KAHDEKSASTOISTA LUKU.

Kehnoja luonteita liikuttaa vain pintapuolisesti se äärettömän syvä

tuska, jota sielu tuntee kadotettuaan toivon itsestään; mutta mitä

kovemmin sellainen tuska kohtaa jotakuta, sitä varmemmin se vaikuttaa

puhdistavalla voimalla häneen, joka sitä saapi maistaa.

Paavali ei enää ajatellut tuota ihanaa, nukkuvaa naista.

Hirmuisten sieluntuskien kiusaamana hän makasi kovalla kalliolla ja

tunsi, että hän oli turhaan taistellut.

Kun hän oli ottanut Hermaan synnin ja rankaistuksen ja häpeän

niskoilleen, niin hänestä oli näyttänyt siltä, kuin hän olisi

vaeltanut Vapahtajansa tietä.

Mutta nyt?

Hän oli semmoisella mielellä kuin kilvanjuoksija, joka lähellä

määräpaikkaansa kompastuu kiveen ja lankee maahan'.

"Jumala katsoo aikomusta eikä tekoa", hän jupisi, "yhdentekevää on

mitä minä olen rikkonut Sironaa vastaan, mitä en. Kun minä kumarruin

hänen ylitsensä, niin olin täydellisesti joutunut pahan valtaan ja

Hänen verivihollisensa liittolainen, Hänen, jolle olen lupautunut

ruumiineni sieluineni. Mitä hyödyttää minua pakoni maailmasta ja tämä

toimetoin elämäni erämaassa? Se, joka aina välttää taistelua, saattaa

kyllä kerskata viimeiseen hetkeensä saakka olleensa voittamatonna,

mutta onko hän kuitenkaan sankari? Sen, joka keskellä maailman

taistelua ja hyörimistä pysyy taivahan tiellä, eikä anna tunkea

itseänsä syrjään polultansa, sen on voittopalmu; mutta minä, minä

vaellan yksinäni eteenpäin, ja jos poika taikka nainen, jotka minua

matkallani kohtaavat, uhkaavat tahi kutsuvat minua, niin minä heti

unohdan päämääräni ja astun sukkelaan synnin suohon".

"Ei niin, täällä en minä saata päästä siihen, mihin pyrin! Mutta

miten sitten, miten sitten? Valaise minun mieleni, oi Herra, ja sano

minulle, mitä minun on tekeminen!"

Näin ajatellen hän nousi, lankesi polvilleen ja rukoili hartaasti.

Kun hän viimeinkin sanoi amenen, niin hänen päätänsä kuumoitti ja

hänen kielensä oli ikäänkuin kuivunut.

Pilvet olivat hajaantuneet; ainoastaan lännessä ne näkyivät mustina

möhkinä. Aika-ajoin leimahteli kaukaisia salamoita ilman rannalla ja

valaisivat liekeillään vuoren piikkistä huippua. Kuu oli noussut,

mutta sen vähenevää puoliskoa peittivät usein mustat, nopeasti

ohitse kulkevat pilvet. Huikaisevan kirkkaat leimaukset, heikko

valo ja täydellinen pimeys vaihtelivat hurjan nopeasti, kun Paavali

vihdoinkin nousi ja meni lähteelle juomaan ja jäähdyttämään otsaansa

raikkaalla vedellä.

Kulkiessaan eteenpäin kiveltä kivelle hän ajatteli itsekseen, että

hänen, ennenkuin alkoi uuden elämän, täytyi antautua ankariin

katumusharjoituksiin. Mutta millaisiin?

Jo hän seisoi tuon lähteen vieressä, jota kalliot ympäröivät kaikilta

puolin, ja kumartui juodakseen, mutta ennenkuin sen vesi kostutti

hänen huuliaan, niin hän nousi jälleen ylös, sillä juuri sen tähden

että hänen oli jano, hän ei tahtonut juoda.

Nopeasti, melkein kiivaasti hän kääntyi selin lähteeseen, ja saatuaan

tämän pienen voiton itsestään, tyyntyi hänen raivoisasti riehuva

sydämensä hiukan.

Pois, pois täältä erämaasta ja pyhältä vuorelta hän halusi ja mitä

mieluisimmin hän olisi heti lähtenyt avaraan maailmaan.

