LEY III.

_Que el rey debe [108] guardar en qué lugar face linage._

Viles nin desconvenientes mugeres [109] el rey non debe traer para

facer linage, como quier que naturalmente deba cobdiciar de haber

fijos [110] que finquen en su lugar, asi como los otros homes, et

desto se debe guardar por dos razones; la una porque non envilezca la

nobleza de su linage, [111] et la otra que non los faga en lugares

do non conviene; ca estonce envilece el rey su linage quando usa de

viles mugeres ó de muchas, porque si hobiere fijos dellas, non será

él por ende tan honrado nin su señorio, et demas que los non habrie

derechamente segunt la ley manda. [112] Et seguiendo mucho las mugeres

en esta manera, aviene ende muy grant daño al cuerpo, et piérdese por

hi el alma, que son dos cosas que estan mal á todo home, et mayormente

al rey: et por ende dixo el rey Salomon, el vino et las mugeres quando

mucho lo usan facen á los sabios [113] renegar en Dios. Et otrosi en

lugares desconvenientes se debe el rey mucho guardar de facer linage,

[114] asi como con sus parientas, ó con sus cuñadas, ó mugeres de

religion ó casadas; ca sin el pecado muy grande [115] que hi yace

quanto á Dios, et la muy fea malestanza quanto al mundo, los fijos que

nacen de tales mugeres non se pueden mostrar manifiestamente ante los

homes sin muy grant vergüenza de sí et de quien los fizo. Et esto serie

contra lo que dixo el rey David, que á quien Dios bendice, asi han á

estar los sus fijos en derredor de la su mesa, [116] como las ramas de

las oliveras nuevas. Onde el rey que desto non se quisiese guardar,

menguarle hie Dios en este mundo la bondat et el seso, et non habrie la

bendicion que Dios prometió á los quel temiesen, et habrie en el otro

mundo parte en las penas con los que pasaron los mandamientos de Dios

dañando et envileciendo su linage, el que Dios honrara et escogiera

para servirse dél.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 41 / 1261 题