De la venue de douze abbés de Cîteaux et de leurs prédications.
La dispute plus haut rappelée ayant eu lieu dans Mont-Réal, tandis que
nos prédicateurs y étaient encore, et que semant de toutes parts la
parole de Dieu et les leçons du salut, ils mendiaient partout leur pain;
survint le vénérable homme abbé de Cîteaux, nommé Arnauld, arrivant de
France et menant avec lui douze abbés, hommes de religion entière,
hommes de sainte science et parfaite, hommes de sainteté incomparable,
lesquels, selon le nombre sacré des douze apôtres, vinrent au nombre de
douze avec l'abbé, lui treizième, préposés à rendre raison à tout
disputeur quelconque des choses qui étaient en eux touchant la foi et
l'espérance; et tous en compagnie de plusieurs moines qu'ils avaient
amenés avec eux professant complète humilité, suivant le modèle qui leur
avait été montré à Montpellier, c'est-à-dire selon le précepte de
l'évêque d'Osma, faisaient route à pied. Soudain ils furent dispersés au
loin par l'abbé de Cîteaux, et furent à chacun assignées les bornes dans
lesquelles ils se livreraient au discours de la prédication[26], et
persévéreraient dans le labeur des disputes contre les hérétiques.
[Note 26: On prêchait depuis long-temps dans la langue vulgaire, et il y
a des conciles avant le douzième siècle qui ordonnent aux évêques, quand
ils prêchent des homélies des Pères, de les traduire du latin en langue
romane.]