XXI. Otthon!

Következett sebtében a tanuk kifizetése s Lewisham ismét Ethel mellett

volt. Az arcza ragyogott. A félünnep délutánján hazafelé tartó munkások

özöne töltötte meg az utczát. A lépcsőkön néhány rizsszem hevert, mely

valamelyik nyilvánosabb jellegű esküvőről maradt ott.

Egy kritikus tekintetü kis leány kíváncsian mérte végig az új párt és

valami megjegyzést tett csibészképű barátjának.

– Nem lehet, – mondta a csibészképű. – Ezek csak kérdezősködni voltak

odafönt.

A csibészképű, úgy látszik, nem nagyon tudott ítélni az arczokból.

Lewisham és Ethel a nyüzsgő utczákon visszamentek Vauxhall állomásra.

Közben csak keveset beszéltek. Az állomáson Lewisham, olyan közönyös

modorban, a minőre csak képes volt, két külön jegy bemutatása mellett

kiváltotta holmijukat a ruhatárból és egy bérkocsira helyezte. Az ő

podgyásza a bakra került, de az Ethel holmiját tartalmazó kis barna

táska elég kicsiny volt ahhoz, hogy velük szemben elférjen.

Méltóztassanak elképzelni a meglehetősen rozoga négykerekű alkotmányt, a

sárgára festett ládával és a viharvert táskával, Lewisham úrral és

minden vagyonával, a kétségbeejtően baktató lóval, a _sotto voce_

káromkodó és ostorával dolgozó, ócska, fejvédős köpenybe öltözött,

tiszteletreméltóan kopott kocsissal. Mikor a regény két fiatal hőse

ismét helyet foglalt a kocsiban, modoruknak bizonyos merevsége ismét

felengedett és kezük szorongatása ujból erősebben megkezdődött.

„_Lewisham_ Ethel“, – ismételte Lewisham többször egymásután, a mit

Ethel „kis uram“-mal és „uracskám“-mal viszonozott s keztyűjét lehúzva,

tüntetőleg szemlélte a gyűrűjét. Azután a gyűrűt meg is csókolta.

Megállapodtak, hogy nem fogják elárulni, hogy egészen új házasok s

megfelelő körülményességgel úgy határoztak, hogy Lewisham feltűnő

közönyösséggel fogja kezelni Ethelt, ha megérkeznek lakásukba. A német

háziasszony barátságos mosolylyal az előszobában fogadta őket,

érdeklődött, hogy kellemes napjuk volt-e s bőbeszédűen a legnagyobb

kényelmet igérte nekik. Lewisham segített a piszkos mindenes leánynak

felhozni a podgyászokat, nagy elhatározással harmadfél shillinget

fizetett a kocsisnak és követte a hölgyeket a fogadószobába.

Ethel csodálatraméltó öntudattal felelgetett Gadowné kérdéseire, követte

őt a közbenső ajtón a másik szobába és élénk érdeklődést mutatott egy új

rúgós matrácz iránt. Közben az ajtó bezárult. Lewisham az első szobában

járt fel-alá, bajuszát ránczigálta és úgy tett, mintha az olajnyomatokat

nézegetné. Remegésen kapta rajta magát…

A piszkos mindenes leány ujból megjelent a sülthússal és

konzerv-lazaczczal, melynek elkészítésére Lewisham Gadownét megkérte. Az

ablakhoz ment, kibámult rajta, hallotta az ajtót becsukódni a leány

mögött s a zajra fordult meg, mikor Ethel megjelent az ajtóban.

Ethel rögtön otthonosan érezte magát. Mindezideig Lewisham kabát és

kalap nélkül csak egy izben látta őt, egy bizonytalan, drámai jelenet

alkalmával. Ezúttal puha, sötétvörös anyagból készült kis blúzt viselt,

karján és szép nyaka körül fehér fodorral. Hajának fürtei és selymes

szálai a csodák új országa volt Lewisham számára. Milyen finom és édes

volt a tekintete, mikor habozva megállt! Bájos pillanatai az életnek!

Lewisham két lépést tett feléje és kitárta a karját. Ethel a bezárt

ajtóra pillantott és tétovázva közelített feléje…

A szerelem és Lewisham úr · 第 28 / 43 题