Minne hänen oli pakeneminen? Olihan se saman tekevää, sillä hän etsi

vain kärsimystä, ja kärsimystähän kasvoi kuin rikkaruohoa kaikilla

teillä.

Kenen käsistä sinä itsesi pelastaisit? Tämä kysymys kaikui

kaikumistaan hänessä, niinkuin hän olisi huutanut sen itse Ekhon

asuntoon. Eikä vastaus kauvan viipynyt.

"Sinä pakenet itse itseäsi. Sinun oma itsesi on sinun vihollisesi,

ja mihin erämaahan tahansa sinä kätkeytynetkin, niin se on seuraava

sinua, ja helpompi on sinun eritä omasta varjostasi kuin siitä".

Hän sai mielessään täydelleen tuntea oman voimattomuutensa ja

viime hetkien suuren liikutuksen perästä hän vaipui synkkään

alakuloisuuteen.

Uupuneena, raukeana ja inhoten itseään ja elämää hän istuutui kivelle

ja ajatteli täydelleen selvällä mielellä viime päivien ja hetkien

tapauksia.

"Kaikista hulluista, joita minä olen tavannut", hän ajatteli, "olen

minä mennyt pisimmälle narrimaisuudessa, ja sen kautta olen aikaan

saattanut sellaisen häiriön, jota en millään muotoa voi saada

entiselleen, vaikka olisin viisaskin, joksi minä kuitenkin yhtä vähän

saatan tulla kuin muuttua kilpikonnaksi tahi Phoenix-linnuksi. Minä

kuulin kerran kerrottavan erakosta, joka, koska on kirjoitettuna,

että pitää haudata kuolleensa, ja koska hänellä ei ollut ruumista

haudattavana, löi kuoliaaksi erään matkamiehen, voidakseen täyttää

tätä käskyä. Aivan samalla tavalla kuin hän olen minä nyt tehnyt,

sillä säästääkseni toiselta suruja ja ottaakseni toisen rikoksen

niskoilleni minä olen syössyt viattoman naisen onnettomuuteen ja

itse saattanut itseni syntiä tekemään. Niin pian kuin päivä koittaa,

minä menen kosteikkoon ja tunnustan Pietarille ja Agapitolle

kaiken, mitä olen tehnyt. He rankaisevat minua ja minä tahdon

rehellisesti olla apuna, ett'ei minulle anneta anteeksi mitään niistä

katumusharjoituksista, joita he minulle määräävät. Mitä vähemmin itse

säästän itseäni, sitä mielemmin säästää minua iankaikkinen Tuomari".

Hän nousi ja katseli tähtien asentoa, ja huomatessaan, ett'ei aamuun

enää ollut pitkä aika, hän valmistautui palaamaan Sironan luo, joka

ei enää hänen silmissään ollut muuta kuin onneton nainen, jolle

hänellä oli paljon pahaa hyvitettävänä, mutta samalla hän kuuli kovan

valittavan äänen aivan läheltään. Ehdottomasti hän kumartui ottamaan

kiveä käteensä aseeksi ja kuunteli.

Hän tunsi kaikki lähteen läheisyydessä olevat kalliot, ja kun tämä

omituinen valitus-ääni toistamiseen kuului, niin hän huomasi,

että se tuli paikasta, jossa hän usein oli levännyt, sillä suuri

kallionlaakka ulottui lujan graniittipatsaan tukemana kauaksi muusta

kivestä ja soi keskipäivälläkin suojaa auringon säteitä vastaan,

jolloin ei missään muualla löytänyt jalankaan levyistä siimestä.

Kenties oli joku haavoitettu eläin vetäytynyt tämän katoksen alle,

joka kelpasi sateen suojaksikin.

Varovaisesti Paavali astui eteenpäin.

Silloin kuului voihkaminen kovempaan ja tuskallisempaan kuin ennen,

ja -- ei epäilystä, se oli ihminen, joka täällä valitti.

Nopeasti erakko heitti pois kiven, lankesi polvilleen ja löysi pian

kuivalla maalla, kivilohkareen alla, tämän piilopaikan perimmäisessä

sopukassa liikkumattoman ihmisruumiin.

"Ehkäpä se on paimen, johon ukonnuoli on iskenyt", hän ajatteli

kosketellessaan sairaan kiharaista päätä ja hermottomasti alas

riippuvia voimakkaita käsiä.

