CHAPTER IV.

If, however, the mundane as well as the supermundane Gods are

incorporeal, it may be asked how the visible celestial orbs can be

Gods? To this we reply, that the celestial Gods are not comprehended

by bodies, but that they contain bodies in their divine lives and

energies; that they are not converted to body, but that the body

which is suspended from their essence is converted to a divine cause;

and that body is no impediment to their intellectual and incorporeal

perfection, and is not the cause of any molestation to them by its

intervention. Hence it does not require an abundant care and attention,

but spontaneously and after a certain manner self-motively follows

the divinities with which it is connected, not being in want of any

manuduction, but by its elevation to the one of the Gods, is also

itself uniformly raised by itself.

Indeed, a celestial body is allied in the most eminent degree to the

incorporeal essence of the Gods. For as the latter is characterized

by unity, so the former is simple. As that is impartible, this is

indivisible. And as that is immutable, this after a similar manner is

unchanged in quality. If also it is admitted that the energies of the

Gods are uniform, this body likewise has one circulation. Besides this,

it imitates the sameness of the Gods, by its perpetual and invariable

motion according to, and towards the same things, conformably to one

reason and order. It likewise imitates the divine life of the Gods by

the life which is connascent with the ethereal bodies. Hence, neither

is a celestial body so constituted as if composed of contrary and

different natures, as is the case with our bodies; nor does the soul

of the celestial Gods so coalesce with the body suspended from it, as

to form one animal from the two; but the animals of these divinities

are perfectly similar and united to the Gods from whom they depend;

and are throughout whole, uniform, and free from all composition. For

more excellent natures always subsisting with invariable sameness in

themselves, but inferior being suspended from the dominion of superior

beings, yet so as never to draw down this dominion to themselves,

wholes likewise being collected into one order and one perfection,

and after a certain manner all things in the celestial Gods being

incorporeal and throughout divine, because the divine form universally

predominates in them,--this being the case, one total essence in the

nature of these divinities every where prevails. And thus the visible

celestial orbs are all of them Gods, and are after a certain manner

incorporeal.[69]

If, therefore, these divinities as being incorporeal, intellectual,

and united, ride as it were in the celestial spheres, they have their

origin in the intelligible world, and there intellectually perceiving

the divine forms of themselves, they govern the whole of heaven

according to one infinite energy. And if being present to the heavens

in a separate manner, they lead its perpetual circulations by their

will alone, they are themselves unmingled with a sensible nature, and

are consubsistent with the intelligible Gods. Indeed, the celestial

orbs, those visible statues as it were of the Gods, are generated from,

and subsist about, the intelligible Gods, and being thus generated

are established in them, and have the image elevated to them which

from them also receives its perfection. The divine intellectual forms

also which are present to the visible bodies of the Gods, have a

subsistence prior to them in a separate manner; but the unmingled and

supercelestial intelligible paradigms of them, abide in themselves,

containing all things simultaneously in one, according to the eternal

transcendency of their nature.

Hence there is one common indivisible bond of them according to

intellectual energies. There is also the same bond between them

according to the common participations of forms, since there is

nothing to intercept them, nor any intervening medium. Indeed, an

immaterial and incorporeal essence, being neither separated by places

nor subjects, nor defined by any divisible circumscriptions of parts,

immediately coalesces in sameness; and the elevation of wholes to _the

one_, and the universal dominion of _the one_, collects the communion

of the mundane Gods with the divinities that presubsist in the

intelligible world.

Farther still, the intellectual conversion of secondary to first

natures, and the gift of the same essence and power from the primary to

the secondary Gods connects their congress into an indissoluble one.

In things of different essences indeed, such as soul and body, and in

things of different species, such as material forms, and those natures

which in any other way are separated from each other, the connascent

union is adventitious, being derived from supernal causes, and lost

in certain definite periods of time. But the higher we ascend, to the

sameness of first causes, both according to form and according to

essence, and the more we raise ourselves from parts to wholes, by so

much the more shall we discover and survey that union which is eternal,

precedaneous and more principal, and which contains about and in itself

difference and multitude.

Since, however, the order of all the Gods consists in union, and the

first and second genera of them, and the multitude which germinates

about them coexist in unity; since also every thing in them is

characterized by _the one_; hence the beginning, middle, and end

of their essence consubsists according to _the one_. It is not

proper, therefore, to enquire whence unity extends to all things in

them; for their very being, whatever it may be, consists in _the

one_. And secondary genera indeed remain with invariable sameness

in _the one_ of the first genera. But the latter impart from

themselves union to the former; while all of them possess in each other

the communion of an indissoluble connexion.

From this cause, therefore, the perfectly incorporeal Gods, are united

to the sensible Gods who are connected with bodies. For the visible

Gods themselves are external to bodies, and on this account are in

the intelligible world. And the intelligible Gods on account of their

infinite union comprehend in themselves the apparent divinities; while

in the mean time both these are established according to a common union

and one energy. In a similar manner, this likewise is the illustrious

prerogative of a deific cause and orderly distribution, that the same

union of all things pervades from on high as far as to the end of the

divine order. And thus much concerning the contact of the sensible with

the intelligible Gods.[70]

The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 2 of 2) · 第 4 / 56 章