This Republic is certainly, and has been for several weeks, in a very

violent struggle. It has every symptom of an agony, that usually

precedes a great revolution. The streets of the city swarm with libels

of party against party. Some masterly pamphlets have been written in

favor of the Burgomasters. Thousands of extravagant and incredible

reports are made and propagated. Many new songs appear among the

populace, one particularly adapted for the amusement of the sailors,

and calculated to inspire them with proper sentiments of resentment

against the English. A woman, who sung it in the streets, the day

before yesterday, sold six hundred of them in an hour, and in one

spot. These are symptoms of war. But it is not easy to conquer the

national prejudices of a hundred years' standing, nor to avoid the

influence of the Stadtholder, which is much more formidable. In this

fermentation, the people can think of nothing else, and I need not

add, that I have no chance of getting a ducat of money, but I think

Congress will see the necessity of having here in these critical times

more ample powers.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, December 25th, 1780.

Sir,

Affairs are still in suspense. This day being Christmas, and yesterday

a Sunday, there was no public Exchange held on either. But business,

and especially stockjobbing, goes on without ceasing, being done at

the coffee-houses on Sundays, and holy-days, when it cannot be held

upon 'Change.

The English mail, which had been interrupted by contrary winds for

three posts, arrived on Saturday. The English gazettes of the 19th

announced, that Sir Joseph Yorke was recalled, and a Dutch war was

inevitable. Private letters informed, that the Count de Welderen was

about leaving the British Court, and that an embargo was laid on all

Dutch ships in Great Britain; that the stocks had fallen two per cent,

and that a war was inevitable. The stock-jobbers, Englishmen, and

others at the coffee-houses, had melancholy countenances, and uncommon

anxiety. News was also propagated from the Hague, that Sir Joseph

Yorke was gone. Others said he had received his orders to go. As there

was no Exchange, the public judgment is not made up, whether there

will be war or not. Some gentlemen of knowledge and experience think

all this a farce, concerted at the Hague, between Sir Joseph and his

friends there, and the Ministry in England, in order to spread an

alarm, intimidate the States into an answer, which may be accepted

with a color of honor, &c. or to do something worse, that is, rouse a

spirit among the mobility against the Burgomasters of Amsterdam. I

cannot, however, but be of opinion, that there is more in this, and

that the Ministry will carry their rage to great extremities. They

have gone too far to look back, without emboldening their enemies,

confounding their friends, and exposing themselves to the contempt and

ridicule of both. A few hours, however, will throw more light upon

this important subject. The plot must unravel immediately.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, December 26th, 1780.

Sir,

The public papers of this morning inform me, that Sir Joseph Yorke

left the Hague on the morning of the 24th, without taking leave of

anybody, and bent his way to London by the way of Antwerp and Ostend.

Sometime in the month of April last, a certain British Ambassador, who

had an inclination to take a few of the pleasures of Paris in his way

to Germany, said in that city, where I received the information in the

time of it, "to be sure the Americans will carry their point, and

establish their independence, for there will infallibly be a war

between England and Holland before Christmas."

If the war is considered to commence from the departure of the

Ambassador, Sir Joseph went off exactly in time to accomplish the

prophecy. Since the departure of Sir Joseph has been generally known,

the city has been in a fermentation. The English Ministry are cursed

here as heartily as anywhere in general. Things are said by our

friends to be in a very good situation, but I never know what to

believe. The English are very bold I think; they are very

enthusiastic, they are sure of the assistance of Providence, as sure

of success against all their enemies as the old lady was of relief

from want, and making her fortune by drawing a prize in the lottery.

"But have you bought a ticket, mamma?" said her daughter. "No, my

child," replied the old lady, "I have no ticket, but Providence is

Almighty, and therefore I am sure of the highest prize, ticket or no

ticket."

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, December 28th, 1780.

Sir,

The Dutch say, that the English are acting the part of the sailor, who

having quarrelled with three others, as stout as himself, and got his

bones broken and eyes beat out in the squabble, challenged four more

to fight him at the same time, that he might have it in his power to

make up with all seven _with honor_.

