

549. _irrupit_, non _irrumpit_, scripti.

Nec Sidicina cohors defit. Viridasius armat

Mille viros, nulli victus vel ponere castra,

Vel junxisse ratem, duroque resolvere muros

Ariete, et in turrim subitos inmittere pontes.

551. _Sidicini_ incolehant _Teanum Sidicinum_, coloniam et opp.

Campaniæ, (nunc _Teano_, seu _Tiano_) _a Teano Apulo_ diversum. Cf.

VIII, 511; XI, 176; XII, 524; Strab. V, p. 248, al. 237.

--_armat_, ducit armatos.

552. _nulli victus_, secundus, a nullo superatus, _ponere_, in arte

ponendi, etc. Conf. VI, 142; VII, 223.

553. _ratem_ Dausq. adcipit de jungendis navibus, ut turres,

sambucæ, similesque machinæ inponantur: melius N. Heins. et Drak. de

ponte ex ratibus _juncto_ ad flumina transeunda, de quo vid. Lips.

Poliorc. II, 5.

554. De ejusmodi ponte, seu exostra vid. Veget. de re mil. IV, 17 et

21; Lips. l.c. II, 4, et Hard. ad Plin. VII, 45.

551. _Viriasius_ Col. et R. 2.

552. _nulli victus_ Col. quod et placebat Dausq. qui vulgatum _n.

melius_ explicabat: nulli melius fuit, magis profuit.

Quem postquam Libyæ ductor virtute feroci 555

Exsultare videt (namque illi vulnere præceps

Terga dabat levibus diffisus Arauricus armis);

Acrius hoc pulchro Mavorte adcensus in iram,

Et dignum sese ratus in certamina sævo

Comminus ire viro, referenti e corpore telum 560

Advolat, et fodiens pectus, «Laudande laborum,

Quisquis es, haud alia decuit te obcumbere dextra.

556. _Exsultare_, γαυριᾷν.

560. _referenti_, Viridasio evellenti e _corpore_ Araurici fugientis

_telum_, quo eum vulneraverat.

561. Cf. Virg. Æn. X, 825 sq. et sup. ad I, 398.

--_Laudande laborum_ χάριν, ἕνεκα, h.e. ob res præclare gestas,

πόνον μάχης, ut VII, 28, al.

557. _Arauricus_ Col. cum R. 3, Parm. Med. _Araucus_ Put. In aliis

_Avaricus_ et _Auraricus_; vid. ad III, 403.

559. _certamina_, non _certamine_, duo scripti et R. 2.

560. _referens_ scil. Hannibal, male et invitis libris, neque

admonitis quidem lectoribus, edidit Lefeb.

Ad manes leti perfer decus: Itala gentis

Ni tibi origo foret, vita donatus abires.»

Hinc Fadum petit, et veterem bellare Labicum, 565

Cui Siculis quondam terris congressus Hamilcar

Clarum spectato dederat certamine nomen.

Inmemor annorum, seniumque oblitus, in arma

Ille quidem cruda mente, et viridissimus iræ

Ibat; sed vani frigentem in Marte senectam 570

Prodebant ictus: stipula crepitabat inani

Ignis iners, cassamque dabat sine robore flammam.

563. _leti decus_, quia manu mea peris.

565. _Labicum_, nomen ductum ab urbe, de qua vid. ad VIII, 366.

--_veterem bellare_, ut VI, 616. Cf. ad IV, 530.

567. _spectato_, singulari et insigni.

569 sq. Mente quidem juvenili, sed corpore et viribus senilibus;

Drak. qui _crudos_ dici fere juvenes et puellas, nuptiis nondum

maturas, monet; vid. ad I, 187, 405, et conf. Virg. Æn. V, 394 seq.

VI, 304; IX, 610 sq.

571. _Prodebant_, indicabant, ut X, 116, nisi malis destituebant, et

ita periculo, ab hoste inminenti, objiciebant; vid. ad II, 247.

572. Imitat. Virg. Ge. III, 99.

--_iners_, languidus. Cf. ad VII, 629.

--_cassam_, vid. Heins. ad Ovid. Fast. VI, 406, et Rem. Am. v. 446.

--_robore_, viribus; ut acer ejus animus sine corporis robore.

Punicorum Libri Septemdecim(#27672) · 第 88 / 438 题