_Qué cosa es castigo et escarmiento, et á qué tiene pro, et por qué
razones se debe facer en la guerra et quién lo ha de facer._
Castigo es ligero amonestamiento de palabra ó de ferida de palo que
face el cabdiello contra algunos quando le fuesen desmandados, ó non
fuesen sabidores de las cosas que se han de guardar en la guerra: et
escarmiento es pena que manda dar el cabdiello contra los que errasen
como en manera de juicio. Et las razones por que esto se debe facer
son doce: la primera si diesen sabiduria á los enemigos de los suyos:
la segunda si se fuesen para ellos: la tercera si viniesen con ellos
á facer mal á los suyos: la quarta si non se quisiesen acabdellar: la
quinta si metiesen desacuerdo entre la gente: la sexta si volviesen
pelea: la setena si se feriesen, ó se matasen ó se deshonrasen unos á
otros por palabra ó por fecho: la ochava si se furtasen ó se tomasen
por fuerza ó por engaño lo que toviesen unos á otros: la novena si non
guardasen la vianda ó la despendiesen ante de tiempo: la decena si non
ayudasen á facer justicia: la oncena si la embargasen al que la hobiese
de facer: la docena si quebrantasen las posturas que hobiesen puestas
entre sí ó con otros. Et sobre cada uno destos yerros mostraremos en
las leyes deste título que pena merescen los que lo facen segunt los
antiguos lo posieron.