Wieder eine heftige Bewegung der kleinen Hand: »Sei ruhig.«

»Je, warum?«

»Weil ich da oben raufkuck.«

»Lining, siehst du was?«

»Nein -- aber es is so häßlich, wenn du sprichst.«

»Oh, Lining, warum is das so?«

»Das weiß ich auch nich. Es is häßlich.«

»Je, dann kann ich ja auch ruhig sein.«

»Das tu. Dann kommt es wieder.«

»Was kommt?«

»Das Schöne.«

»Welches Schöne?«

»Dummer Jung. -- Als wenn mich einer streichelt.«

»Oh, Lining -- --«

»Sei still.«

Und nun liegen sie beide wieder wie vorher. Die feinen blauen Maschen

zittern und beben, und die fleißigen Ameisen rennen auf ihrem Hügel im

Kreise.

Allmählich vergißt Hann, wie die kleine Pflegeschwester ihn schlechter

als Pluto, den Hofhund, behandelt. Aber das ist ja schließlich auch so

natürlich. Sie ist so viel vornehmer als er. Auf einer untergehenden

schwedischen Bark ist sie gefunden worden. Vielleicht stellt sie

wirklich was sehr Hohes vor. Am Ende gar eine Prinzessin. Ja, ja, und

solch eine, die muß wohl so kurz angebunden sein. Das hat er ja immer

gehört.

»Na, denn is es ja ganz in Richtigkeit,« meint Hann vor sich hin.

Damit wendet er sich wieder seinem Ameisenhaufen zu und beugt sich

tiefer und tiefer darüber.

Wie die Tierchen alle beladen herumrennen. Ganze Züge in einer Richtung.

Das ist sehr wunderbar. Der Junge denkt zum erstenmal darüber nach.

Da fällt unvermutet ein langer Schatten über den grünen Plan. Er gleitet

langsam näher.

Line erhebt sich halb, blinzelt nach vorn und sagt wegwerfend: »Da kommt

Dietrich Siebenbrod.«

»Ja, Lining,« antwortet Hann, »leiden kann ich ihn auch nicht recht.«

»Du auch nicht?«

»Ne, er spuckt ümmer in die Stuben.«

»Ja, ja -- wollen ihn heute mal recht ärgern,« regt Line an.

Und Hann ist gänzlich damit einverstanden. Ganz selbstverständlich. Er

ist immer nur der Gefolgsmann seiner Dame.

Der Bootsmann steht nun in seinen großen Wasserstiefeln vor ihnen.

Er hat ein gutmütiges, hageres, dunkelbraungebranntes Gesicht,

glanzlose, schwarze Augen, eine große Menge schwarzer, schweißnasser

Haare und eine glühende Adlernase.

Als er so vor ihnen steht, sieht er mit Vergnügen auf die schlanken,

nackten Beinchen von Line herab, die in der Sonne seidig glänzen.

Die kleine Dirn findet er niedlich. Auch Hann mag er leiden. Nur hält er

es an der Zeit, daß aus dem Jungen etwas wird. Überhaupt, seit aus dem

Kuhstall die Zukunft ihn, wenn auch nur mit einem alten, unbeweglichen

Weibsantlitz angelächelt, ist er von väterlichen Gefühlen beseelt.

Verwundert blickt er auf die beiden Kinder hinab, die so stumm daliegen,

als wäre er gar nicht vorhanden. Nur Line schlenkert ein wenig mit dem

rechten Bein hin und her, als schlüge sie damit den Takt zu einem

Liedchen. Hann dagegen starrt unbeweglich in seinen Ameisenhaufen.

»Morgen,« beginnt Siebenbrod gemütlich, denn der Sonnenschein, die

Kinder und das Gesumm der Käfer wecken Wohlgefallen in ihm.

»Aber ja nicht antworten,« »Man jo nich« -- Auf keinen Fall; das ärgert

den Säufer sicherlich.

Die kleinen Boshaften verhalten sich mäuschenstill.

Siebenbrod wundert sich, sperrt den Mund auf und faßt sich an die Nase.

Die Stille, das Schweigen, das seltsame Benehmen verwirren ihn

sichtlich.

Wozu tun das die Jören?

»Was gibt's denn?« räuspert er sich endlich, indem er sich

zusammennimmt. »Was is hier?«

Stille.

Nur Line summt mit den Käfern um die Wette und dirigiert das Konzert

immer geschickter mit dem Fuß.