Kun hän sitten oli nostanut hiljaan valittavan sairaan ruumiin

pystyyn ja asettanut hänen päänsä leveän rintansa nojaan, niin lemusi

hänen hiuksistaan hienon öljyn haju häntä vastaan, ja kauhea aavistus

heräsi hänessä. "Polykarpo!" hän huudahti kietoen kätensä lujemmin

sairaan ruumiisen, jolloin se, jota hän täten oli puhutellut,

liikkui ja jupisi hiljaan muutamia epäselviä sanoja, mutta

kumminkin Paavalille kylläksi lujaan ja selvään, sillä hän tiesi jo

aavistaneensa oikein.

Ääneensä huudahtaen hän sulki syliinsä nuorukaisen voimattoman

ruumiin, nosti hänet käsivarsilleen, kantoi hänet kuin lapsen lähteen

partaalle ja asetti jalon takkansa kostealle nurmikolle.

Polykarpo vavahti ja aukaisi silmänsä. Jo koitti aamu, itäisellä

ilmanrannalla olevia kevyitä pilviä alkoi ympäröidä ruusunpunaiset

reunat, ja päivä poisti synkän verhon luonnon muodoista ja väreistä.

Nuorukainen tunsi erakon, joka vapisevin käsin pesi hänen

takaraivossaan olevaa haavaa. Silloin ilmaantui Polykarpon silmihin

tulinen loiste, ja ponnistaen viimeiset voimansa hän työnsi

hoitajansa luotaan.

Paavali ei peräytynyt, vaan otti tämän sysäyksen uhriltaan vastaan

ikäänkuin tervehdyksen tahi lahjan ja ajatteli: "Niin, jospa sinulla

olisi väkipuukko kädessäsi, niin en menisi luotasi".

Taiteilijan haava oli kauhean iso ja syvä, mutta veri oli juossut

hänen kiharoihinsa ja painunut kiinteän siteen tavoin avonaisiin

suoniin.

Vesi, jolla Paavali pesi hänen takaraivoansa, saattoi haavan

uudestaan vuotamaan verta, ja voimakkaasti sysättyään vihamiestään

Polykarpo vaipui tunnotonna hänen syliinsä.

Vaalea aamunkoite enensi verettömien kasvojen kalpeutta, jotka

lakastunein silmin olivat erakon sylissä.

"Hän kuolee", Paavali jupisi ja katseli kuolontuskassa, läähättäen ja

apua etsien, laaksoon ja ylös vuorelle.

Aamuruskosta hehkuvana, säteilevän tuoksun ympäröimänä kohosi hänen

silmäinsä edessä majesteetillinen vuori, jolla Herra on kivitauluihin

kirjoittanut lain kansalleen ja kaikille kansoille, ja Paavalista

tuntui siltä, kuin hän olisi nähnyt Moseksen jättiläishaamun

ylhäisimmällä huipulla ja kuin hänen suustaan olisi kuulunut vasken

tavoin kaikuvana tuo käskyistä ankarin: "Elä tapa" vihaisella

voimalla häntä kohti.

Paavali painoi kätensä kasvoihinsa ja piti äänettömän epätoivon

valtaamana uhriaan sylissään.

Hän oli ummistanut silmänsä, sillä hän ei uskaltanut katsoa

nuorukaisen vaaleita kasvoja eikä vuortakaan, mutta tuon ylhäältä

tulevan äänen vaskinen sointi kajahteli yhä edelleen ja suureni

suurenemistaan; liikutuksesta melkein mieletönnä hän kuuli

sisällisellä korvallaan yhä vain tuon peloittavan lauseen: "Elä

tapa", ja sitten toisen: "Elä himoitse lähimmäisesi emäntää", ja sen

jälkeen kolmannen: "Elä tee huorin", ja viimeksi neljännen: "Elä pidä

muita jumalia minun edessäni".

Joka rikkoo yhden ainoan näistä käskyistä, se on kirottu, ja hän oli

nämä kaikki rikkonut, rikkonut orjantappuraista, autuaasen elämään

viepää polkua kulkiessaan. Äkkiä ja hurjasti hän kohotti kätensä

korkealle taivasta kohti ja katsoi syvään hengittäen ylöspäin

vuorelle. Mitä se oli?