If the English are not actuated by the same blind and vindictive

passions, which have governed them so many years, it is impossible to

see through their policy. I think it is impossible they should be

ignorant of the articles of confederation of the neutral powers. These

articles as I am informed, warrant to all the neutral powers their

treaties with England, and stipulate that if either is attacked after

the 20th of November last, it shall be made a common cause.

If the English should issue letters of marque against the Dutch, the

States-General will not immediately issue letters of marque in return,

but will represent the facts to the Congress at Petersburg, and demand

the benefit of the treaty of armed neutrality, and all the powers who

are parties to that confederation will join in demanding of England

restitution, and in case of refusal, will jointly issue letters of

marque and reprisal.

The political machine that is now in motion, is so vast, and

comprehends so many nations, whose interests are not easy to adjust,

that it is perhaps impossible for the human understanding to foresee

what events may occur to disturb it. But at present there is no

unfavorable appearance from any quarter. We are in hourly expectation

of interesting news from the English, French, and Spanish fleets, from

Petersburg, from London and the Hague, and especially from North

America. Every wheel and spring in the whole political system of

Europe would have its motions rapidly accelerated by certain news from

America, of any decisive advantage obtained over Cornwallis, in South

Carolina; so true it is, that America is the very centre and axis of

the whole.

The death of the Empress Queen it is generally thought will make no

alteration in the system of Europe. Yet it is possible after some time

there may be changes, none, however, which can be hurtful to us.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, December 30th, 1780.

Sir,

The Province of Zealand having been opposed to the other Provinces in

so many instances, and having lately protested against the resolution

of the States-General, which begin to be thought spirited, it may be

useful to explain to Congress the causes which influence that Province

to a conduct which is generally thought to be opposite to the true

interest of the Republic in general.

In the States of Zealand there are only five voices, three of which

are absolutely in the discretion of the Prince of Orange, who has one

voice as Stadtholder of the Province, another as Marquis of Veere, and

a third as First Noble. The Stadtholder is therefore absolute in this

Province, which accounts at once for its conduct upon every occasion.

The friends, however, of the Prince, of England, and of Zealand, are

not willing that the world should believe that the Prince's power in

this Province, and his attachment to England are the sole causes of

its conduct upon every occasion, and therefore they enlarge upon

several topics, as apologies and excuses for a behavior, which cannot

wholly be justified. The arguments in justification or excuse of

Zealand are drawn from four principal sources. First, the situation of

the islands, which compose the Province. Secondly, the interests of

its particular commerce. Thirdly, the weakness of its interior forces.

Fourthly, the state of its finances.

1. The territory of Zealand consists of five or six islands, two of

which are moderately large, and the rest very small. These islands are

formed in the mouth of the (Escaut) Scheldt, by the sea, or by the

different branches of the Scheldt itself. In case of a sudden

invasion, these islands separated from the Province of Holland by an

arm of the sea, are too unconnected to receive any immediate

assistance. Such an invasion is so much the more easy for the English,

as Zealand is very near them. They may invade this Province even

before a suspicion should be conceived that the project had been

formed. Who shall oppose their enterprise? Shall it be the French, who

are now friendly? Dunkirk, it is true, is near enough, but what forces

are there at Dunkirk? The only naval force there, consists of a few

privateers, who could neither oppose an armament escorted by British

men-of-war, nor venture to transport troops to oppose it, even

supposing the invasion was not made by surprise. Shall the Zealanders

themselves make a resistance to the English? But separated from one

another by waters, which would necessarily retard their junction, the

island of Walcheren, the principal of all, would be in possession of

the enemy before they could put themselves in a posture to repel force

by force. It is, moreover, not only possible but easy to make a

descent upon Zealand by so many places, that the Zealanders with their

own forces alone could not defend effectually all the passages. Eight

thousand English, or even a smaller number would force the Zealanders

everywhere, because there is nowhere a fortress capable of holding out

twelve hours. The ports of Flushing and Veere are the only ones which

have any defence; but they are very far from the state in which they

ought to be, to stop an enemy determined upon pillage, animated by

revenge, and whom the pleasure of doing mischief instigates forcibly.

