DE COMO SE PUEDE QUEBRANTAR EL JUICIO QUE FUESE DADO FALSAMENTE Ó
CONTRA AQUELLA ORDENADA MANERA QUE EL DERECHO MANDA GUARDAR EN JUICIO,
MAGUER NON FUESE ENDE TOMADA ALZADA.
Non tan solamente en las tres maneras que deximos en las leyes de los
títulos ante deste se puede quebrantar el juicio, mas aun hi ha otra
manera; et esto serie quando fuese dado falsamente. Et como quier
que en el título de los maleficios fablamos en general de todas las
falsedades que los homes facen, queremos decir en este señaladamente
de aquella por que se pueden revocar los juicios; et mostrar qué cosa
es tal falsedat: et en qué manera se puede desfacer el juicio que
fuese dado por ella: et quién puede este juicio desatar: et fasta
quánto tiempo: et despues mostraremos cómo se puede revocar el juicio
que fuese dado contra ley ó contra la ordenada manera que debe seer
guardada en darlos, de que fablamos en esta mesma Partida en el título
de los juicios.