26. A fájóslábú mester a harangozó hátán.

Hol volt, hol nem volt, volt a világon ėgy falu, abba vôt ėgy templom,

vôt annak ėgy baktérja, de nagyon félős vôt, de a pap is nagyon félt,

úgy, hogy este nem mertek kimönni. Vôt a faluvégin ėgy rosz ház, vôtak a

faluba dėjákok is, de mindég éhössek vôtak a dėjákok. Ėcczör

elhatároszták a dėjákok, kimaradást tösznek, maj szöröznek űk maguknak

önnivalót és úgy is lött. Elmöntek a rosz házhon, 2 ott maratt, 2 pedig

elmönt ėgy báránt keríteni „No, aszongya – még tik oda lösztök, addig

törünk ėgy kis dijót!“ Ezalatt a bakter fölmönt a toronyba, hogy majd

elharangozi éfélt, hajja, hogy beszélgetnek mög hogy pufognak, gondolta

magába a bakter: „Elmék a mestörhön, előhívom, hogy itt vannak a

szellemök!“ Szalad a mestörhön: „Mestör uram! mestör uram! ébregyön! itt

vannak a szellemök, föltámattak a halottak!“ „Dehogy támattak, János!

mongya a mestör, csak eregy, nészd mög, hogy mi löhet a’! Én nem

möhetök, mer fáj a lábom!“ mongya a mestör. „Fölvöszöm én a hátamra,

csak gyűjön!“ osztán fővötte a hátára, vitte. Ez alatt mán nem győztėk

várni a czimborájukat a dėjákok, kinésztek, hogy gyün-ė mán a 2

czimbora, vagy valami baj történt? Úgy látytyák, mintha gyünnének,

odakijátanak: Gyűjenek gyorsan! mög van mán a kés fenve, vágjuk el a

nyakát!“ (A bárány nyakát értették). Aszongya a mestör a harangozó

hátán: „Mit kijátanak, János?“ De János is mögijett ám, aszongya: „Nem

halottam, mestör úr!“ „Kérdöszd mög, János!“ mongya a mestör. János

odakiját: „Mit kijabáltok?“ „Hozzad hamar – mongyák a dėjákok – ki van

mán a kés fenve, vágjuk el a nyakát!“ De mán erre a harangozónak is

csurgott a verítéke, a mestörnek sė fájt tovább a lába, lėugrott a

harangozó hátárul, elszalatt, mög sė ált hazájig, három nap folvást

rászta a hideg. Szalatt a harangozó is, de a mint szalatt, elesött.

A dėjákok nem kaptak báránt, gondolták: „Jó lösz disznó is!“ de a mint

kieresztötték az ólbul, szalatt szömönszöktibe (sebessen), éppen

akkorára ért a harangozóhon, mikor föltápászkodott, lába közé fokta a

harangozó, oszt vitte a disznó, a harangozó kijátott a mestörnek: „Jaj!

engöm mán visznek!“ asz gondolta, az ördög viszi, eszt möglátták a

dėjákok, azok is szömönszöktibe szalattak: „Jaj, szalagygyunk! Gyurkát,

Pistát viszi mán az ördög.“ A disznó pedig mög sė állott a kocsmaajtóig:

a kocsmárosé vôt a disznó, onnan lopták el a dėjákok. Nagyotnéz a

kocsmáros, kihíjja a feleségit: „Gyere mán, anynyuk! nészd mit hozott a

disznó!“ „Nízi az aszszon, hát a János bácsi, a harangozó. Fölnyitytya a

szömit a szögén harangozó, aszongya: „Nė báncsatok, jó lelkök! többet

nem iszok, sė nem kártyázok!“ Nézik János bácsit, mi lelte? aszongya a

kocsmáros: „Híjunk doktort! ennek möghibbant az esze, hisz nincsenek itt

jó lelkök, angyalok!“ Kihítták a doktort, akkor beszélte el János bácsi

osztán; mi történt. Kimöntek a rosz hászhon, (látták) hogy ott a dijó,

mogyoróhaj, úgy tutták mög, hogy a dėjákok vacsoráltak.

(Hódmező-Vásárhely.)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Hagyományok (1. kötet) · 第 34 / 169 题