It is conceded that if the English descended in Zealand, they would be

constrained to abandon it very soon; that they might and would be

driven from it in a few days; that the figure which they would make

would be neither glorious nor honorable, and that their temerity would

cost them dear; but the disorder caused by an invasion remains after

the expulsion of the invaders. The people invaded are always the

victims of the evils which they have suffered, and these evils, always

considerable to the individuals, are seldom compensated entirely. When

an incendiary has burned my house, whether he is punished or not, my

house is consumed and lost to me. The exactions, the pillage, and all

the abominations which follow the _coups de main_ of an unbridled

soldiery, would be cruelly felt by the unfortunate Zealanders, even

after the perpetrators should be driven out, or sacrificed to the

public resentment.

2. The peculiar commerce of Zealand. This Province has no other than

that small commerce, which is known by the name of the coasting trade.

This kind of trade is considerable in the Provinces of Holland, North

Holland, and Friesland. The number of vessels employed in these three

Provinces in this kind of trade is inconceivable, and the greatest

part of them is destined for the service of France. All which France

receives from foreigners, and all which it furnishes to foreigners, is

carried in these Holland vessels, and if there was no other than the

freight for the masters and owners of these vessels, this profit would

still be of the greatest consideration. Thus it is not surprising that

the Province of Holland has taken such strong measures in favor of

France. Its particular commerce would naturally determine it this way.

On the contrary, Zealand employs the small number of her merchant

ships in a commerce with England, a commerce so much the more

lucrative, as it is almost entirely contraband or smuggled.

The profits to be made on brandy and other spirituous liquors,

imported clandestinely into England, are very considerable; and it is

Zealand that makes these profits, because they are her subjects who

entertain a continual correspondence with the English smugglers. The

proximity of the coasts of Zealand to those of England, renders this

commerce, which is prohibited to English subjects, sure for the

inhabitants of Zealand. Fishing barks are sufficient to carry it on,

and these barks are rarely taken, whether it is that they are

difficult to take, or whether there is not much desire to take them.

These barks, arrived upon the coasts of England, find others which

come to take what they bring. The place where this traffic is held, is

generally some creek upon the coast of England, where the vessel may

be loaded and unloaded in secrecy. Moreover, those whom the English

Ministry appoint to prevent this commerce at sea, are those who favor

it. We know very well the decided inclination of the English in

general, and, above all, of their seamen for strong liquors. Zealand,

concurring openly in the measures, which the Republic is now taking

against England, or, if you will, against the powers at war, would

draw upon itself particularly the hatred, anger, and vengeance of a

nation, without which it is impossible to sustain its trade, and this

Province would, by this means, deprive a great number of its subjects

of a source of gain, which places them in a condition to furnish the

imposts which they have to pay. Is it not then the part of prudence in

the States of Zealand, to avoid with care everything that might

embroil them, particularly with England? Is it not also the wisdom of

the States-General to have a regard to the critical situation of one

of the Seven Provinces which compose the union?

3. The weakness of her internal forces. Zealand is open on all sides

to the English. To set them at defiance, she ought to have in herself

forces capable of intimidating Great Britain. But where are such

forces to be found? In the garrisons, which the Republic maintains

there? Two or three thousand men dispersed at Flushing, at Veere, and

in some other cities, are but a feeble defence against a descent of

six or seven thousand English, well determined. Will these troops of

the Republic be supported by armed citizens? Suppose it; their defeat

will be not less certain. These citizens, who have never seen a loaded

musket discharged, are more proper to carry an empty fusil, to mount

guard at a state-house, which is never to be attacked, than to march

to the defence of a coast threatened with a descent, or to present

themselves upon the parapet of a fort, battered with machines that

vomit forth death. These citizens, or rather these soldiers of a

moment, would carry disorder into the ranks, and do more injury than

service, by giving countenance to the flight of those brave warriors,

who make it a point of honor to combat with a steadfast foot.