»Na, da soll doch,« bricht Siebenbrod, noch immer voller Erstaunen, los,

denn an einen Kinderhaß, an eine Rebellion denkt er noch lange nicht. --

Auch geht ihn die Dirn schließlich nichts an, ist zudem auch 'n netter

Racker.

»Jung, bist du dumm? -- Was kuckst du so in den Haufen? Steh gleich

auf!«

Line wendet das Köpfchen und schielt zu ihrem Begleiter hinüber. Aber

der bleibt fest. Er ist stolz, sich vor seiner Dame einmal zeigen zu

können.

Er rührt sich nicht.

»Hann!« brüllt Dietrich plötzlich kirschrot, denn er begreift, und die

Nase beginnt so merkwürdig zu zittern und zu funkeln, daß beide Kinder

in ein befriedigtes, höhnisches Gelächter ausbrechen.

Siebenbrod reißt den Jungen in die Höhe: »Verfluchtiger Lümmel, willst

du woll?«

»Laß los,« schreit Hann wütend dagegen. Aber die Habichtkrallen des

andern geben ihn nicht frei. Sie wirbeln ihn vielmehr im Kreise umher,

wie ein altes Kleidungsstück, das von dem Trödler von allen Seiten

betrachtet werden soll.

Entsetzt springt jetzt auch Line in die Höhe.

Das bedeutet keinen Spaß mehr. Dietrich ist gewiß wieder betrunken.

»Laß ihn los,« will auch das kleine Kind rufen, aber der Laut bleibt ihr

in der Kehle stecken.

Starr, gebannt, mit weiten, erschreckten Augen muß sie das Begebnis mit

ansehen.

Das wickelt sich jedoch unheimlich schnell ab.

Siebenbrod wirbelt den Haufen Kleider noch zwei-, dreimal mit wütender

Kraft herum, dann wirft er ihn ins Gras.

»Da lieg.«

»Was? -- Was?« -- heult Hann, halb vor Wut, halb vor Schmerz. »Was hast

du mir zu sagen? -- du oll Säufer? -- Nichts -- du büst ja man bloß unser

Bootsmann, unser Knecht.«

»So,« lacht Siebenbrod höhnisch, »dann komm noch eins her, mein

Hühning.«

Wieder streckt er die Klaue aus. Hann, rasend mit weißem Schaum vor dem

Mund, entgeistert von der Scham, vor seiner Dame mißhandelt zu werden,

hebt einen großen Feldstein in die Höhe -- und dann -- der arme Junge.

-- Er ist kein David, der den Goliath zerschmettert.

Mit wilden, funkelnden Blicken verfolgt Line nun das sich aufrollende

Bild.

Hinten auf den blauen Hosen hat Hann einen grauen Flicken eingenäht. Der

glänzt jetzt in der Sonne, als er über dem Knie von Siebenbrod liegt,

und gerade auf diesen Fleck prasseln die flachen Hiebe des Bootsmannes

hageldicht nieder.

Immer mehr -- immer mehr -- bis der Schall selbst das Schlucken und

Schluchzen übertönt.

»Wart, mein Hühning, wirst du das wieder tun?«

»Nein -- nein,« wimmert es.

»Na, dann verbitt' dich.«

»Oh -- oh -- ich verbitt' -- mich.«

»Na, denn 's gut -- Und nu gib mich die Hand, mein Söhning.«

Hann schleicht heran und gibt tiefgesenkten Hauptes die Finger.

»Na, dann 's gut -- Nu is alles in Ordnung.«

»Oh -- und oh -- und oh -- Line -- Line -- hat es gesehen.«

Da steht er im Sonnenschein, mitten auf dem zertretenen Ameisenhaufen,

und schluckt und zittert am ganzen Leibe. Und ihm gegenüber verharrt

noch immer das kleine Mädchen und sieht auf ihn hin.

Aber merkwürdig.

Ein seltsames, irrendes Lächeln schwebt dabei um die roten Lippen.

Der graue Fleck und die hohe Rundung, wie das aussah!

Wieder möchte sie lachen. Aber dort drüben weint der Gespiele so

jammervoll, daß sie unbeweglich steht und zu ihm herübernickt.

Was sie jedoch beide nicht wissen, das ist das Merkwürdige, daß dieser

Eindruck unverwischlich in dem Gedächtnis des Mädchens fortleben wird,

daß er andere Gefühle auszulösen berufen ist, die Hann eines Tages mehr

schmerzen müssen, als die schwielige Hand des neuen Stiefvaters

Siebenbrod, und daß diese Zeit nicht mehr gar so fern liegt.

* * *

Er stand und weinte.

Line lächelte.

Hann Klüth: Roman · 第 14 / 76 题