LEY VIII.

_Quáles oficiales del rey non pueden seer personeros por otri en la

corte._

Los adelantados, nin los judgadores, nin los escribanos mayores de la

corte del rey nin los otros oficiales que son poderosos por razon de

sus oficios, non pueden seer personeros por otri en ningunt pleyto en

la corte del rey, fueras ende si lo hobiesen de seer sobre alguna de

las tres cosas que deximos en la ley ante desta. Et esto defendemos

por dos razones: la una porque non se embargue aquello que son tenudos

de facer por razon de sus oficios por seer ellos personeros de otri:

la otra porque non puedan meter en grandes costas et trabajos á los

homes contra quien fuesen fechos personeros alongándoles los pleytos

por razon del poder que han en la corte por los oficios que tienen, asi

como desuso deximos.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 527 / 1261 题