Moreover, who are these citizens, which might be joined to the regular

troops? Are they the principal inhabitants? Those who have the most

to lose? Those to whom birth and education have given sentiments of

honor and of glory? No. These have, by paying sums of money,

exemptions, which excuse them from taking arms, to defend the country

in time of peace. Is it credible that in the most critical moments

they will generously renounce these exemptions? It will be, then, the

citizens of the second order, the artisans, or people who have little

or nothing to lose, who will serve for the reinforcement to the

veterans. Experience demonstrates what dependence is to be placed at

this day upon such militia. It would be in vain to oppose to this the

time of the revolution, those times of the heroism of the ancestors of

the Dutch. The cause is not the same; they attack at this day in a

different fashion, and perhaps the defence too would be made in a very

different manner. It might be otherwise, if the coasts of Zealand were

fortified with good forts, or if the cities of Flushing and Veere were

in a condition to sustain a siege of some months, and with their

little garrisons stop the assailants, until the arrival of succors.

But one must be very little informed not to know that the English,

although they should be incommoded in their landing, would

nevertheless effect it with little loss.

4. The state of her finances. Zealand, of all the Seven Provinces, is

that which costs the most for the maintenance of her dykes. More

exposed than all the others to be drowned by the sea, her coasts

require continual repairs. These reparations cannot be made, but at

great expense. Unprovided with wood suitable for the construction of

ramparts capable of stopping the waves, which beat upon her

continually, she is obliged to import from foreigners those numberless

and enormous timbers, which art substitutes in the place of those

rocks, which nature has granted to other countries, for holding in the

ocean and restraining its fury. It is necessary, therefore, that a

great part of the public revenue of the Province should go to

foreigners. She must, moreover, furnish her quota to the general

treasury of the Republic; from whence it follows, that she cannot

expose herself to the indispensable necessity of increasing her

imposts, to furnish the new expenses, which an extraordinary armament

would bring upon all the State. More than once, in time of peace, the

public coffers of the State have been obliged to furnish to the

Province of Zealand, the succors which she could not find at home,

without reducing her subjects to the most horrible distress. To what

condition, then, would those subjects be reduced, if in the progress

of the armed neutrality, such as is proposed, or in a war with

England, they should still be obliged to pay new contributions? All

the world agrees that Zealand is poor; it must be acknowledged then

that she will be plunged in the lowest indigence, if the expenses of

the country are augmented, although there are many individuals in

Zealand who are very rich and grand capitalists, and luxury among the

great is carried to excess as immoderate as it is in Holland. Zealand

has so long embarrassed the Republic in all their deliberations

concerning the armed neutrality, and lately concerning the serious

quarrel, that England has commenced against her, that I thought it

would at least gratify the curiosity of Congress to see the causes

which have governed, laid open, as I find them explained in

conversation and in public writers. Zealand's reasons seem to be now

overruled, and the Prince's absolute authority there of little avail.

To all appearances, the English must recede, or contend with a bitter

enemy in this Republic. Old prejudices seem to wear off, and it is

now said publicly, that the friendship between the English and Dutch

has been like the brotherly love between Cain and Abel; yet I can

never depend upon anything here until it is past, I have been so often

disappointed in my expectations.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, December 31st, 1780.

Sir,

It will scarcely be believed in Congress, that at a time when there

are the strongest appearances of war, there has not been a newspaper

nor a letter received in this city from London, since the 19th or 20th

of the month. There are symptoms of a more general war. If Britain

adheres to her maxims, this Republic will demand the aid of Russia,

Sweden, Denmark, and Prussia, in pursuance of the treaty of armed

neutrality. These powers will not be duped by the artifice of the

British Court, and adjudge this war not a _casus foederis_, when all

the world agrees, that the accession of the Republic to the armed

neutrality is the real cause of it, and the treaty between Mr Lee and

M. de Neufville, only a false pretence. If the armed neutral

confederacy takes it up, as nobody doubts they will, all these powers

will be soon at war with England, if she does not recede. If the

neutral powers do not take it up and England proceeds, she will drive

this Republic into the arms of France, Spain, and America. In this

possible case, a Minister here from Congress would be useful. In case

the armed neutrality take it up, a Minister authorised to represent

the United States to all the neutral Courts, might be of use.

