CXXVI

Read the little book containing Clement’s two _Epistles to the

Corinthians_. The first accuses them of having disturbed the peace

and harmony proper to civil life by sedition, disturbance, and

schism, and exhorts them to desist from such evil ways. The style is

simple and clear, in its absence of elaboration approaching that of

ecclesiastical writers. The author, however, deserves censure for

putting certain worlds beyond the ocean, for using the phoenix as an

incontrovertible argument, for calling our Lord Jesus Christ chief

priest and president, not even using the loftier terms that befit

God, although he nowhere openly blasphemes Him. The second letter,

containing advice and exhortation to a better life, at the beginning

proclaims Christ as God, although certain foreign expressions, from

which even the first letter is not altogether free, are introduced as

if from Holy Writ. Certain passages are strangely interpreted. The

sentiments are somewhat poor and at times inconsistent.

In the same little work also read Polycarp’s _Epistle to the

Philippians_, full of good advice, combined with clearness and

simplicity, after the ecclesiastical method of interpretation.

The author also says that he sent the letters of the God-inspired

Ignatius to them, asking to be informed if they had heard anything of

him.

The library of Photius, Volume 1 (of 1) · 第 144 / 203 题