LEY III.

_Quántas maneras son de conoscencias et cómo deben seer fechas._

Tres maneras son de conoscencias: la primera es la que face home en

juicio estando su contendor delante de que fablamos en la ley ante

desta: la segunda es aquella que face un home á otro sin premia non

estando en juicio con él: la tercera es quando alguno por tormento

ó por fuerza quel facen conosce alguna cosa: et de cada una destas

mostraremos abiertamente en las leyes deste título. Pero queremos aqui

decir de como los que son preguntados en juicio deben responder en

cierto á las preguntas que les facen, otorgando ó negando llanamente

la cosa sobre que les preguntan: et si por aventura el preguntado

dixiere que dubda, et demandare plazo para acordarse porque pueda

mas en cierto responder, si esto dice él por sí et non por consejo de

su abogado, debe el judgador otorgarle el plazo para poderse acordar

de como responda. Mas si él queriendo luego responder, su abogado le

metiese á esto que demandase plazo, non le debe seer cabido, porque

sospechamos quel abogado querrá dar en poridat consejo á la parte que

responda de guisa que non le empesca et que la verdat se encubra: et

por ende debe seer ambiso el judgador que demientra se ficieren las

preguntas á las partes non dexe hi estar el abogado de aquel á quien

face la pregunta; ca muchas vegadas acaesce que los abogados con grant

sabor que han de vencer los pleytos, non catan á Dios nin á sus almas,

et facen á sabiendas que las partes nieguen la verdat de las cosas

sobre que les facen las preguntas. Otrosi decimos que seyendo alguno

preguntado del judgador sobre cosa que pertenesca al pleyto, si fuese

rebelde non queriendo responder á la pregunta, que tanto le empesce

aquella rebeldia de non querer responder, como si otorgase aquella cosa

sobre que le preguntaron. Eso mesmo decimos que debe seer guardado

de aquel á quien ficieren la pregunta, si respondiere escuramente de

guisa que non puedan seer ciertos por su respuesta de aquello que le

preguntaron.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 643 / 1261 题