Sinai vuoren kukkulalla, jolta pharanilaiset vahdit tavallisesti

tarkastelivat ympäristöä, liehui vaate vihollisten lähenemisen

merkkinä.

Hän ei siinä erehtynyt.

Kun hän tällöin vaaran uhatessa kokosi ajatuksensa ja sai takaisin

ajatus- ja miettimiskykyänsä, niin hän huomasi, että vuorelta kuuluva

ääni, joka mahtavasti aaltoillen tunki hänen korvaansa, syntyi siitä

vaskilevystä, jota vartia löi varoittaakseen kosteikon porvareita ja

erakoita.

Oliko Hermas palannut? Olivatko Blemmyiläiset kiertäneet hänet?

Miltä puolelta nuo saaliinhimoiset joukot lähestyivät? Uskaltaisiko

hän jäädä uhrinsa luo, vai vaatiko hänen velvollisuutensa, että

hän käyttäisi voimakkaita käsiään turvattomien uskolaistensa

puolustukseksi.

Kysyväisesti ja tuskallisesti hän katseli nuorukaisen vaaleita

kasvoja ja silloin hänet valtasi syvä, haikea sääliväisyys.

Kuinka kaunis tämä nuori ihmistaimi oli, jonka hänen kova kätensä oli

taittanut! Ja näitä ruskeita kiharoita oli vielä eilen äidin käsi

hyväillen silitellyt!

Erakon silmät täyttyivät kyyneleistä, ja hellästi kuin isä hän

kumartui vaaleiden kasvojen yli ja painoi kepeän suudelman

hermottoman nuorukaisen verettömille huulille.

Iloinen väristys kävi läpi hänen ruumiinsa, sillä Polykarpon suu ei

ollut kylmä ja nyt -- nyt liikahtaa hänen kätensä ja nyt? Todellakin!

Jumalan kiitos! nyt hän jälleen avaa silmänsä.

"Minä en olekaan murhamies!" riemuitsivat tuhannet äänet Paavalin

sydämessä. Sitten hän ajatteli: "Minä vien hänet hänen vanhempiensa

luo kosteikkoon -- ja sitten riennän ylös veljien luo!"

Silloin vaskilevyn ääni kajahti vielä voimakkaammin, ja pyhän erämaan

hiljaisuutta häiritsi missä ihmisäänet, missä torven toitotus ja

missä taas kumajava ulvominen. Näytti siltä kuin joku taikavoima

olisi luonut sielut mykkiin kallioihin ja suonut niille äänen, ja

kuin pauhu ja ääni olisi vastavirtaa juoksevan puron tavoin virrannut

ylöspäin vuoren kaikkiin rotkoihin ja soliin.

"Liian myöhään!" erakko jupisi, "jospa edes voisin, jos vaan

tietäisin!..."

"Hoi, hoi, hurskas Paavali hoi!" näillä sanoilla kimakka nais-ääni,

joka näytti tulevan ylhäältä ilmasta, iloiten ja riemuiten keskeytti

epäröivän miehen tuumimisen. "Hermas elää, Hermas on jälleen täällä!

Katso vuorelle päin. Siellä liehuu lippu, sillä hän on varoittanut

vartioita. Blemmyiläiset hyökkäävät tänne, hän lähettää minut

sinua etsimään. Sinun pitää rientämän siihen vahvaan torniin,

joka on Oikotien solan länsipuolella. Rivakasti! Heti paikalla!

Kuuletko? _Hän_ käskee sanoa sitä sinulle. Mutta mies, joka on sinun

helmassasi, onhan se -- onhan..."

"Se on Polykarpo", Paavali huusi, "sinun isäntäsi poika on

kuolemaisillaan. Riennä alas kosteikkoon ja sano senaattorille, sano

Dorothea rouvalle..."

"Minulla on nyt muuta tehtävää", paimentyttö keskeytti häntä. "Hermas

lähettää minut Gelasion, Psoeen ja Dulaan luo kutsumaan heitä, ja jos

minä menisin alas kosteikkoon, niin minut salvattaisiin huoneesen

eikä päästettäisi enää takaisin vuorille. Kuinka on tuon poika paran

käynyt? Mutta saman tekevä. Tänään on sinulla muutakin tehtävää kuin

istua ja valittaa reiän tähden, jonka senaattorin poika on saanut

päähänsä. Ylös torniin, minä sanon, ja jätä hänet siihen tahi vie

hänet ylös uuteen pesääsi ja jätä hänet kultasesi hoidettavaksi".

