LEY VII.

_En qué manera deben los abogados razonar los pleytos en juicio en

demandando ó en respondiendo._

Departidos son los oficios de los judgadores et de los abogados; ca

los voceros deben razonar estando en pie ante aquellos que los han de

judgar, et los jueces deben oir et librar los pleytos seyendo asi como

dice en el título que fabla dellos. Et por ende decimos que quando los

judgadores mandan á las partes que digan et razonen todas aquellas

cosas que quieren decir en aquel pleyto, que primeramente se deben

levantar á decir et razonar el demandador ó su vocero: et en comienzo

de su razon debe rogar al judgador et á los que hi estodieren quel

oyan fasta que acabe lo que ha de decir en aquel pleyto; ca asi como

dixieron los sabios antiguos aquel que dice sus palabras ante otros

pierde aquel tiempo en que las dice si non las oyen bien et non las

entienden, et demas tornásele como en vergüenza: et despues desto debe

comenzar [1140] á razonar el pleyto como pasó, et poner sus razones

lo mas apuestamente que él pudiere. Et si por aventura fuesen muchos

voceros de una parte el uno dellos debe razonar et non mas, et entonce

débense acordar todos en uno en que manera diga aquel que debe razonar,

et háse mucho de guardar que non diga ningunas palabras sobejanas sinon

aquellas que pertenescen al pleyto: otrosi debe fablar ante el juez

mansamente et en buena manera, et non á grandes voces nin tan baxo

que non le puedan oir: et despues que hobiere razonado todo su pleyto

háse de levantar el abogado del demandado, et poner sus defensiones

razonando aquellas cosas que pertenescen á su pleyto en aquella manera

que deximos del vocero del demandador. Et sobre todo decimos que non

debe ninguno dellos atravesar nin destorvar al otro mientra razonare,

et guardese de non usar en sus razones palabras malas nin villanas,

fueras ende si algunas pertenesciesen al pleyto et que non podiese

excusar: et el abogado que desta manera razonare débele el judgador

honrar et caber sus razones; et á los que contra esto ficiesen puédeles

defender que non razonen antél.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 555 / 1261 题