LEY VI.

_Qué quiere decir chancelleria, et qué cosas son tenudos de guardar et

de facer los que estan en ella._

Chancelleria es cosa de que debemos fablar et mostrar por que es asi

dicha, et que es lo que deben hi guardar et facer: et otrosi que deben

hi tomar et por qué: onde decimos que chancelleria es logar do deben

adocir todas las cartas para seellar; et aquellos que las hobieren de

veer, débenlas catar; et las que non fueren bien fechas débenlas romper

et quebrantar; et las que fueren fechas derechamente débenlas mandar

seellar; et por esto la llaman chancelleria, porque en ella se deben

quebrantar et chancellar las cartas que fueren mal fechas. Et lo que

deben guardar es esto, que non tomen cartas de mano de otro home sinon

de escribano ó de portero del rey: et las cartas de poridat que dieren

á qualquier de los que estodieren en la chancelleria por mandado del

rey ó por mandado de alguno de los notarios, decimos que deben guardar

que aquel á quien las dieren que non las muestre sinon á los notarios

ó á aquellos que las hobieren de registrar, et otrosi á los que las

deben seellar: et han de guardar otrosi que non seellen las cartas

ante que sean registradas, fueras ende aquellas que mandare el rey que

non registren. Et han otrosi de guardar que non tarden por su culpa á

aquellos que hobieren de haber los previllejos et las cartas, et que

les non tomen mas por ellas sinon quanto dice adelante en estas leyes:

et lo que deben facer es esto, que luego que les aduxieren las cartas

que las vean, et las que non fueren bien fechas que las rompan et las

quebranten, asi como desuso deximos; et las que fueren bien fechas que

las den luego á registrar, et las fagan seellar porque non tarden por

ellas aquellos que las hobieren de haber: et aquellas que rompieren

débenlas dar á los escribanos que las ficieran, ó á aquellos que las

mandaron facer, que emienden aquello por que fueron rotas. Et lo que

deben tomar mostrarlo hemos adelante por las otras leyes: et la razon

porque lo deben tomar es por el seellar et por dar gualardon á los

escribanos por el trabajo que llevan.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 875 / 1261 题