"Sinä perkele!" Paavali huusi ja tarttui kiveen.

"Jätä hänet siihen", Mirjam huusi. "Minä ilmaisen Phoebiciolle,

missä _hän_ piilee, joll'et tee niinkuin Hermas on käskenyt. Nyt

kutsun toisia, tornin luona tapaamme toisemme jälleen. Kunhan et vaan

viipyisi liian kauvan valkoverisen seuralaisesi luona, sinä hurskas

Paavali, sinä pyhä Paavali!"

Ääneensä nauraen hän heittäytyi, ikäänkuin ilman kantamana, kalliolta

kalliolle.

Aleksandrialainen katseli vihaisena hänen jälkeensä; mutta hän

huomasi, ett'ei hänen neuvonsa ollut huono, nosti haavoitetun

hartioilleen ja kantoi hänet nopeasti luolaansa.

Ennenkuin hän oli ehtinyt perille, niin hän kuuli askeleita, kovan,

tuskallisen huudahduksen ja muutamaa hetkistä myöhemmin Sirona seisoi

hänen rinnallaan ja huusi intohimoisessa tuskassa: "Niin, se on hän!

Ja tämmöisenä, ja tämmöisenä! Mutta eläähän hän, sillä jos hän olisi

kuollut, niin silloin teidän Jumalanne, rakkauden Jumala olisi niin

heltymätön, niin kova, niin julma, silloin olisi, silloin olisi..."

Hän ei saattanut jatkaa, sillä kyyneleet tukahuttivat hänen äänensä

ja Paavali meni nopeasti, kuuntelematta hänen valitustaan, hänen

sivutseen, astui luolaan, asetti tunnottoman sairaan Sironan

vuoteelle ja sanoi, kun Sirona heittäytyi polvilleen ja painoi

huulensa nuorukaisen hervottomaan käteen, vakavasti, mutta

ystävällisesti:

"Jos rakastat tätä nuorukaista, niin lakkaa valittamasta. Hänen

päänsä on eilisestä saakka pahasti haavoitettu. Minä olen pessyt

hänen haavansa. Sido sinä nyt se huolellisesti ja jäähdytä sitä

raikkaalla vedellä. Sinä tiedät, missä lähde on. Jos hän toipuu,

niin hiero hänen jalkojaan ja anna hänelle leipää ja muutama pisara

viiniä; sitä sekä öljyä -- sillä sinä tarvitset valoakin -- löydät

pienestä luolan viereisestä kellarista".

"Minun täytyy mennä veljien luo, ja ell'en huomiseksi tule takaisin,

niin jätä poika paran hoitaminen hänen äidilleen. Sano hänelle

myöskin, että minä, Paavali, vihoissani olen lyönyt tämän haavan,

ja että hän, jos mahdollista, antaisi minulle anteeksi, hän ja

Pietari. Anna myöskin sinä minulle anteeksi, minkä minä olen sinua

vastaan rikkonut, ja jos minä kenties kaadun siinä taistelussa, joka

on odotettavana, niin rukoilkaa, ett'ei Herra liian kovasti käy

tuomiolle minun kanssani, sillä minun syntini ovat suuret ja raskaat".

Tällä hetkellä tunki torventoitotuksen ääni luolan sisimpiin soppiin.

Sirona säpsähti ja huudahti: "Se on roomalainen tuba [sotatorvi];

minä tunnen sen äänen; Phoebicio kulkee tästä ohitse!"

"Hän tekee velvollisuutensa", Paavali keskeytti häntä. "Vielä yksi

asia. Minä näin tänä yönä sinun sormessasi sormuksen, onyksin".

"Tuolla se on", Sirona vastasi ja näytti luolan sisintä soppea, missä

se oli maan mullassa.

"Anna sen olla siellä", Paavali pyysi, kumartuen vielä kerran sairaan

yli suudellakseen hänen otsaansa, kohotti ikäänkuin siunaten kätensä

Galliatarta kohti ja syöksyi ulos.

Homo sum: Romaani · 第 21 / 26 题