The Empress Queen is no more. The Emperor has procured his brother

Maximilian, to be declared coadjutor of the bishopric of Munster and

Cologne, which affects Holland and the Low Countries. He is supposed

to have his eye on Liege; this may alarm the Dutch, the King of

Prussia and France. The war may become general, and the fear of it may

make peace, that is, it might if the King of England was not the most

determined man in the world. But depressed, and distracted, and ruined

as his dominions are, he will set all Europe in a blaze before he will

make peace. His exertions, however, against us cannot be very

formidable. Patience, firmness, and perseverance are our only

remedies; these are sure and infallible ones, and with this

observation, I beg permission to take my leave of Congress for the

year 1780, which has been to me the most anxious and mortifying year

of my whole life. God grant that more vigor, wisdom, and decision may

govern the councils, negotiations, and operations of mankind in the

year 1781.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

* * * * *

THE PRESIDENT OF CONGRESS TO JOHN ADAMS.

Philadelphia, January 1st, 1781.

Sir,

You will receive herewith enclosed, a commission as Minister

Plenipotentiary to the United Provinces of the Low Countries, with

instructions for your government on that important mission, as also a

plan of a treaty with those States,[11] and likewise a resolve of

Congress relative to the declaration of the Empress of Russia,

respecting the protection of neutral ships, &c.[12]

Proper letters of credence on the subject of your mission will be

forwarded by the next conveyance; but it is thought inexpedient to

delay the present despatches on that account.

I have the honor to be, &c.

SAMUEL HUNTINGTON, _President_.

[11] See this commission, the instructions, and the plan of a treaty,

in the _Secret Journals, Vol. II. pp. 376 et. seqq._

[12] The following is the resolve of Congress here alluded to.

"In Congress, October 5th, 1780. Her Imperial Majesty of all the

Russias, attentive to the freedom of commerce and the rights of

nations, in her declaration to the belligerent and neutral powers,

having proposed regulations, founded upon principles of justice,

equity, and moderation, of which their Most Christian and Catholic

Majesties, and most of the neutral maritime powers of Europe, have

declared their approbation, Congress, willing to testify their regard

to the rights of commerce, and their respect for the sovereign who has

proposed, and the powers who have approved the said regulations,

"_Resolved_, That the Board of Admiralty prepare, and report

instructions for the commanders of armed vessels, commissioned by the

United States, conformable to the principles contained in the

declaration of the Empress of all the Russias, on the rights of

neutral vessels.

"That the Ministers Plenipotentiary from the United States, if invited

thereto, be, and hereby are, respectively empowered to accede to such

regulations conformable to the spirit of the said declaration, as may

be agreed upon by the Congress expected to assemble, in pursuance of

the invitation of her Imperial Majesty."

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Amsterdam, January 1st, 1781.

Sir,

The mail from London, arrived this morning, brought us, for a new

years' entertainment, the following

MANIFESTO.

"George R.--Through the whole course of our reign, our conduct towards

the States-General of the United Provinces, has been that of a sincere

friend and faithful ally. Had they adhered to those wise principles,

which used to govern the Republic, they must have, shown themselves

equally solicitous to maintain the friendship, which has so long

subsisted between the two nations, and which is essential to the

interests of both; but from the prevalence of a faction devoted to

France, and following the dictates of that Court, a very different

policy has prevailed. The return made to our friendship, for sometime

past, has been an open contempt of the most solemn engagements, and a

repeated violation of public faith.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05 · 第 28 / 35 段