NOTES

[41] Chav. Doc. 42, 282 f.: Marquart Chronologie 15: _T_abarī II. 1078,

1080.

[42] As was suggested by Prof. Houtsma, Gotting. Gelehrt. Anz., 1899,

386-7.

[43] Suggested readings in Barthold, Turkestan, p. 71 n. 5, and p. 76.

[44] _T_ab. 1184 f., 1195: Chav. Doc. 172: Hamadhānī, Kitāb al-Buldān

(Bibl. Geog. Arab. V) 209. 7: _cf._ _T_ab. 1874.

[45] Narshakhī 8, 15, 30, 37, 44: _T_ab. 1199. 1: Yaʿqūbī Hist. II. 342.

9. _Cf._ Marquart, Chronologie 63 and Barthold, Arab. Quellen 7.

[46] _H_amāsa, ed. Freytag, I. 349.

[47] Narshakhī 8. 15.

[48] _T_ab. 1207. 16: _cf._ Yaʿqūbī loc. cit. On the Arab method of

crucifixion, Nöldeke Z.D.M.G. LVI (1902) 433; _cf._ _T_ab. 1691 and

Dīnawarī 336. 18.

[49] Detailed accounts of this are readily accessible in “The Heart of

Asia”, and “The Caliph’s Last Heritage” by Sir Mark Sykes, the latter

in a richly imaginative vein. Very full geographical data are given by

Marquart, Ērānshahr 219 f.

[50] Narsh. 46. 12, 50. 15.

[51] _E.g._ Narsh. 58. 5. On the new city, Barthold Turkestan 110 f.

[52] _E.g._ _T_ab. 1544. 9, 1600 ff.

[53] On this dynasty see Ērānshahr 37 f., 248 ff. and de Goeje in

W.Z.K.M. XVI (1902) 192-195.

[54] Yaʿqūbī Geog. 283: Chav. Doc. 161.

[55] The pronunciation of this name, usually pointed Ghūzak, is fixed by

the Chinese transcription U-le-kia (Chav. Doc. 136).

[56] On the city of Khwārizm (Fīl, Kath) see Sachau “Zur Geschichte usw.

von Khwārizm” pp. 23-25.

[57] _T_ab. 1252 f., 1525: Bal. 421: Al-Bīrūnī, “Chronology of Ancient

Nations” (trans. Sachau, London 1879) pp. 41 f. Prof. Barthold is

inclined to regard Al-Bīrūnī’s narrative as fictitious (perhaps intended

to account for the absence of written records of Khwārizm dating from

pre-Muslim times?) _cf._ “Turkestan” p. 1.

[58] Barthold, Arab. Quellen 21 f.

[59] _T_ab. 1247 f., 1249. For Ghūrak’s latter, Chav. Doc. 204 f.

[60] Marquart, Chronologie 5 ff.: Barthold, Arab. Quell. 11 f.: Houtsma

as note 2 above.

[61] _Cf._ _T_ab. 1418: Bal. 425.

[62] _T_ab. 1365. 8, 1518, 1542. 1.

[63] Ibn Hawqal 383; I_st_akhrī 328. 4. The latter’s statement that

Qutayba here beleaguered the Afshīn of Ushrūsana is almost certainly due

to the omission of some words or perversion of the text. On the other

hand, there could not be, as in Ibn Hawqal’s account, any question of

Musawwida (“Black Robes”) in the ordinary sense of the term as early as

94 A.H. and above all in Ushrūsana.

The absence of any reference to levies from _S_ughd in this expedition

would seem to favour Prof. Barthold’s theory of a _S_ughdian rising in

co-operation with the Turks. The evidence in favour of an accidental

omission is, however, very strong. At this point _T_abarī’s narratives,

in contrast to the preceding period, become extremely brief. The levies

from the four states mentioned met Qutayba at Bukhārā and marched with

him into _S_ughd. Naturally the _S_ughdian levies would have awaited his

arrival there. Had the omission been intentional it would be difficult

to explain why _T_abarī did not include some account of the reasons why

_S_ughdian troops were not summoned. In any case it is certain that

Qutayba would not have left a hostile _S_ughdian army in his rear, and

they must therefore have taken part in the march to the Jaxartes.

[64] Cordier, Hist. gen. de la Chine, I. 460: Wieger 1642: _T_ab. 1280. 3.

[65] Bulletin of the School of Oriental Studies, II. 619 ff. For another

view of these embassies see Bretschneider, Mediaeval Researches (1910),

II. 247 f.

[66] Hirth, Nachworte 81.

[67] Bal. 425 f.: Yaʿqūbī, Hist. II. 354: Wellhausen, Arab. Reich 275.

[68] Yaʿqūbī, Hist. II. 346. 7.

[69] See his character-sketch in Wellhausen 277.

[70] Bal. 401. 5: _T_ab. 1353.

[71] _T_ab. 1364 f., 1356. 13, 1364. 13, 1421. 7, 1418. 13: Bal. 422, 426.

[72] Narsh. 57. 4: Fa_z_āʾil Balkh, ap. Schefer, Chrest. Persane, I. 71.

2.

[73] Sachau, Khwārizm I, 29: Barthold, Turkestan 189.

The Arab conquests in Central Asia · 第 20 / 34 题